O Que é NATIVE TO THE REGION em Português

• nativas da região
• nativos da região
• nativa da região
• originária da região

Exemplos de uso de Native to the region em Inglês e suas traduções para o Português

Plus, archaeologists have found stuff like bronze in the indus valley that is not native to the region.
Para além disso, arqueologistas encontraram coisas como bronze no Vale do Indo, que não é dessa região.

Plants native to the region grow normally in this area, but animal life appear to instinctively avoid it.
As plantas nativas desta região crescem normalmente nesta área, mas a vida animal não-anômala externa parece evitar SCP-857 instintivamente.

Biocenter Guembe consists of 24 hectares, surrounded by exotic plants, lush forests and animals native to the region.
Consiste em Biocenter Guembe 24 hectares, rodeado por plantas exóticas, exuberantes florestas e animais nativos da região.

Punjabi is an Indo-Aryan language native to the region of Punjab of Pakistan and India and spoken by the Punjabi people.
Pañjābī também chamado de punjábi, é uma língua indo-ariana falada pelo povo panjabi, natural da região do Panjabe, na Índia, e de partes do Paquistão.

Upon completing this initial phase, soldiers then have the opportunity to specialize in a variety of disciplines native to the region.
Ao completarem a fase inicial, os soldados têm então a oportunidade de se especializarem em diversas disciplinas nativas da região.

Saskatoon is named after the berry of the same name, which is native to the region, and is itself derived from the Cree misâskwatômina.
Saskatoon é nomeada pelo fruto de mesmo nome, que é nativo da região, o nome é derivado do termo"misâskwatômina" da língua Cree.

He lived in the region of santa catarina mountainous plateau, the araucaria pine nuts color, tree native to the region.
Morava na região do planalto serrano catarinense, da cor do pinhão da araucária, árvore nativa da região.

Chia is a seed native to the region of mexico, which extends to north of guatemala and has been the target of studies for enrichment of foods.
A chia é uma semente nativa da região do méxico, que se estende ao norte da guatemala e vem sendo alvo de estudos para enriquecimento de alimentos.

On his second and third missionary journeys, Paul enlisted the help of coworkers who were native to the region where they planned to work.
Em sua segunda e terceiras jornadas missionárias, Paulo alistou a ajuda de colaboradores que eram nativos da região onde eles planejaram trabalhar.

Around 8 thousand trees of species native to the region have been planted to safeguard the ecosystem and to give the golf course a unique natural landscape.
Á volta de 8 mil árvores de espécies nativas da região têm sido plantadas para salvaguardar o ecossistema e para dar ao campo de golfe uma paisagem única e natural.

It is perfect for taking pictures, filming the beautiful vegetation that circulates the waters, birds and animals native to the region, should they appear.
É perfeito para tirar fotos, filmar a linda vegetação que circula as águas, os pássaros e animais nativos da região, caso apareçam.

The Mapuche people were native to the region before the Spanish, and the central market in Temuco is the best place to purchase Mapuche art, jewelry, and clothing.
O povo Mapuche eram os nativos da região antes dos espanhóis, e o mercado central em Temuco é o melhor lugar para comprar arte, joias e roupas Mapuche.

The House of Worship, with its surrounding water gardens of plant species native to the region, will cover some 10 hectares of a 50 hectare site.
A Casa de Adoração, rodeada por jardins aquáticos de espécies nativas de plantas da região, cobrirá aproximadamente 10 hectares do local de 50 hectares.

The word Kufra comes from the Arabic word kafir, the Arabic term for non-Muslims(often translated as"infidels", literally"those who conceal"), with reference to the Toubou people native to the region.
A palavra Cufra deriva do árabe cafir, o termo para não-muçulmano(comumente traduzido como"infiéis", literalmente"aqueles que escondem"), com referência aos tubus nativos da região.

Hydrangea aspera is a species of flowering plant in the family Hydrangaceae, native to the region between the Himalayas, across southern China, to Taiwan.
Hydrangea aspera é uma espécie de Angiosperma da família Hydrangaceae, nativa da região entre o Himalaia, no sul da China, e Taiwan.

The importance of this region for the Pankararu is its role as, not only a timber reserve, but also the place where the umbu(Spondias tuberosa), native to the region, flowers.
Sua importância para os Pankararu está no papel que essa região desempenha, pois além de reserva de madeira, é também onde floresce o umbu, fruta natural da região, quase um símbolo étnico.

The raw material of this craft is the leaf of the palmetto is a plant native to the region, but is also cultivated in large fields around Artà.
A matéria primeiro deste artesanato é a folha da palma anã que é uma planta nativa da região, mas que também é cultivada em grandes campos em redor de Artà.

Together with the CPI(Centro de Pesquisa Indigenista, an NGO that no longer exists), the Ashaninka association developed a project to exploit the oils and essences of palms native to the region.
Junto com a CPI(Centro de Pesquisa Indigenista, ONG que já não mais existe), a associação ashaninka elaborou um projeto para o aproveitamento de óleos e essências de palmeiras nativas da região.

