O Que é NESTING SITES em Português

• locais de nidificação
• sítios de nidificação
• sítios de desova

Exemplos de uso de Nesting sites em Inglês e suas traduções para o Português

They are loyal to the same nesting sites year after year.
Eles são leais nos mesmos sítios de nidificação, ano após ano.

Nesting sites along the eastern Pacific Basin are rare.
Ao longo da bacia do Pacífico oriental os sítios de desova são raros.

Most sea birds remain quite active at their nesting sites.
A maioria das aves ainda está muito ativas em seus locais de nidificação.

Habitats are evaluated for their use as nesting sites or as collective nocturnal roosts.
Os habitats também serão avaliados quanto ao uso como sítios de nidificação e/ou dormitórios coletivos.

The hurricanes They can cause shortages of food and nesting sites.
O furacões Eles podem causar escassez de alimento e locais de nidificação.

I also investigated spatial distribution of nesting sites and identified plants used as nest support by p.
Também foi investigada a distribuição espacial dos locais de nidificação e identificadas p.

The fragmentation of habitat affects floral food sources and nesting sites.
A fragmentação do habitat afeta fontes alimentares florais e locais de nidificação.

They used their bills aggressively both in the dense nesting sites and when threatened or captured by humans.
Usavam o bico de forma agressiva tanto nos locais de nidificação mais apinhados como quando ameaçados ou capturados por humanos.

And the human pressure on Skadar's shores means that there are no other suitable nesting sites.
E a pressão humana nas margens de Skadar significa que não existem outros locais de nidificação adequados.

In addition, human and animal encroachment threatens nesting sites, and small mammals dig up eggs.
Além disso, os sítios de nidificação das tartarugas também estão ameaçados pela invasão humana e animal.

It is considered that the species is declining mainly due to the capture and destruction of nesting sites.
Considera-se que a espécie está em declínio principalmente devido à captura e destruição de locais de nidificação.

This vast herd of Centrosaurus are on the move… from their nesting sites on coastal lowlands to the east.
Esta vasta manada de Centrossauros estão a migrar dos seus locais de nidificação nas costas aluviais a Este.

And Cory's Shearwater(Calonectris diomedea borealis), that use coastal areas and islets along the island as nesting sites.
E cagarros(Calonectris diomedea borealis), que utilizam zonas costeiras e ilhéus ao longo da ilha como local de nidificação.

Can compete for nesting sites with Pearly-eyed Thrasher(Margarops fuscatus), which it has increased considerably since 1950.
You competir por locais de nidificação com os Pearly-eyed Thrasher(Margarops fuscatus), que aumentou consideravelmente desde 1950.

However, only a few beaches on both sides of the Atlantic provide nesting sites.
No entanto, apesar de sua ampla distribuição, apenas algumas praias dos dois lados do Atlântico são utilizadas como locais de nidificação.

Review their habitat requirements and complement nesting sites using boxes where appropriate AB Hennessey in some.
Rever as suas exigências de habitat e complementar locais de nidificação usando caixas sempre que adequado AB Hennessey em alguns.

Feeding stations for wolves, hyenas, and foxes have been set up, as well as safe nesting sites for birds.
Foram criadas estações de alimentação para lobos, hienas e raposas, bem como locais de reprodução seguros para as aves.

Some Ocotea species are used as nesting sites by ants, which may live in leaf pockets or in hollowed-out stems.
Algumas espécies de Ocotea servem de local de nidificação para formigas, as quais que podem viver em bolsas na base das folhas ou em caules ocos.

Fortunately, people can pile up snow into snowbanks that can act as nesting sites for the seals.
Felizmente, as pessoas podem ajudar a empilhar neve e construir bancos de neve que atuam como locais de nidificação para as focas.

Quadrifasciata seeks nesting sites in hollows of trees located a few meters up from the ground, creating a rather narrow niche.
Quadrifasciata busca locais de nidificação em cavidades de árvores localizadas a poucos metros do chão, criando um nicho bastante estreito.

Luxuriate in the sun, sea and sand on beautiful Ohope Beach or paddle a kayak around the bird nesting sites of Ohiwa Harbour.
Deleite-se ao sol, mar e areia na linda Ohope Beach ou reme um caiaque pelos locais de aninhamento das aves do Ohiwa Harbour.

Individuals may defend basking spots, nesting sites, feeding areas, nurseries, and overwintering sites..
Os indivíduos podem defender os locais onde apanham sol, os sítios de nidificação, zonas de alimentação, resguardos e sítios onde passam o Inverno.

Increasing local public awareness to reduce theft of nests and promote the conservation of nesting sites.
Aumentar a consciência pública local para reduzir o roubo de ninhos e promover a conservação dos locais de nidificação.

These sandy beaches are among the most important gregarious nesting sites of tartaruga-daamazônia turtle podocnemis expansa.
Estas praias destacam-se por serem um dos principais locais de nidificação da tartaruga-da amazônia(podocnemis-expansa) em desova gregária.

It is thought to spread weeds, such as blackberry, and may compete with native birds for food and nesting sites.
Para além disso, contribui para espalhar ervas daninhas introduzidas como as silvas, e compete com aves nativas por alimento e locais de nidificação.

Nesting sites exposed to unseasonably warm temperatures over a three-year period produced 87-99% females.
Os sítios de nidificação que foram expostos a temperaturas invulgarmente quentes num período de três anos, provocaram um crescimento de fêmeas de 87 a 99.

These impacts on habitat have reduced natural regeneration and also may have reduced the number of nesting sites in old trees.
Estes impactos no habitat reduziram a regeneração natural e também pode ter reduzido o número de locais de nidificação em árvores velhas.

Aggressive efforts to protect nesting sites by covering them with wire mesh has significantly reduced the impact of raccoon predation on loggerhead sea turtle eggs.
Os esforços para proteger os sítios de nidificação isolando-os com uma rede metálica reduziram significativamente o impacto dos predadores de ovos de tartarugas marinhas por parte dos mapaches.

The abundance of carob determines that there is a large number of species, considering that this tree provides shelter, food and nesting sites.
A abundância de alfarrobeiras determina que exista um grande número de espécies, uma vez que estas fornecem abrigo, alimentação e local para nidificação.

This study aimed to determine possible spatial and temporal overlaps in the use of nesting sites for caretta caretta and eretmochelys imbricata.
Neste estudo objetivamos verificar possíveis sobreposições espaciais e temporais no uso dos sítios de nidificação por caretta caretta e eretmochelys imbricata.