O Que é NEW TRIGGER em Português

• novo accionador
• novo gatilho
• novo acionador
• novo disparador

Exemplos de uso de New trigger em Inglês e suas traduções para o Português

Create a new trigger in the Tag Manager.
Crie um novo gatilho no Tag Manager.

From here, click“New” to create a new trigger.
Aqui, clique em“Novo” para criar um novo gatilho.

Configures the new trigger as enabled.
Configura o novo accionador como activado.

Update the delay and settings for the new trigger.
Atualize o atraso e as configurações do novo acionador.

Configures the new trigger as serialized.
Configura o novo accionador como serializado.

Provides a space for you to type a name for your new trigger.
Fornece um espaço onde pode escrever um nome para o novo accionador.

Associates the new trigger with a user-defined queue.
Associa o novo accionador a uma fila definida pelo utilizador.

Pseudo multi-timbrality possible via CV selectable presets recalled on each new trigger/gate.
Possível de multi-timbrality pseudo através de predefinições selecionáveis CV, recorda em cada novo gatilho/tão.

In the New Trigger wizard you will start in the Basic section.
No assistente Novo acionador você vai começar na seção Básico.

Procedure Navigate to Admin icon()> Business Rules> Triggers and click Add new trigger.
Vá para o ícone Admin()> Regras de Negócios> Gatilhos e clique em Adicionar novo gatilho.

To do this, add a new trigger and name it"Timer- 30 seconds.
Para fazer isso, adicione um novo gatilho e nomeie-o"Timer- 30 segundos.

Button to create a trigger for the task, and supply information about the trigger in the New Trigger dialog box.
Para criar um accionador para a tarefa e forneça informações sobre o accionador na caixa de diálogo Novo Accionador.

Add a new Trigger and select Target computers or groups for this task.
Adicione um Novo acionador e selecione os computadores ou grupos de destino para essa tarefa.

Test your luck with a $1000 bonus pack and 100 free spins for the new Trigger Happy slot machine at Intertops Casino!
Teste a sua sorte com um pacote de bônus de $1000 e 100 rotações livres para o novo gatilho feliz slot machine do Casino de Intertops!

Associates the new trigger with the automatically created journal queue on the local computer.
Associa o novo accionador com a fila de diário criada automaticamente no computador local.

You can also perform this procedure from the Triggers folder under any monitored queue in the console tree, by opening the New Trigger dialog box as follows.
Também pode efectuar este procedimento a partir da pasta Accionadores em qualquer fila monitorizada da árvore da consola, abrindo a caixa de diálogo Novo Accionador da seguinte forma.

If you're creating a new trigger, make sure you're familiar with the process.
Se você estiver criando um novo gatilho, certifique-se de que você está familiarizado com o processo.

Chrony's Chronographs are able to read the projectile speed in meters per second, capable of operating at speeds between 10 meters per second and 2134 m/ s with an accuracy of 99.5%, maintaining the record on display until there is a new trigger.
Os cronógrafos da marca Chrony são capazes de ler a velocidade do projétil em metros por segundo, capaz de funcionar em velocidade entre os 10 metros p/segundo e os 2134 m/s com uma exactidão de 99,5%, mantendo-se o registro no display até que exista uma novo disparo.

In SINGLE mode, a new trigger is produced only when all previous notes have been released.
No modo SINGLE, um novo disparador é produzido somente quando todas as notas anteriores foram lançadas.

Select a trigger from the list of triggers on the tab and click the Edit button to change the selected trigger's settings, click the New button to create a new trigger, or click the Delete button to delete the selected trigger..
Seleccione um accionador na lista de accionadores no separador e clique no botão Editar, para alterar as definições do accionador seleccionado, clique no botão Novo, para criar um novo accionador ou clique no botão Eliminar, para eliminar o accionador seleccionado.

Associates the new trigger with the automatically created dead-letter queue on the local computer.
Associa o novo accionador com a fila de mensagens não entregues criada automaticamente no computador local.

In Trigger name on the first page of the New Trigger dialog box, type a name for the new trigger.
Em Nome do accionador na primeira página da caixa de diálogo Novo Accionador, escreva um nome para o novo accionador.

Creates a new Trigger with all computers that failed during previous Task execution set as targets.
Cria um novo Acionador com todos computadores que falharam durante uma execução anterior da Tarefa definidos como destinos.

Note: The condition Requester> is not>(current user) causes the new trigger to fire only when an agent creates a ticket on behalf of someone else.
Observação: A condição Solicitante> não é>(usuário atual) faz o novo gatilho disparar somente quando um agente cria um ticket em nome de outra pessoa.

In the New Trigger wizard, fill in the Trigger Description so that you can identify this trigger in the future.
No assistente Novo acionador, preencha a Descrição do acionador para poder identificar esse acionador no futuro.

If you want to alter a default trigger, clone it and create a new trigger based on its structure, then deactivate the original default trigger..
Se você deseja alterar um gatilho padrão, clone-o para criar um gatilho novo com base em sua estrutura, depois desative o gatilho padrão original.

Combined with Roland's new trigger pads with advanced trigger-sensing technology, you're guaranteed the most authentic, expressive and resonant drum sounds you will hear from any electronic kit.
Combinado com o novo disparador do Roland pads com avançada tecnologia de sensor de gatilho, garantimos a mais autêntica, expressiva e ressonante tambor sons que você vai ouvir de qualquer kit eletrônico.

Now that you have that variable established, you can create a new trigger to block the Tag Manager page view tracking when there is already an existing, hardcoded Analytics script on the site.
Agora que você já estabeleceu aquela variável, pode criar um novo gatilho para bloquear o rastreador de visualizações de página do Tag Manager quando já existir um script do Analytics no site.

Lets you create a new Trigger based on the selected one, a new name is required for the duplicate.
Permite criar um novo acionador com base no acionador selecionado, um novo nome é necessário para a duplicada.

Click to create a new trigger, and then you will need to decide which element you want your trigger to track.
Clique para criar um novo acionador, e então você terá que decidir qual elemento você quer que seu acionador monitore.