O Que é NEXT TIME YOU SHOULD em Português

• da próxima vez devesse

Exemplos de uso de Next time you should em Inglês e suas traduções para o Português

Next time, you should be announced.
Na próxima vez, deveis ser anunciada.

If the half of the dosage comes out to be not enough next time you should take the whole pill of Levitra which is the minimal daily dose and should not be exceeded.
Se metade da dose da Levitra não vai resultar, na próxima vez você deve tomar um comprimido inteiro. Um comprimido da Vardenafila dose maxima diária, que não deve ser ultrapassado.

Next time, you should call in a pass.
Da próxima vez, deverá pedir um passe.

Yeah, maybe next time you should knock.
Sim, e talvez da próxima vez devesse bater à porta.

Next time you should give me a discount.
Da próxima vez devia dar-me um desconto.

Well, maybe next time, you should come with me.
Se calhar da próxima vez, devesses vir comigo.

Next time you should actually try sleeping.
Da próxima vez, devias tentar dormir.

Then perhaps next time, you should just… let him snore.
Então talvez na próxima vez, você deveria apenas… deixar ele roncar.

Next time, you should let me know you're here.
Da próxima vez, deve avisar-me que está aqui.

Well, maybe next time you should go easy on the sangria.
Bem, talvez da próxima vez devesses ir com mais calma com a sangria.

Next time, you should trust your instincts.
Da próxima vez, devias confiar nos teus instintos.

Maybe next time you should lock the door.
Talvez da próxima vez devesse trancar a porta.

Next time, you should be a little easier on him.
Da próxima vez, devias ser um pouco mais suave com ele.

Maybe next time you should search for a bib.
Talvez para a próxima devesses procurar um bibe.

Next time, you should phone me before you come here.
Para a próxima, devia telefonar-me antes de vir cá.

I think next time you should bring someone else.
Acho que da próxima vez devias trazer outra pessoa.

Maybe next time you should try the horoscopes.
Da próxima vez talvez devas consultar o horóscopo.

Maybe next time you should take the elevator.
Da próxima vez, talvez devesse utilizar o elevador.

The next time you should really consider wearing helmets.
Da próxima vez, deves mesmo pensar em usar capacete.

Maybe next time you should try it with alcohol instead of soda.
Para a próxima, podes tentar com álcool em vez de gasosa.

Maybe next time you should just let your sister win by forfeit.
Talvez da proxima vez deva deixar a sua irmã ganhar por desistência.

So, maybe… next time, you should put your phone away before we have the sex.
Por isso, talvez… da próxima vez, devias guardar o teu telemóvel antes de nós termos sexo.

You know, next time, you should use that Chia Pet stuff on your whole head.
Sabes, da próxima vez, devias usar daquela relva dos gatos em toda a cabeça.

You know, maybe next time, you should check the bathroom before you decide to tell personal stories about your suite-mate, because I heard every single thing you said.
Sabes, talvez para a próxima, devias verificar a casa-de-banho antes de decidires contar histórias pessoais sobre a tua colega de suite, porque eu ouvi cada palavra que tu disseste.

Next time maybe you should choose.
Na próxima vez você deveria escolher.