O Que é NOT BEEN FULLY ELUCIDATED em Português

• não foram completamente elucidados
• não foi totalmente elucidado

Exemplos de uso de Not been fully elucidated em Inglês e suas traduções para o Português

However, the imbalance itself has not been fully elucidated.
Entretanto, esse desequilíbrio ainda não está claramente elucidado.

The MODS pathogenesis has not been fully elucidated, but it seems to involve microcirculation and mitochondrial metabolism, including cytokine released in the circulation.
A patogênese da MODS ainda não é bem elucidada, mas acredita-se que envolva a microcirculação e o metabolismo mitocondrial, incluindo a liberação de citocinas na circulação.

The clinical relevance of this observation has not been fully elucidated.
A relevância clínica destas observações ainda não foi completamente esclarecida.

The disease presents late diagnosis and its etiology has not been fully elucidated, but it is known that endometriosis has multifactorial and polygenic character.
A doença apresenta diagnóstico tardio e sua etiologia ainda não foi completamente elucidada, porém, sabe-se que a endometriose possui caráter poligênico e multifatorial.

Although widely studied, the pathogenesis of bph has not been fully elucidated.
Embora amplamente estudada, a patogênese da hpb não foi totalmente elucidada.

The indications for increasing the thickness of keratinized mucosa have not been fully elucidated in the literature; however, it becomes indispensable in certain clinical situations.
As indicações para o aumento da espessura da mucosa queratinizada não foram totalmente elucidadas na literatura; no entanto, ele se torna indispensável em certas situações clínicas.

The pathogenesis of the Touraine-Solente-Golé syndrome has not been fully elucidated.
A patogênese da síndrome de Touraine-Solente-Golé ainda não foi completamente elucidada.

The contribution of such pro-oxidant compounds to cellular inactivation and the mechanisms to generate them have not been fully elucidated.
A contribuição e o mecanismo de geração dessas moléculas ainda não foram completamente elucidados.

Vascular alterations have been associated with smf mortality, however the pathogenesis has not been fully elucidated requiring the need for research with animal models.
As alterações vasculares têm sido relacionadas com a mortalidade na smf, no entanto a etiopatogenia ainda não foi totalmente elucidada, demandando a necessidade de pesquisas com modelos animais.

However, the pathophysiology of the association of ILD and ANCA-positive vasculitis has not been fully elucidated.
Porém, a fisiopatologia da associação de DPI e vasculite ANCA positiva ainda não foi totalmente elucidada.

However, the mechanisms behind these effects have not been fully elucidated.
No entanto, os mecanismos por trás destes efeitos ainda não estão completamente elucidados.

However, to date, the influence of sclerostin in osseintegração around implants has not been fully elucidated.
Entretanto, até o momento, a influência da esclerostina na osseintegração ao redor de implantes não foi totalmente elucidada.

However, the mechanisms involved in this process have not been fully elucidated.
Porém, os mecanismos envolvidos neste processo ainda não foram totalmente elucidados.

The pathophysiological mechanism between psychological distress and cardiovascular events has not been fully elucidated.
O mecanismo patofisiológico entre desconforto psicológico e eventos cardiovasculares não está completamente esclarecido.

The mechanisms behind these beneficial effects have not been fully elucidated.
Já os mecanismos por trás desses efeitos benéficos ainda não foram completamente elucidados.

However, the actual process of VEGF and angiogenesis reduction in the diabetic heart has not been fully elucidated.
Entretanto, o processo propriamente dito do VEGF e redução de angiogênese no coração diabético ainda não foi totalmente elucidado.

However, the mechanisms related to the effects produced by this training mode have not been fully elucidated in the literature.
No entanto, os mecanismos relacionados aos efeitos produzidos por essa modalidade ainda não foram completamente investigados.

The mechanisms by which ethanol affects embryonic development and cause such changes have not been fully elucidated.
Os mecanismos pelos quais o etanol afeta o desenvolvimento embrionário e causa tais alterações ainda não foram completamente desvendados.

The immunological aspects involved in this disease have not been fully elucidated.
Os aspectos imunológicos envolvidos nessa doença não foram totalmente elucidados.

The mechanism concerning the closure of the mitral valve has not been fully elucidated.
O mecanismo concernente ao fechamento da valva mitral ainda não foi totalmente elucidado.

Nonetheless, the effect of tannins on animal response has not been fully elucidated.
Todavia, o efeito dos taninos sobre a resposta animal, in vivo, ainda não foi totalmente elucidado.

Nevertheless, the physiological functions of these compounds have not been fully elucidated.
No entanto, as funções fisiológicas desses compostos ainda não foram completamente elucidadas.

The mechanisms involved in the genesis of proximal esophageal reflux have not been fully elucidated yet.
Os mecanismos que envolvem a gênese do refluxo proximal ainda não foram bem elucidados.

However, the analgesia associated this neurobiological mechanism has not been fully elucidated.
No entanto, o mecanismo neurobiológico adjacente a esta analgesia ainda não foi totalmente elucidado.

Their function has not been established, and their composition has not been fully elucidated.
A sua função ainda não foi estabelecida e a sua composição não foi totalmente elucidada.

Besides its importance, the virulence mechanisms of these pathotype have not been fully elucidated yet.
Apesar de sua importância, os mecanismos de virulência destes patótipo não foram totalmente elucidados.

However, in 30-50% of the etiologic factors of infertile men have not been fully elucidated.
Entretanto em 30 a 50% dos homens considerados inférteis os fatores etiológicos ainda não foram completamente elucidados.

The effects of high-intensity interval exercise(hiie) on neutrophil function and redox status have not been fully elucidated.
Os efeitos de uma sessão de exercício intervalado de alta intensidade(eiai) sobre a função e estado redox de neutrófilos não foram completamente elucidados.

The virulence mechanisms of these pathogenic strains for poultry and possibly pathogenic for humans have not been fully elucidated.
Os mecanismos de virulência destas linhagens patogênicas para aves e, possivelmente, patogênicas para seres humanos ainda não foram totalmente elucidados.

The true function of this protein evolutionarily conserved with characteristics of the e3 ubiquitin ligase, have not been fully elucidated.
As verdadeiras funções desta proteína, conservada evolutivamente e com características de e3 ubiquitina ligase, ainda não foram totalmente elucidadas.