Alola is surrounded by the sea and has a diverse ecology made up of Pokémon that are native to the region along with Pokémon that have more recently arrived in Alola from other regions.
É rodeada por mar e apresenta uma grande ecodiversidade, com Pokémon nativos da região e Pokémon que só mais recentemente chegaram a Alola, vindos de outras regiões.

The Kuntanawas, a people native to the region, have been struggling since 2004 for the recognition and demarcation of their land, and to establish a new model of sustainable development for forest exploitation.
Os Kuntanawas, povo nativo da região, lutam desde 2004 pelo reconhecimento e pela demarcação da sua terra para um novo modelo de desenvolvimento sustentável da utilização da floresta.

Protection and restoration of 0.07 hectares of forests, as well as the production of 208,437 seedlings of species native to the region, of which 96,461 were planted at the site with the support of 235 local partners.
Proteção e recuperação de 0,07 ha de florestas, além da produção de 208.437 mudas de espécies nativas da região, das quais 96.461 foram usadas no local com o apoio de 235 parceiros.

Continuing the historical inability to retain people within their regional boundaries, the Northeast continues with net losses, although evidence shows that some of its states are attracting migrants native to the region.
Continuando a histórica incapacidade de reter população nas suas fronteiras regionais, o Nordeste continuou com perdas líquidas, embora, tudo indique que alguns de seus estados estejam atraindo migrantes naturais da própria região.

Juglans regia, the Persian walnut, English walnut, or especially in Great Britain, common walnut, is anOld Worldwalnuttree species native to the region stretching from theBalkanseastward to theHimalayasand southwest China.
Juglans regia, nogueira persa, nogueira inglesa, ou especialmente na Grã-Bretanha, nogueira comum, é uma espécie de nogueira do Velho Mundo nativa da região que se estende dos Balcãs para o leste até o Himalaia e sudoeste da China.

Since it is a purely native to the region of the central valley of Tarija dish, where they come from recipes and most ancient historical records of this, and where the preparation of the saice is more rooted in the local population, which their ancestry indicates that chuño should not be included in the recipe, It is not typical of this.
Uma vez que é um puramente nativa da região do vale central de Tarija prato, onde vêm de receitas e os mais antigos registros históricos do presente, e onde a preparação do saice está mais enraizada na população local, que sua ascendência indica que chuño não deve ser incluído na receita, Não é típico do presente.

Among other objectives, this project aims to make suggestions for landscape reconstitution in Poços de Caldas, using species native to the region, taking into account the drastic modifications that are being caused by bauxite mining.
Tal projeto tem, entre seus objetivos, fornecer sugestões para a recomposição da paisagem do município de Poços de Caldas, pelo uso de espécies nativas da região, tendo em vista as modificações drásticas que são causadas pela mineração de bauxita.

If you look at the map of the current governments, Latin America and South America are divided, divided by the influence of the United States, the propaganda of the concentrated media and a mixture of the well-to-do and the nouveau riche in each country that refuse to show solidarity with the dispossessed and discriminated sectors, the majority of them mixed race, black and native to the region.
Se se olha para o mapa dos atuais governos, a América Latina estão fracionadas, dívidas pela influência estadunidense, a propaganda dos grandes meios de comunicação é uma mistura de acomodados e carreiristas em cada país que se nega a se solidarizar com os setores marginalizados e discriminados, a maioria mestiça, negra e originária da região.

Supaypa wasin tusuq(Quechua for"dancer of the devil's house") or Danza de tijeras(Spanish for"dance of scissors") is an indigenous dance native to the region of Ayacucho, no relation to the highlands, whose musical framework provided by violin and harp, and was subsequently diffused in the Huancavelica and Apurímac Regions..
A dança das tesouras, dança de gala, é uma dança indígena originária da região chanka do Peru, cujo acompanhamento musical é feito por violino e harpa, e que posteriormente foi difundida pelas regiões de Huancavelica, Ayacucho e Apurímac.

Recuperação de florestas ciliares do Rio Itajaí-Açu e seus adjacentes 0.07 Vale do Itajaí(SC) Protection and restoration of 0.07 hectares of forests, as well as the production of 208,437 seedlings of species native to the region, of which 96,461 were planted at the site with the support of 235 local partners.
Recuperação de florestas ciliares do Rio Itajaí-Açu e seus adjacentes 0,07 Vale do Itajaí(SC) Proteção e recuperação de 0,07 ha de florestas, além da produção de 208.437 mudas de espécies nativas da região, das quais 96.461 foram usadas no local com o apoio de 235 parceiros.

For this, the choice falls again on suitable rustic natives to the region.
Por isto, a escolha recai sobre nativas rústicas adaptadas à região.