O Que é MY DATE OF BIRTH em Português

• minha data de nascimento

Exemplos de uso de My date of birth em Inglês e suas traduções para o Português

My date of birth?
A minha data de nascimento?

I know not my date of birth.
Não sei a minha data de nascimento.

My date of birth… and I wrote it wrong.
A minha data de nascimento e escrevi-a mal.

How can I change my date of birth?
Como mudar minha data de nascimento?

Look at my date of birth; I was born on the 13th, so it is excellent.
Olhem o dia do meu nascimento: nasci num dia 13, portanto está muito bem.

And finally, my date of birth.
E finalmente, a minha data de nascimento.

My date of birth, September 9th… is the same as Harmodius's, the assassin of the tyrant Hipparchus… you pointed it out to me.
De setembro, a data do meu nascimento… é a mesma de Harmodius, o assassino do tirano Hiparcus… o senhor mesmo lembrou.

No, I don't know my date of birth.
Não, não sei a minha data de nascimento.

If I give you my date of birth, can you tell me what day of the week I was born on?
Se eu lhe disser a minha data de nascimento,"pode dizer-me em que dia da semana nasci?

How can I change my date of birth?
Como posso mudar a minha data de nascimento?

It's my date of birth.
É a minha data de nascimento.

Why do I need to provide my date of birth?
Por que preciso informar minha data de nascimento?

Why am I being asked for my date of birth when signing into Skype?
Por que minha data de nascimento é solicitada quando eu entro no Skype?

How many different ways can I give you my date of birth?
Há várias formas de dar-lhe a minha data de nascimento.

They gave my name and my date of birth, but I am not a suicide bomber.
Deram o meu nome e a minha data de nascimento, mas eu não sou um bombista suicida.

Why won't I be able to change my date of birth?
Porque não será possível alterar a minha data de nascimento?

How can I update my date of birth?
Como posso alterar minha data de nascimento?

Why do I need my date of birth?
¿Por qué datos detallados minha data de nascimento?

Yes, you are right, I am already 55 this year I checked my date of birth at my ID card and calculated 2008- 1953.
Sim, tem razão. Faço 55 anos este ano verifiquei a data de nascimento no meu bilhete de identidade e calculei 2008-1953.

And in the end, quite often, the urge is stronger than they are and they blurt it out:"If I give you my date of birth, can you tell me what day of the week I was born on?
E, no final, frequentemente, o impulso é mais forte do que as pessoas e acabam deixando escapar:"Se lhe disser minha data de nascimento, pode me dizer em que dia da semana nasci?

Let me direct you to the date of birth on my license.
Deixa-me mostrar-te a data de nascimento na minha carta de condução.

And April second… month and date of my birth.
De Abril, mês e data do meu nascimento.