O Que é NOISE IS REDUCED em Português

• ruído é reduzido

Exemplos de uso de Noise is reduced em Inglês e suas traduções para o Português

The noise is reduced on this recording.
O barulho está reduzido nesta gravação.

By minimizing vibration and preventing lateral movement, noise is reduced for a cleaner, purer sound.
Ao minimizar a vibração e ao eliminar o movimento lateral, o ruído é reduzido, obtendo-se um som mais puro e mais limpo.

When noise is reduced I cannot tell how my equipment is running.
Quando há menos ruído, não sei dizer como é que as máquinas estão a funcionar.

These figures show that audible noise is reduced to a third of its original loudness.
Estas ilustrações mostram que aquele ruído é reduzido a um terço do original.

Noise is reduced even under ultra-high sensitivities, reproducing tight black colors.
O ruído é reduzido mesmo em sensibilidades muito elevadas, produzindo pretos profundos.

Advanced Noise Control™: the background noise is reduced during conversations via intercom.
Advanced Noise Control™: o ruído de fundo é reduzido durante as conversas através do intercomunicador.

Wind noise is reduced by 50% at high speeds when compared to standard wiper blades.
Barulho do vento é reduzida em 50% em velocidades elevadas quando comparadas com escovas standard.

Given the low signal to noise ratio, the algorithms that support the interpretation require a pre-processing stage where the noise is reduced.
Dada a baixa razão sinal ruído as os algoritmos que dão suporte a interpretação precisam uma etapa de pré-processamento onde o ruído é reduzido.

The perceived noise is reduced by 50% or more and the shocks and vibrations by 95.
A percepção do ruído pode ser reduzido em 50% ou mais e a redução do impacto e vibrações em 95.

This is augmented with a ground lift switch and 180Âo polarity reverse switch that ensures both amplifiers play in phase while noise is reduced to an absolute minimum even when using older vintage amps that are generally more prone to noise..
Isto é aumentado com um interruptor de elevador de terra e 180o polaridade reversa interruptor que assegura a ambos os amplificadores tocar na fase enquanto o ruído é reduzido a um mínimo absoluto, mesmo quando usando mais velhos vintage amplificadores que são geralmente mais propensos ao ruído..

Analogue noise is reduced through improved pre-amp and output circuits too.
O ruído analógico é igualmente reduzido através de um pré-amplificador melhorado e de circuitos de saída.

Thus, in this dissertation, we develop the theory of 4wm through a phenomenological model to understand how noise is reduced below the standard quantum limit(sql), considering the variables that can hide your observation in experimental measurements.
Desta maneira, nesta dissertação, nós desenvolvemos a teoria da 4wm por meio de um modelo fenomenológico a fim de compreendermos como o ruído é reduzido abaixo do limite quântico padrão(lqp), considerando as variáveis que possam ocultar sua observação em medidas experimentais.

Image noise is reduced and contrast improved for added depth, detail and realism….
A redução do ruído na imagem e melhoria do contraste conferem uma maior profundidade, detalhe e realismo….

C, Sound insulation performance insulated glass has excellent sound insulation performance, the sound insulation is usually associated with the type of noise and sound intensity, the general can reduce the noise 30~ 44dB, the traffic noise can be reduced by 3l~ 38dB, that can The street car noise is reduced to the quiet level required by the school classroom.
C, o vidro de isolamento acústico de isolamento acústico tem excelente desempenho de isolamento acústico, o isolamento acústico geralmente está associado ao tipo de ruído e intensidade do som, o geral pode reduzir o ruído de 30~ 44dB, o ruído do tráfego pode ser reduzido em 3l~ 38dB, que O ruído do carro da rua é reduzido ao nível silencioso exigido pela sala de aula da escola.

Furthermore, analog noise is reduced through the improved pre-amp and output circuits too.
Além disso, ruído analógico é reduzido através do pré-amplificador melhorada e circuitos de saída também.

