O Que é MY CONSIDERATIONS em Português

• minhas considerações
• minhas reflexões

Exemplos de uso de My considerations em Inglês e suas traduções para o Português

But my considerations, in this page, refer to printed books.
Mas as minhas considerações, nesta página, referem-se a livros impressos.

I received my last week, After step my considerations.
Recebi o meu na semana passada, depois passo minhas considerações.

Dear brothers and sisters, to make my considerations more meaningful, it might be useful to identify several common requirements of an authentic education.
Queridos irmãos e irmãs, para tornar mais concretas estas minhas reflexões, pode ser útil determinar algumas exigências comuns de uma autêntica educação.

I propose that participants read Newsweek 's interesting articles, and compare their contents with my considerations.
Proponho que os participantes leiam estes interessantes artigos da Newsweek e comparem seus conteúdos com as minhas considerações.

Examining my considerations, one may see that I have tried to propose a more humane education, considering the student as a global being in a process of unfolding and forming herself.
Examinando-se minhas considerações, ver-se-á que procurei tornar o ensino mais humano, considerando o aluno como um ser global em processo de se desabrochar e de se formar.

I have already written on previous Eucalyptus Newsletter's mini-articles my considerations about water consumption reduction, and closing water cycles in bleached kraft Eucalyptus pulp mills.
Já lhes escrevi em mini-artigos anteriores da Eucalyptus Newsletter as minhas considerações sobre redução de consumo de água e fechamento de circuitos nas fábricas de celulose kraft branqueada de eucalipto.

On the occasion of the exposition of the shroud' in Turin, an event of great significance and resonance in the ecclesial and scope', more widely, of culture, of science and history, I think our readers will like these my considerations relating to the interpretation of'' imprint of his face on the towel sindonico.
Por ocasião da exposição do Sudário' em Turim, um evento de grande significado e ressonância no eclesial e escopo', mais amplamente, da cultura, de ciência e história, Acho que nossos leitores vão gostar estas minhas considerações relativas à interpretação da'' impressão do rosto sobre o sindonico de toalha.

In this sense, I hope that my considerations will be used as a basis for personal observations and study, giving incentive to everyone reaching his own conscious conclusions.
Nesse sentido, espero que minhas considerações sejam utilizadas como uma base para observações pessoais e estudo, dando incentivo a que todos alcancem suas próprias conclusões conscientes.

Dear young friends, after listening to your reflections yesterday evening and last night, letting myself be guided by God's Word, I now want to entrust to you my considerations which are intended as a paternal encouragement to follow Christ in order to be witnesses of his hope and love.
Dilectos jovens amigos, depois de ter ouvido as vossas reflexões da tarde de ontem e desta noite, deixando me orientar pela Palavra de Deus, agora desejei confiar vos estas minhas considerações, que tencionam ser um encorajamento paternal a seguirdes Cristo para assim serdes testemunhas da sua esperança e do seu amor.

But I do think, that my considerations over the years could be of help in seeing better what we are up against, and how we ought to proceed, if we really want relief from the problem at some point in the future, as opposed to just putting labels on bad human conditions, which we basically believe to always remain with us, or to pointing fingers at scapegoats.
Mas eu acho que as minhas considerações ao longo dos anos pode ser de ajuda para ver melhor o que estamos acima de encontro, e como devemos proceder, se queremos realmente vindo para o problema em algum ponto no futuro, ao invés de apenas colocar rótulos em más condições de humanos, que basicamente acreditar para sempre permanecer com a gente, ou a apontar os dedos em bodes expiatórios.

Copyright L'OSSERVATORE ROMANO Dear brothers and sisters, to make my considerations more meaningful, it might be useful to identify several common requirements of an authentic education.
Copyright L'OSSERVATORE ROMANO Queridos irmãos e irmãs, para tornar mais concretas estas minhas reflexões, pode ser útil determinar algumas exigências comuns de uma autêntica educação.

As theoretical reference work with the phenomenology of merleau- ponty as a background of my considerations, including the phenomenological process allows realizing the feelings i have about the lived reality and that they are embedded in a world that is also cultural.
Como referencial teórico trabalhocom a fenomenologia de merleau-ponty como um pano de fundo de minhas considerações, compreendendo que o processo enomenológico possibilitaperceber as sensações que tenho quanto à realidade vivida, e que estas estão inseridas e.

I would like here to examine the different aspects of his personality but I shall limit my considerations to a single feature of his teaching which seems to me of great timeliness and in tune with the motivation of this year's Prize: his educational skill.
Gostaria de aprofundar, nesta sede, os diversos aspectos da sua personalidade; mas limitarei as minhas considerações a um só aspecto do seu ensinamento, que me parece de grande actualidade e em sintonia com a motivação do Prémio deste ano, isto é, a sua capacidade educativa.

Commit it to paper for my consideration and approval.
Escreva e ponha-a à minha consideração e aprovação.

I'm a bachelor, Mr. McFarland, with few relatives, and none who deserve my consideration.
Sou um celibatário, com poucos parentes, e nenhum deles merece a minha consideração.

May I take this opportunity to express to you the assurance of my consideration and esteem in Christ.
Aproveito esta ocasião para vos exprimir o testemunho da minha consideração e estima em Cristo.

I would like to express all my consideration and gratitude for the considerable contribution that the Benedictines have brought to the life of the Church, in every part of the world, for nearly 1,500 years.
Gostaria de manifestar toda a minha consideração e reconhecimento pela relevante contribuição que os Beneditinos ofereceram à vida da Igreja, em todas as partes do mundo, durante quase mil e quinhentos anos.

Scholar father worth my consideration of my teachers.
E um pai erudito vaIia-me a consideração dos professores.

That may be, but you see, Colonel the considerations my people face are simple.
Isso talvez, mas está a ver, Coronel, as situações que o meu povo enfrenta são simples.

The Khan makes considerations for my failure and entrusts you with them.
O Khan faz considerações acerca do meu falhanço e é a ti que as confia.

If he can say I have let my personal considerations get in the way of my professional judgment then be stands an excellent chance of upsetting my policies.
Se ele puder dizer que deixei as minhas considerações pessoais interferirem no meu juízo profissional, então, tem excelentes hipóteses de prejudicar as minhas políticas.

These are a few of the considerations justifying my vote in favour of approving this resolution.
Estas são algumas das considerações que justificam o meu voto a favor da aprovação da presente resolução.

Allow me briefly to outline the basic considerations underlying my report.
Permitam me apresentar sucintamente as considerações básicas, em que assenta o meu relatório.

Considerations: My Grandfather lost two farms chasing straights.
Considerações: Meu Avô perdeu duas fazendas perseguindo straights.

But, as a spectator, my affective considerations are more connected with the words that follow.
Mas como espectador, minhas considerações afetivas estão mais conectadas com as palavras que seguem.

Right now, I bring considerations of my performance for your people.
Neste momento venho vos fazer as considerações da minha atuação junto ao seu povo.

After these considerations my message is intended to be above all an appeal to take up the challenge to dialogue for peace.
Depois destas considerações, a minha Mensagem desejaria ser, acima de tudo, um apelo a que se aceite a desafio do diálogo para a paz.