O Que é MY EXIT em Português

• minha saída
• a minha despedida
• a minha fuga

Exemplos de uso de My exit em Inglês e suas traduções para o Português

That's my exit.
É a minha saída.

My exit's back there.
A minha saída é lá atrás.

What's my exit?
Qual é a minha saída?

It's just that… You have ruined my exit.
É só que… arruinaste a minha saída.

Here's my exit.
Aqui está a minha saída.

The Clive disappeared, there's my exit.
O Clive desapareceu, não há saída meu.

Ruined my exit!
Estragou a minha despedida!

Your men are between me and my exit.
Os seus homens estão entre mim e a minha saída.

I don't want my exit pulling focus.
Não quero que a minha saída altere os planos.

My exit was the very opposite of professional.
A minha saída foi, o oposto de profissional.

Where's my exit?
Onde é a minha saída?

With these hands blessed with blood of Ours Sir I wait to find my exit.
Com estas mãos benzidas com o sangue do Nosso Senhor espero achar minha saída.

The Lord will protect my exit and my entrance.
O Senhor protejerá o meu saír e o meu entrar.

My exit from Interstate 280, the last before the New Jersey Turnpike, was at Harrison Avenue.
Minha saída da Interstate 280, a última antes da New Jersey Turnpike, estava em Harrison Avenue.

Don't ruin my exit.
Não arruínes a minha saída.

I don't want anyone to know what I look like from the back so I don't want anyone to film my exit.
Não quero que ninguém saiba como luzo de atrás assim que não quero que ninguém filme minha saída.

They weren't exactly happy with my exit from the firm.
Não ficaram felizes com a minha saída da empresa.

Turning to the group of French businessmen, I pass my apologies, ready to make my exit.
Virando-me para o grupo de empresários franceses, eu apresento minhas desculpas, pronto para fazer a minha saída.

I tell her about basketball and she authorizes my exit to come for training once in a while Under 13 athlete J.
Eu falo para ela do basquete e ela autoriza a minha saída até para vir treinar de vez em quando Atleta mirim J.

But I saw a set of trees will be my exit here.
Mas vi um conjunto de árvores que vão ser a minha saida daqui.

So my exit would be a stupid crash and withdrawing from a world-publicized attempt to finally do something no man had done before.
Assim a minha saída seria um estúpido acidente e desistia de uma tentativa publicitada mundialmente de fazer algo que ninguém tinha feito.

Well, that's my exit.
Bem, é a minha despedida.

The apartment is needing to be renewed, but the Administrator reported that the fit will be reformed upon my exit.
O apartamento está necessitando ser renovado, mas o administrador informou que o apto será reformado após minha saída.

My exit from the field occurred very gradually, because I sought to maintain contact with the people even during the intense phase of writing the ethnography.
Minha saída do campo aconteceu de forma bastante gradual, pois procurei manter contato com as pessoas mesmo durante a intensa fase de elaboração escrita da etnografia.

And now comes my exit.
E agora vem a minha saída.

Wait five minutes after my exit, then go to the fourth floor of the parking structure across the street… or my friends will blow a hole in your heart.
Espera cinco minutos depois de eu sair, e depois vai ao quarto piso de parque de estacionamento que há do outro lado da estrada… senão os meus amigos abrem-te um buraco no coração.

Guess that's my exit.
Acho que esta é a minha deixa.

I noticed the distance between the sewer lids… reasoned that there must be one directly under the guillotine platform… noted the loose board under the basket… computed the angle at which the setting sun would bounce off your glasses… momentarily blinding the executioner… and chose that moment to swipe the executioner's melon… giving me the added weight to tip the boards, facilitating my exit.
Reparei na distância entre as tampas de esgoto… e calculei que devia haver uma mesmo por baixo do estrado da guilhotina… reparei na tábua solta debaixo do cesto… calculei o ângulo em que o sol poente iria reflectir se nos teus óculos… cegando momentaneamente o carrasco… e escolhi esse momento para roubar a meloa ao carrasco… dando me o peso extra para balançar as tábuas e facilitar a minha fuga.

I finished the work only by the end of January 2008, in the intermission between my exit from Vivo and entrance into LG.
Concluí o trabalho somente no final de janeiro de 2008, no intervalo entre minha saída da Vivo e entrada na LG.

I am Catherina Sforza's eyes and ears, and I would beg you to make no hasty moves until my exit is secured.
Sou os olhos e ouvidos da Catherina Sforza, imploro que não faça movimentos precipitados, até que a minha fuga esteja assegurada.