Noise is reduced significantly through the use of integrated insulation throughout the cab structure;
O ruído é reduzido de forma significativa por meio do uso de isolamento integrado em toda a estrutura da cabine;

Even analogue noise is reduced through balanced hybrid operation amps and output circuits.
Mesmo o ruído analógico é diminuído através de equilibrados amplificadores de funcionamento híbrido e dos circuitos de saída.

Analogue noise is reduced to a minimum by a high-performance 32-bit D/A converter and separate analogue power supply.
O ruído analógico é reduzido a um mínimo através do conversor de alto desempenho de 32-bit D/A e da alimentação de energia analógica separada.

Figure 4.16 Transport- Noise is reduced in the cab of this crew-carrying road vehicle by lining the floor and sidewalls with sheet-steel-clad fibreglass and other surfaces with absorbing materialnull.
Figura 4.16 Transporte- Na cabina deste veículo de transporte rodoviário de pessoal, o ruído é reduzido revestindo o chão e as paredes laterais com fibra de vidro coberta com folha de aço e outras superfícies com material absorvente.© Health and Safety Executive, HSE, Reino Unido.

It would be pleasant if the noise was reduced a bit.
Seria agradável se o barulho fosse reduzido um pouco.

Safer: The dangers associated with clogging and noise are reduced.
Mais segura: Os perigos associados à obstrução e ao ruído são diminuídos.

To smoothen the time series- due to point oscillation from the small number of cases at certain populational groups- the white noise was reduced by calculating the 3-and-5-term moving average.
Para suavizar a série histórica, em função da oscilação dos pontos, proveniente do pequeno número de casos em determinados estratos, reduziu-se o ruído branco por meio do cálculo da média móvel centrada em três e cinco termos.

According to Directive 98/37/EC, machinery should be‘designed and constructed(so) that risks resulting from the emission of airborne noise are reduced to the lowest level.
Nos termos da Directiva 98/37/CE, a maquinaria deve ser«projectada e fabricada para que os riscos resultantes da emissão do ruído aéreo produzido sejam reduzidos ao nível mais baixo».

According to Directive 98/37/EC, machinery should be'designed and constructed(so) that risks resulting from the emission of air-borne noise are reduced to the lowest level.
Nos termos da Directiva 98/37/CE, a maquinaria deve ser§projecta-da e fabricada para que os riscos resultantes da emissío do ruódo aïreo produzido sejam reduzidos ao nóvel mais baixo‚.

The DoD requires that all steady-state noises be reduced to levels below 85 dBA and that impulse noises be reduced below 140 dB peak SPL.
Ele requer ainda que todos os ruídos de estado estacionário sejam reduzidos a níveis abaixo de 85 dBA e que ruídos de impulso sejam reduzidos abaixo de 140 dB de pico de NPS.

Noise is also reduced by the ducting and should a blade become detached the duct would help contain the damage.
O ruído também é reduzido pela conduta e caso uma pá se separasse da hélice, a conduta iria conter os danos.

Rao and Fechter 2000 indicate that even when the noise exposure is reduced by interruptions long periods of silence, the simultaneous CO exposure produces permanent alterations in the auditory thresholds.
Rao e Fechter 2000 indicaram que mesmo quando a exposição ao ruído é reduzida por interrupções longos períodos de silêncio, a exposição simultânea ao CO produz alterações permanentes nos limiares auditivos.

Wind noise is not reduced when using the ECM-XYST1M stereo microphone.
O ruído do vento não é reduzido ao utilizar o microfone estéreo ECM-XYST1M.

The amount of noise is greatly reduced by the pulse compression filter therefore.
A quantidade de ruído é bastante reduzida pelo filtro de compressão de pulso.

Additionally, analogue noise is now reduced to a minimum via a high-performance 32-bit D/A converter and separate analogue power supply.
Além disso, ruído analógico agora é reduzido a um mínimo através de um conversor de D/A 32 bits de alto desempenho e fonte de alimentação separada análogo.