O Que é NEED TO CALL ME em Português

• precisas de me chamar
• precisas de me ligar

Exemplos de uso de Need to call me em Inglês e suas traduções para o Português

You need to call me.
Precisa me ligar.

No, I'm not your C.O. anymore, so, no need to call me sir.
Já não sou o teu comandante, por isso, não precisas de chamar-me de senhor.

You need to call me.
Você precisa me ligar.

You really don't need to call me that.
Não é necessário chamares-me isso.

No need to call me Sir.
Não precisas de me chamar"senhor.

You don't need to call me.
Não precisa me chamar.

You need to call me back so I can fill you in, all right?
Ligue-me de volta para o pôr a par, está bem?

You don't need to call me.
Tu não precisas me ligar.

No need to call me ser just because I'm an anointed knight.
Não é preciso chamar-me Ser só porque sou um cavaleiro ungido.

You don't need to call me.
Você não precisa me ligar.

If you need to call me at 3:00 in the morning, you call me at 3:00 in the morning.
Se tiveres de me ligar às 3 da manhã, ligas-me.

You don't need to call me.
Você não precisa me chamar.

You need to call me… soon.
Precisas de me ligar… em breve.

You still need to call me.
Ainda assim tem de ligar-me.

No need to call me sir.
Também não precisa me chamar de senhor.

There's no need to call me that.
Não há necessidade de me chamares isso.

No need to call me back.
Não tens de ligar de volta.

You don't need to call me that.
Não há necessidade de me chamares assim.

You need to call me, Janila. Sammy.
Tu precisas de me ligar Janilla.

Inspector, What Was the need to call me for body identification?
Inspector, qual era a necessidade de chamar-me para identificar o corpo?

You need to call me right now.
Precisas de ligar-me agora mesmo.

You don't need to call me that anymore.
Não precisas de me chamar mais isso.

If you need to call me, just remember the time change.
Se me quiseres ligar, lembra-te da diferença horária.

There's no need to call me names, Leela.
Não é preciso chamar-me nomes, Leela.

You need to call me back.
Precisas de me ligar de volta.

Bree, no need to call me back.
Bree, não precisas de me ligar de volta.

If y'all need to call me, just call me from your cell phones.
Se precisarem de me contactar, usem os vossos telemóveis.

Scott, you need to call me right now.
Scott, tens que me ligar agora mesmo.

You need to call me.
Preciso que me telefone.

You both need to call me by my human name.
Têm de me chamar pelo meu nome humano.