O Que é NORMAL LIVER FUNCTION em Português

• função hepática normal

Exemplos de uso de Normal liver function em Inglês e suas traduções para o Português

Formula of plant extracts to promote normal liver function.
Fórmula de ingredientes à base de extratos de plantas para promover uma função hepática normal.

Laboratory exams show normal liver function in most patients, except in those who have a prolonged decrease in portal circulation, or portal biliopathy.
A avaliação laboratorial mostra a função hepática normal na grande maioria dos pacientes, exceto naqueles que evoluem para uma redução prolongada do fluxo portal ou desenvolvem biliopatia portal.

Preoperative volumetry was performed in 28 patients 71.7% and all patients had normal liver function before resection.
Volumetria pré-operatória foi realizada em 28 pacientes 71,7% e todos apresentavam a função hepática normal antes da ressecção.

Compared to healthy volunteers with normal liver function, no major differences in ponatinib PK were observed in patients with varying degrees of hepatic impairment.
Em comparação com voluntários saudáveis com função hepática normal, não foram observadas grandes diferenças na farmacocinética do ponatinib em doentes com diversos graus de afeção hepática.

Laboratory tests showed a hemoglobin level of 15.6 g/dL, and normal liver function and blood coagulation tests.
Testes laboratoriais mostraram um nível de hemoglobina de 15,6 g/dL, e função hepática e testes de coagulação normais.

Systemic exposure to pravastatin and metabolites in patients with alcoholic cirrhosis is enhanced by about 50% comparatively to patient with normal liver function.
A exposição sistémica à pravastatina e metabolitos nos doentes com cirrose alcoólica é potenciada em cerca de 50% em comparação com doentes com função hepática normal.

Compared to subjects with normal liver function, average AUC of cinacalcet was approximately 2-fold higher in subjects with moderate impairment and approximately 4-fold higher in subjects with severe impairment.
Comparado com indivíduos com função hepática normal, a AUC média de cinacalcet foi aproximadamente duas vezes mais elevada em indivíduos com insuficiência moderada e aproximadamente quatro vezes superior em indivíduos com insuficiência severa.

PVT should be suspected in all children with splenomegaly, without hepatomegaly and hematemesis, with normal liver function test results.
Deve-se suspeitar de TVPo em toda criança com esplenomegalia, sem hepatomegalia e hematêmese, com testes de função hepática normais.

Quite often, PVT patients are younger, have normal liver function, show better tolerance of variceal bleeding, do not lapse into hepatic coma, and their hemoglobin levels are lower than those of cirrhotic patients.
Geralmente, os pacientes com TVPo são mais jovens, apresentam função hepática normal, têm maior tolerância aos episódios de sangramento por varizes, não evoluem com coma hepático e seus níveis de hemoglobina são mais reduzidos quando comparados com os cirróticos.

Mg dose(mean AUCsum approximately 6580 ng·h/ml; n=6) in patients with normal liver function see sections 4.2 and 4.4.
Ng•h/ml, n=7 que se aproximem aos obtidos após uma dose de 25 mg(AUCtotal média de aproximadamente 6580 ng•h/ml; n=6) em doentes com função renal normal ver secções 4.2 e 4.4.

In patients with chronic alcoholic liver disease, the AUC and peak plasma levels(Cmax) of loratadine were double while the pharmacokinetic profile of the active metabolite was not significantly changed from that in patients with normal liver function.
Nos doentes com doença hepática alcoólica crónica, observaram- se valores duas vezes superiores na AUC e nos níveis plasmáticos máximos(Cmáx) da loratadina, não tendo o perfil farmacocinético do metabolito activo registado alteração significativa quando comparado com o dos doentes com função hepática normal.

Due to significant and persistent hypoalbuminemia, with no significant proteinuria, normal liver function tests, and adequate protein intake, protein-losing enteropathy was investigated by use of Tc-99m albumin scintigraphy.
Devido à hipoalbuminemia importante e persistente, com ausência de significativa proteinúria, exames laboratoriais da função hepática normais e aporte proteico adequado pela dieta, realizou-se pesquisa de enteropatia perdedora de proteínas por meio de cintilografia com albumina Tc.

Both patients were females, and one of them had a history of porto-splenic thrombosis and secondary esophageal varices with normal liver function tests Table 2.
Ambos os pacientes eram do sexo feminino e uma delas havia apresentado trombose porto-esplênica e varizes de esôfago secundárias, com função hepática normal Tabela 2.

Discontinue Revolade if ALT levels increase(≥ 3 x the upper limit of normal[ULN] in patients with normal liver function, or≥ 3 x baseline or> 5 x ULN, whichever is the lower, in patients with pre- treatment elevations in transaminases) and are.
Interromper Revolade se os níveis de ALT aumentarem(≥ 3 x o limite superior do normal[LSN]) em doentes com função hepática normal, ou≥ 3 x o valor inicial ou> 5 x o LSN, o que for mais baixo, em doentes com aumentos pré-tratamento nas transaminases e forem.

The patient presented with elevated creatinine levels, leukocytosis, hyponatremia, and metabolic acidosis, with normal liver function and normal oxygenation.
O paciente apresentava níveis elevados de creatinina, leucocitose, hiponatremia e acidose metabólica, com função hepática normal e oxigenação normal..

