O Que é MY REASONING em Português

• meu raciocínio

Exemplos de uso de My reasoning em Inglês e suas traduções para o Português

Follow my reasoning here.
Segue o meu raciocínio.

I hope this statement will explain my reasoning.
Espero conseguir explicar aqui os meus motivos.

My reasoning is flawless.
O meu raciocínio é perfeito.

Yes… follow my reasoning.
Sim, siga o meu raciocínio.

My reasoning behind it was as follows: 1.
O meu raciocínio havia sido o seguinte: 1.

I knew you would appreciate my reasoning, Mr. Holmes!
Sabia que lhe agradaria o meu raciocínio, Sr. Holmes!

My reasoning lies forever silent.
A minha razão permanecerá para sempre no silêncio.

It's clear that living among humans has caused my reasoning to become compromised.
É visível que ter vivido com humanos afetou o meu raciocínio.

But my reasoning is this Leviathan is near dead anyway.
Mas meu motivo é que esta leviatã está próxima da morte.

Do you mean? I hope not but if my reasoning is correct then I do fear for him.
Espero que não, mas se o meu raciocínio estiver correcto, temo por ele.

My reasoning was that FINEP should be the executive office of FNDCT.
Eu raciocinei que a Finep deveria ficar como secretaria executiva do FNDCT.

I will be glad to discuss my reasoning with you at a more appropriate time.
Ficarei feliz em discutir meus argumentos com você numa hora mais apropriada.

It's all right here in my manifesto-- my insights, my reasoning my evidence.
Está tudo bem aqui em meu manifesto… minha percepção, meu raciocínio minha comprovação.

And now that Cam seems content with my reasoning about your dissertation, she can reexamine the tissue. What? The tissue.
E agora que a Cam parece satisfeita com o meu raciocínio sobre a sua dissertação, ela pode reexaminar o tecido.

Away with all my pride, my ambitions, my selfish intellect, my reasoning.
Leve o meu orgulho, as minhas ambições, o meu intelecto egoísta, as minhas justificativas.

My reasoning was that I would go out and mingle with people while still doing what I loved and maintaining a healthy income.
Meu raciocínio era que iria conviver com pessoas enquanto estaria a fazer o que eu adorava e também poderia manter uma renda saudável.

The fact that Pet Shop Creative is developed by an elite author allows me to think that my reasoning is not so far from the truth as that.
O fato de o Pet Shop Creative ser desenvolvido por um autor de elite me permite pensar que meu raciocínio não está tão longe da verdade quanto isso.

My reasoning for using both was that I wanted the starches in the blend so that the crepes would hold up to being manipulated and folded.
Meu raciocínio para o uso de ambos era que eu queria que os amidos na mistura para que os crepes iria realizar-se a ser manipulado e dobrado.

The doctor has put its point", He continued the judge saying the hearing was to listen to Lula, what Zanin countered:"I have not finished my reasoning.
O doutor já colocou o seu ponto”, continuou ao juiz dizendo que a audiência era para ouvir Lula, ao que Zanin rebateu:“Eu não terminei o meu raciocínio”.

In the case in which my reasoning is correct, it would not be appropriate to prepare the faithful the possibility of having to have such pure faith?
No caso em que o meu raciocínio está correto, não seria adequado para preparar os fiéis para a possibilidade de ter que ter uma fé tão pura?

The truth is that while I was occasionally micromanaged, my colleagues often had legitimate concerns, better ideas, or were jus trying to better understand my reasoning.
A verdade é que, enquanto eu estava ocasionalmente microgerida, meus colegas muitas vezes tinham preocupações legítimas, melhores ideias, ou eram jus tentando entender melhor o meu raciocínio.

My reasoning is that I believe that the warning by sceptical scientists associating aspartame with tumours cannot simply be dismissed, the all-clear sounded by the official scientific committee on food notwithstanding.
O meu raciocínio é que não podemos simplesmente ignorar a advertência de cientistas cépticos, que associam o aspártamo a tumores, não obstante a luz verde dada pelo comité científico oficial.

However, my answers now are more informed than they were, say, 10 years ago, and I am better able to defend my reasoning based on emerging scientific evidence that underpins the biblical account.
No entanto, as minhas respostas agora estão mais informados do que eram, digamos, 10 anos atrás, e eu sou mais capaz de defender o meu raciocínio com base em novos dados científicos que sustenta conta a Bíblia.

It may be a defect of mine that sometimes I consider some things obvious, or I make a logical leap without explaining the process well, because I am convinced that the other person has immediately grasped my reasoning.
Pode ser um defeito meu, de que às vezes considero algumas coisas óbvias, ou então dou um salto lógico sem explicar bem o processo, porque estou convencido de que a outra pessoa captou imediatamente o meu raciocínio.

That was my reasoning when I originally subscribed, since I had never seen an issue up close, and to be honest I was expecting a low-quality, black-and-white, amateuresque type publication inside the cover.
Esta foi a minha lógica quando eu originalmente assinei, já que eu nunca tinha visto um exemplar dela de perto, e para ser honesto eu estava esperando que ao abrir a capa encontraria uma publicação meio amadoresca, preta-e-branca e de baixa qualidade de impressão.

It was as if life had finally won over the fierce and untamed lioness that I was, and the worst of it is that I, myself, had allowed all this. As time went by I felt my fighting attempts weaken and this frightened me, panic devoured my heart, and chewed my reasoning… nothing was right in my life….
Era como se a vida finalmente vencesse a leoa aguerrida e indomada, que existia em mim e o pior é que eu mesma, só eu, havia permitido tudo isso e, a cada dia, a cada minuto, eu sentia o meu estrebuchar cada vez mais fraco e isso me apavorava, um pânico devorava o meu coração, o meu raciocínio… Nada dava certo….

My reasoning is that I believe there is a greater potential for public/private partnerships as there is a huge commercial value to be exploited on the market in the interest both of companies and citizens.
O meu raciocínio foi que, a meu ver, as potencialidades de estabelecimento de parcerias entre o sector público e o sector privado neste caso são maiores, pois há um valor comercial importante a explorar no mercado, no interesse das empresas e dos cidadãos.

In my view the most important and here my reasoning is part of the current structure of the third pillar is that we should implement our agreements and common interventions, that everyone should ratify them and when people say here that it is too slow I would say to them: I agree entirely.
Para mim, o mais importante- e aqui o meu raciocínio inscreve-se no contexto da estrutura actual do terceiro pilar- é que levemos à prática os nossos acordos, as intervenções comuns combinadas, que todos os ratifiquem, e quando aqui se afirma que o processo é demasiado lento, digo: estou inteiramente de acordo.

My reasoning was: a molecule of O2 approaches an H2 molecule, they collide, and if the collision speed is higher than a particular threshold(i.e. the gas is hot enough), the atoms recombine in the most energy-efficient way to form a molecule of H2O.
O meu raciocínio foi: uma molécula de O2 aproxima-se de uma de H2, colidem, e se a velocidade de colisão foir superior a um determinado nível(por exemplo, se o gás estiver suficientemente quente) os átomos recombinam-se na forma mais energeticamente eficiente para formar uma molécula de H2O.

That was my reasoning, on the understanding that once we had finished the debate and Commissioner Fischler had had another chance to speak, then other Members would be able to do so including, obviously, the chairman of the Committee on Agriculture and Rural Development.
Foi esse o meu raciocínio, estando implícito que, quando tivermos terminado o debate e o senhor comissário Fischler intervier de novo, outros colegas poderão usar da palavra e, nomeadamente, claro está, o senhor presidente da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural.