O Que é NEED TO BALANCE em Português

• necessidade de equilibrar
• precisa equilibrar
• necessidade de equilíbrio
• devem equilibrar
• precisam equilibrar
• necessidade de conciliar
• necessidade de balancear

Exemplos de uso de Need to balance em Inglês e suas traduções para o Português

One always need to balance the male and female.
O Um sempre precisa equilibrar o masculino e feminino.

Therefore, it elaborates on the various amounts of water and the need to balance them.
Para tanto, discorre-se sobre as diversas importâncias da água e sobre a necessidade de equilibrá-las.

Self-measurement and the need to balance impulsive behaviors.
Auto medição e a necessidade de equilíbrio entre os comportamentos impulsivos.

You need to balance your diet so that it meets the needs of your body.
Você precisa equilibrar sua dieta para que ela atenda às necessidades do seu corpo.

Yet new start-ups in cultural and media production also need to balance commercial interest and creative drive.
No entanto, novas start-ups na produção cultural e midiática também precisam equilibrar o interesse comercial e o impulso criativo.

You just need to balance the longer phrases and sentences with shorter ones.
Você precisa equilibrar as frases mais longas com algumas menores.

At the centre of AKAM's product development process is also the need to balance social and financial performance.
No centro do processo de desenvolvimento de produtos da AKAM está também a necessidade de equilibrar o desempenho social e financeiro.

Therefore, men need to balance the diet so that there is no shortage of these substances.
Portanto, os homens precisam equilibrar a dieta para que não haja escassez dessas substâncias.

Secondly- and in my opinion of paramount importance- is the need to balance the problem of tyre noise and tyre safety.
Em segundo lugar, e na minha opinião, com uma importância primordial, está a necessidade de equilibrar o problema do ruído e o problema da segurança dos pneus.

We need to balance awareness of our shortcomings with reaffirmation of our good qualities.
Nós precisamos de equilibrar o reconhecimento dos nossos defeitos com a reafirmação das nossas qualidades positivas.

In choosing the characters, Sakurai weighs the need to balance the roster against what characters fans vote for on Nintendo's Smash Bros.
Na escolha dos personagens, Sakurai tem em conta a necessidade de equilibrar o elenco com os personagens que os fãs votam no Nintendo's Smash Bros.

You need to balance the advantages and disadvantages and decide for yourself, mostly due to lack of sufficient evidence.
Você precisa balancear as vantagens e desvantagens e decidir por si próprio, principalmente devido a falta de evidências suficientes.

Grocery savings will free up a significant amount of money if you need to balance the budget, or fund your savings accounts.
As economias do mantimento livrarão acima uma quantidade significativa de dinheiro se você necessitar balançar o orçamento, ou financíam seus clientes de economias.

Certainly, you need to balance it experiencing eating great and healthy and balanced food as well as nourishment.
Certamente, você deve equilibrar-lo com a tomada em excelente, bem como alimentos saudáveis e nutrição.

Levels are full of mountains and other obstacles that will tilt the bike, and you will need to balance using the control buttons.
Os nà veis são cheios de montanhas e outros obstáculos que irá inclinar a moto, e você vai precisar de equilibrar usando os botões de controle.

Move more” refers to the need to balance calorie intake with physical activity.
Mover mais" refere-se à necessidade de equilibrar a ingestão de calorias com actividade física.

The part-time evening program is designed for working adults with busy lives and the need to balance school, work, and personal life.
O programa noturno de meio período é projetado para adultos que trabalham com vidas ocupadas e a necessidade de equilibrar escola, trabalho e vida pessoal.

The aspects that you need to balance and questions you need to answer are the following.
Os aspectos que você deve balancear e as questões que você deve responder são as seguintes.

This makes it possible to understand the importance that the scope represents for the projects and the need to balance this restriction with the others.
Com isso, é possível entender a importância que o escopo representa para os projetos e a necessidade de balancear essa restrição com as demais.

Of course, you need to balance it suffering from consuming great in order to healthy food in order to nourishment.
Claro, você tem que equilibrar-lo sofrendo de consumir comida excelente e também saudável, a fim de nutrição.

You did not say anything about the new framework for macroeconomic policy, the need to balance financial discipline with a more flexible monetary policy.
Não falastes do novo quadro da política macroeconómica, da necessidade de equilibrar a disciplina orçamental com uma política monetária mais flexível.

Certainly, you need to balance it suffering from consuming great in order to healthy and balanced food and nutrition.
Claro, você precisa para estabilizá-lo sofrendo de consumir grande, bem como o alimento saudável, a fim de nutrição.

On the other hand, despite this desire and intention, such young people also think that the need to balance school and work is their biggest obstacle to continue studying and succeed.
Por outro lado, apesar desse desejo e dessa intenção, tais jovens também identificam como dificuldade maior para a continuidade e sucesso nos estudos a necessidade de conciliar escola e trabalho.

The need to balance the protection of the environment and human health with adequate flexibility is also a concern in this framework.
A necessidade de equilibrar a protecção do ambiente e da saúde humana com uma flexibilidade adequada é também uma preocupação neste quadro.

If we do not do that, our governments will prove incapable of reconciling the need to balance budgets and to meet social needs and investment needs..
Se não o fizermos, os nossos governos revelar-se-ão incapazes de conciliar a necessidade de equilibrar os orçamentos com a satisfação de necessidades sociais e de investimento.

Riders on the scooter need to balance themselves to control it and they have to do center of gravity adjustment constantly.
Pilotos na scooter precisam equilibrar-se para controlá-lo e eles têm que fazer o ajuste de centro de gravidade constantemente.

The position of the Council, supported by the Commission, aims to find a compromise between Parliament and the Council, in particular, the need to balance law enforcement needs with individuals' right to privacy by including specific rules on data protection.
A posição do Conselho, apoiada pela Comissão, visa encontrar um compromisso entre o Parlamento e o Conselho, e, em particular, a necessidade de equilibrar as necessidades da aplicação da lei com os direitos individuais à privacidade, mediante a inclusão de regras específicas sobre a protecção de dados.

We need to balance all three approaches, so that we understand the Dharma, feel something on an emotional level, and gain inspiration.
Nós devemos equilibrar todas as três abordagens, por forma a entendermos o Dharma, sentirmos algo a nível emocional e obtermos inspiração.

Among the noteworthy changes: the abandonment of employment; the need to balance housework with care; changes in schedules and in the home environment; and difficulties related to leisure.
Dentre as alterações apresentadas, destacam-se o abandono do emprego, a necessidade de conciliar as tarefas de casa com o cuidado, as modificações nos horários e no ambiente domiciliar e as dificuldades relacionadas ao lazer.

I need to balance the time I dedicate to my freelance job and the time that I spend as a supportive mother, taking my son to sports and school events.
Eu tenho que conciliar o tempo de dedicação ao meu trabalho freelancer, com o trabalho de ser“mãetorista”, e acompanhá-lo em atividades esportistas, escolares….