O Que é NELSON OFFICE em Português

• nelson office

Exemplos de uso de Nelson office em Inglês e suas traduções para o Português

Why did you decide to leave the Nelson Office?
Por que você decidiu sair do Nelson Office?

The Nelson Office designed fireplace accessories for Howard Miller.
O Nelson Office projetou acessórios de lareira para a Howard Miller.

Was there a particularly memorable project or era for you at the Nelson Office?
Há algum projeto ou período em especial que tenha sido inesquecível para você no Nelson Office?

Naturally, the Nelson office also provided a scheme for the home's interior design.
Naturalmente, o Nelson Office também forneceu um esquema para o design interior da casa.

I think the major lesson I learned in my 21 years[at the Nelson Office] is: how to see.
Eu acho que a maior lição que aprendi nos meus 21 anos[no Nelson Office] foi como enxergar.

Leaving the Nelson Office was the third hardest decision I have ever made in my whole life.
Deixar o Nelson Office foi a terceira decisão mais difícil que já tomei em toda a minha vida.

I find this piece to be much more successful than some of the other designs from the Nelson Office.
Considero esta peça muito mais bem-sucedida do que alguns dos outros designs do Nelson Office.

Were you immediately aware of what you were learning at the Nelson Office, or did that realization come later?
Você já tinha noção do que estava aprendendo no Nelson Office, ou só percebeu isso mais tarde?

Each story in this animated series represents a“best of” anecdote from your time at the Nelson Office.
Cada história desta série de animação representa um episódio"favorito" da sua época no Nelson Office.

The Nelson Office designs the stylised"m" logo and introduces a new corporate image for Herman Miller.
O The Nelson Office projeta o logotipo estilizado"m" e introduz uma nova imagem corporativa para a Herman Miller.

The faithfully restored colour palette in each room illustrates the bold pairings specified in the original design by the Nelson office.
A paleta de cores fielmente restaurada em cada cômodo ilustra as combinações ousadas especificadas no projeto original do Nelson Office.

Since you began working at the Nelson Office, up until today, your life has been intrinsically tied to design.
Desde que você começou a trabalhar no Nelson Office até hoje, a sua vida está intimamente relacionada ao design.

Corner was able to acquire most of the original living room furniture selected by the Nelson Office, including these Herman Miller sofas.
Corner conseguiu adquirir a maior parte do mobiliário da sala de estar original selecionada pelo Nelson Office, incluindo estes sofás Herman Miller.

Interior designers Robert Rohrich and Delores Engle of the Nelson Office used 20 different colours, selecting up to four colours per room and playing surfaces and planes off each other with unlikely pairings.
Os designers de interiores Robert Rohrich e Delores Engle, do Nelson Office, utilizaram 20 cores diferentes e selecionaram até quatro cores por quarto, confrontando superfícies e planos em combinações improváveis.

It's Longinotti's inherent panache that led Herman Miller to hire her to work in showroom sales after she left the Nelson Office in 1974.
Foi esse estilo inerente de Longinotti que levou a Herman Miller a contratá-la para trabalhar em vendas de showroom após deixar o Nelson Office, em 1974.

This chrome based chaise(and matching lounge chairs) was designed by Irving Harper for the Nelson Office and first appeared in the 1955 Herman Miller Collection catalog.
Esta espreguiçadeira com base de cromo(e lounge chairs combinando) foi projetada por Irving Harper para o Nelson Office e apareceu pela primeira vez no catálogo da Coleção Herman Miller de 1955.

A piquant portrait of office hijinks and the repercussions of playing hooky at the George Nelson office.
Um retrato hilário de uma presepada que a equipe do escritório aprontou e das consequências que eles sofreram por"cabularem" um dia de trabalho no estúdio de George Nelson.

To celebrate the silver-tongued Longinotti, WHY created a series of short animated films based on her best loved stories from the Nelson Office, which paint a piquant portrait-not only of the Nelson Office in its heyday, but also of a certain era in New York City, when it still felt possible for a high school dropout from Queens to find her calling in the world of design, and, in turn, go on to teach countless others how to see.
Para celebrar a eloquência de Longinotti, a WHY criou uma série de curtas de animação baseados em suas histórias favoritas no Nelson Office que pintam um retrato impressionante, não só do Nelson Office em seu auge, mas também de uma época em Nova York em que uma colegial que abandonou os estudos no Queens ainda seria capaz de encontrar sua vocação no mundo do design, e, então, passar a ensinar inúmeras pessoas a enxergar.

It's from an interview he and the company's president DJ De Pree did with design critic Ralph Caplan about the very first catalogue the Nelson Office did for Herman Miller in 1948.
É de uma entrevista que ele e o Presidente da empresa, DJ De Pree, fizerem com um crítico de design, Ralph Caplan, sobre o primeiríssimo catálogo que o Nelson Office fez para a Herman Miller em 1948.

An original Nelson CSS system is outfitted with a Rek-O-Kut record player, designed by the Nelson office and paired with an Eames Wire Chair Contract Base.
Um sistema Nelson CSS original é equipado com um toca-discos Rek-O-Kut, projetado pelo Nelson Office e acompanhado por uma cadeira Eames Wire com base de contato.

When he enters his office, Nelson(Geoffrey Holder), one of the creative minds also in Marcus' department, shows Marcus a re-cut he's done of one of the ads they have been working on.
Quando ele entra em seu escritório, Nelson(Geoffrey Holder), uma das mentes criativas também no departamento de Marcus, mostra ao Marcus uma recortada que ele fez de um dos anúncios que venho trabalhando.