The geometric mean ratio(ratio of pharmacokinetic parameters in hepatically impaired patients to patients with normal liver function)(90% confidence interval) was 0.7(0.3 to 1.6) for both AUC0-12 and Cmax, which suggests approximately 30% reduction in the pharmacokinetic exposure in patients with moderate hepatic impairment.
A razão da média geométrica(a razão entre os parâmetros farmacocinéticos nos doentes com compromisso hepático e os parâmetros nos doentes com função hepática normal)(intervalo de confiança de 90%) foi 0,7(0,3 a 1,6) para ambas a AUC0-12 e a Cmáx, o que sugere uma redução de aproximadamente 30% na exposição farmacocinética nos doentes com compromisso hepático moderado.

If you have moderate or severe problems with liver function, your doctor may need to reduce the dose of Orkambi as your liver will not clear Orkambi as fast as in people who have normal liver functions.
Se tiver problemas moderados ou graves com a função do seu fígado, o seu médico pode ter necessidade de diminuir a dose de Orkambi porque o seu fígado não eliminará Orkambi com a mesma rapidez que em pessoas que têm uma função normal do fígado.

Among the 17 patients, 8 47.1% were males; 6 35.3% had portal hypertension associated with cirrhosis, and 11 64.7% s presented obstruction of the extrahepatic portal vein with normal liver function associated with congenital hepatic fibrosis in one patient and with hepatoportal sclerosis in another.
Entre os 17 pacientes, oito 47,1% eram do gênero masculino e seis 35,3% apresentavam hipertensão portal associada à cirrose. Onze pacientes 64,7% eram portadores de obstrução da veia porta extra-hepática com função hepática normal associada à fibrose hepática congênita em um e esclerose hepatoportal em outro paciente.

Hepatic impairment- Following a single, subcutaneous dose of fondaparinux in subjects with moderate hepatic impairment(Child-Pugh Category B), total(i.e., bound and unbound) Cmax and AUC were decreased by 22% and 39%, respectively, as compared to subjects with normal liver function.
Afeção hepática- Após a administração por via subcutânea de uma dose única de fondaparinux em indivíduos com afeção hepática moderada(Categoria B Child-Pugh), a Cmax e AUC totais(i.e. ligado e não ligado) diminuíram, respetivamente, em 22% e 39%, comparativamente aos indivíduos com a função hepática normal.

Most patients had normal liver function tests(n=766, approximately 95%) or mildly increased liver function tests either, in the first case, total bilirubin above the upper limit of normal[ULN] but less than or equal to 1.5 times the ULN or, in the second case, aspartate aminotransferase greater than the ULN and total bilirubin less than or equal to the ULN; n=35, approximately 4.
A maioria dos doentes tinha provas da função hepática normais( n=766, aproximadamente 95 %) ou com valores ligeiramente aumentados no primeiro caso, bilirrubina total acima do limite superior do valor normal[ LSN] mas inferior ou igual a 1,5 vezes o LSN ou, no segundo caso, uma aspartato aminotransferase superior ao LSN e uma bilirrubina total inferior ou igual ao LSN; n=35, aproximadamente 4.

Although the results of pharmacokinetic analysis showed that there is considerable inter-subject variation, the mean exposure to imatinib did not increase in patients with varying degrees of liver dysfunction as compared to patients with normal liver function see sections 4.2, 4.4 and 4.8.
Apesar de os resultados da análise farmacocinética mostrarem considerável variação inter-individual, a exposição média ao imatinib não aumentou em doentes com graus variáveis de disfunção hepática, comparativamente a doentes com função hepática normal ver secções 4.2, 4.4 e 4.8.

The impact of moderately impaired liver function(Child-Pugh class B) on the pharmacokinetics of bosentan and its primary metabolite Ro 48-5033 was investigated in a study including 5 patients with pulmonary hypertension associated with portal hypertension and Child-Pugh class B hepatic impairment, and 3 patients with pulmonary arterial hypertension from other causes and normal liver function.
Foi investigado o impacto do compromisso moderado da função hepática(Child-Pugh classe B) na farmacocinética de bosentano e do seu metabolito primário Ro 48-5033 num estudo que incluiu 5 doentes com hipertensão pulmonar associada a hipertensão portal e compromisso hepático Child-Pugh classe B, e 3 doentes com hipertensão arterial pulmonar de outras causas e função hepática normal.

With a capsule presentation, it eliminates toxins, has a draining action(reduces fluid retention), regulates bowel function, contributes to the normal metabolism of lipids and macronutrients and to the maintenance of normal liver function and normal levels of blood glucose and burns excess fats.
Com uma apresentação em cápsulas, elimina as toxinas, tem uma acção drenante(reduz a retenção de líquidos), regula o trânsito intestinal, contribui para o normal metabolismo dos lípidos e macronutrientes e para a manutenção de uma função hepática normal e dos níveis normais de glicose no sangue e queima as gorduras em excesso.

Laboratory evaluation full blood count, glucose levels, kidney and liver function was normal.
A avaliação analítica hemograma, glicemia, função renal e hepática foi normal.

Therapy should be discontinued if the increase in serum transaminases exceeds 3X upper limit of normal and liver function tests should be performed regularly until serum transaminases return to normal..
A terapêutica deve ser descontinuada se o aumento das transaminases séricas exceder 3X o limite superior do normal e devem ser realizados testes regulares à função hepática até que as transaminases séricas voltem ao normal..