O Que é NODITES em Português

• noditas

Exemplos de uso de Nodites em Inglês e suas traduções para o Português

Nodites, descendants of the Dalamatians.
A dos noditas, descendentes dos dalamatianos.

There existed a traditional enmity between the Nodites and the Amadonites.
Existia uma inimizade tradicional entre os noditas e os amadonitas.

Even the Nodites had forgotten this truth by the time of Adam's arrival.
Até os noditas haviam esquecido essa verdade, já na época da chegada de Adão.

But even in the times of Adam the Nodites were still an able people.
Todavia, mesmo nos tempos de Adão, os noditas eram ainda um povo muito capaz.

The Nodites for over one hundred and fifty thousand years were one of the great in-marriage groups.
Durante mais de cento e cinqüenta mil anos, os noditas foram um dos maiores grupos endogâmicos.

The Garden dwellers had been in contact with the Nodites since the early days of Eden.
Os moradores do Jardim haviam estado em contato com os noditas desde os primeiros dias do Éden.

The dispersion of the Nodites was an immediate result of the internecine conflict over the tower of Babel.
A dispersão dos noditas foi um resultado imediato dos conflitos internos a respeito da torre de Babel.

The Sangik races, together with the later deteriorated Adamites and Nodites, were all belligerent.
As raças sangiques, junto com as adamitas, posteriormente deterioradas, e as noditas eram todas beligerantes.

But the Nodites were still somewhat divided in sentiment as to the plans and purposes of this undertaking.
Mas, de algum modo, os noditas estavam ainda divididos quanto aos sentimentos em relação aos planos e propósitos desse empreendimento.

Their descendants were long known as the Nodites, and their dwelling place as“the land of Nod.”.
Os seus descendentes ficaram conhecidos por muito tempo como os noditas, e o seu local de morada como“a terra de Nod”.

When the Nodites invaded Eden, they were told that they would become as“gods if they partook of the fruit of the tree.
Quando os noditas invadiram o Éden, foi-lhes dito que se tornariam como“deuses se eles comessem do fruto da árvore da vida”.

Family life, however, was not much to boast of before the days of the Nodites and the later Adamites.
Contudo, não havia muito para se orgulhar da vida familiar, antes dos dias dos noditas e dos posteriores adamitas.

The Nodites encouraged cremation as a means of combating cannibalism since it was once a common practice to dig up buried bodies and eat them.
Os noditas encorajavam a cremação como um meio de combater o canibalismo, já que então era uma prática comum desenterrar os corpos e comê-los.

After the first garden was vacated by Adam, it was occupied variously by the Nodites, Cutites, and the Suntites.
Depois que Adão o deixou, o primeiro Jardim foi ocupado variadamente pelos noditas, pelos cutitas e pelos suntitas.

These northernmost Nodites were descendants of those who had forsaken the leadership of Nod and his successors for that of Van and Amadon.
Esses noditas mais setentrionais eram descendentes daqueles que haviam abandonado a liderança de Nod, e dos seus sucessores, para ligar-se a Van e a Amadon.

Here blue men from the north and Saharans from the south met and mingled with Nodites and Adamites from the east.
Ali, os homens azuis do norte e os saarianos do sul encontraram-se e miscigenaram-se com os noditas e os adamitas do oriente.

But the Adamites and the Nodites have become so admixed with the other races that they can be detected only as a generalized Caucasoid order.
Todavia, os adamitas e os noditas tornaram-se tão miscigenados com as outras raças que eles podem ser detectados apenas como uma ordem caucasóide generalizada.

The Andite races were the primary blends of the pure-line violet race and the Nodites plus the evolutionary peoples.
As raças anditas foram a mistura primária da raça violeta, de linhagem pura, com os noditas, acrescidas dos povos evolucionários.

After the submergence of Dalamatia the Nodites moved north and east, presently founding the new city of Dilmun as their racial and cultural headquarters.
Depois da submersão da Dalamátia, os noditas trasladaram-se para o norte e para o leste, e logo fundaram a nova cidade de Dilmum, como o seu centro racial e cultural.

Many of their mixed descendants were numbered among the Garden builders, and several of Van's group captains were Nodites.
Grande parte dos seus descendentes de sangue misto estava entre os construtores do Jardim, e vários capitães do grupo de Van eram noditas.

In fact, he was the sincere spiritual leader of those neighboring Nodites who favored friendly relations with the Garden.
De fato, ele era o líder espiritual sincero daqueles noditas vizinhos que eram favoráveis às relações amigáveis com o Jardim.

The pure-line Nodites were a magnificent race, but they gradually mingled with the evolutionary peoples of earth, and before long great deterioration had occurred.
Os noditas de linhagem pura foram uma raça magnífica, mas, gradativamente, misturaram-se aos povos evolucionários da Terra, e não demorou muito para que ocorresse uma grande deterioração.

Only the mixed races produced by the union of evolutionary man with the Nodites and later with the Adamites suffered the severe pangs of childbirth.
Apenas as raças misturadas, produzidas pela união do homem evolucionário com os noditas e, mais tarde, com os adamitas, é que passaram a sofrer as dores violentas do nascimento dos bebês.

The love wife, or sweetheart, did not appear until the races were considerably advanced, more particularly after the blending of the evolutionary tribes with the Nodites and Adamites.
A esposa amada, ou a mais querida, não apareceu até que as raças estivessem consideravelmente avançadas, mais particularmente depois da miscigenação das tribos evolucionárias com os noditas e os adamitas.

The mixed races of the Andites(Nodites and Adamites) undertook to raise a new temple on the ruins of the first structure, but there was not sufficient support for the enterprise;
As raças miscigenadas dos anditas(os noditas e os adamitas) propuseram-se levantar um novo templo sobre as ruínas da primeira estrutura, mas não houve respaldo suficiente para o empreendimento;

These two groups, embracing 104 individuals who carried the modified Andonite germ plasm, constitute the ancestry of the Nodites, the eighth race to appear on Urantia.
Esses dois grupos, abrangendo 104 indivíduos, que traziam em si o plasma do germe andonita modificado, constituem os ancestrais dos noditas, a oitava raça a aparecer em Urântia.

Southwestern Asia witnessed the successive civilizations of Dalamatians, Nodites, Adamites, and Andites, and from these regions the potentials of modern civilization spread to the world.
A parte sudoeste da Ásia testemunhou as civilizações dos dalamatianos, dos noditas, dos adamitas e dos anditas sucederem-se; partindo dessas regiões, o potencial da civilização moderna espalhou-se pelo mundo.

And as they penetrated northward, they became less and less Adamic until, by the times of their occupation of Turkestan, they had become thoroughly admixed with the other races, particularly the Nodites.
E, à medida que penetravam na direção norte, tornavam-se cada vez menos Adâmicos, até que, na época em que ocuparam o Turquestão, já estavam completamente misturados a outras raças, particularmente a dos noditas.

Later on, when the migrating Adamites and Nodites entered the then fertile regions of Turkestan, they soon blended with the superior inhabitants, and the resultant race mixture extended the Andite type northward.
Mais tarde, quando os adamitas e os noditas, em migração, entraram nas regiões, então férteis do Turquestão, logo se misturaram aos habitantes superiores e a mistura racial resultante levou o tipo andita mais para o norte.

No race has been entirely free from the practice of human sacrifice in some form and at some time, even though the Andonites, Nodites, and Adamites were the least addicted to cannibalism.
Nenhuma raça esteve totalmente livre da prática do sacrifício humano de alguma forma e em algum momento, embora os andonitas, noditas e adamitas tivessem sido os menos viciados no canibalismo.