O Que é NOT SUFFICIENTLY em Português

• não suficientemente
• insuficientemente
• não adequadamente
• insuficiente

Exemplos de uso de Not sufficiently em Inglês e suas traduções para o Português

Project selections not sufficiently justified.
Selecção dos projectos não suficientemente justificada.

No, not sufficiently to perform an autopsy.
Não, não o suficiente para realizar uma autópsia.

The Sultan's demands are still not sufficiently rational.
As exigências do Sultão ainda não são razoáveis.

Do not sufficiently explain cases of drug-related DCM.
Da cocaína não suficientemente explicam casos de CMD.

Fair seat, bad hands, mount not sufficiently schooled.
Boa sela, más mãos, montaria não suficientemente treinada.

Another matter not sufficiently emphasised by the report is liberalisation.
Outra questão não suficientemente destacada pelo relatório é a da liberalização.

The latter understands the new values, but not sufficiently.
Esta conhece os valores novos, mas insuficientemente.

Budget allocation not sufficiently focused on cross-border sections.
Repartição orçamental não suficientemente centrada nos troços transfronteiriços.

Scope of studies and of works not sufficiently clear.
Âmbito dos estudos e dos trabalhos não suficientemente claro.

Sadly, some free downloads do not sufficiently divulge that other tool will likewise be set up and you might find that you have installed adware without your knowledge.
Lamentavelmente, alguns downloads não adequadamente divulgar essa outra ferramenta também será instalado e você pode achar que você realmente criar adware sem o seu conhecimento.

The LEDs were too expensive and not sufficiently bright.
O LEDs era demasiado caro e não suficientemente brilhante.

Sadly, some free downloads do not sufficiently reveal that other tool will also be set up and you may discover that you have actually set up adware without your understanding.
Lamentavelmente, alguns downloads gratuitos não adequadamente revelam que outra ferramenta também será instalado e você pode achar que você tenha instalado adware sem a sua compreensão.

NF percentage or number of bathing areas not sufficiently sampled.
NF percentagem ou número de zonas balneares com amostragem insuficiente.

Is the European cause not sufficiently coordinated at European level?
Será que a causa europeia está a ter uma coordenação suficiente a nível europeu?

The Commission's proposal is a good one, but it is not sufficiently liberal.
A proposta da Comissão é positiva, mas não suficientemente liberalizadora.

The ethical committee is not sufficiently consulted on transplantation matters.
O comité de ética não suficientemente consultado sobre as questões de transplantes.

The maritime aspect of the issue is important, but not sufficiently so.
A vertente marítima, nesta questão, é importante mas não é suficiente.

Policy in this respect is still not sufficiently in tune with democratic standards.
Neste ponto, a política comum continua a estar pouco de acordo com critérios democráticos.

I recognise that the text has been improved in the parliamentary debate, but not sufficiently so.
Reconheço que o texto foi melhorado no debate parlamentar, mas não suficientemente.

We must acknowledge that it has improved- though not sufficiently- in all, or almost all, the countries of the Union.
Há que reconhecer que melhorou-embora não suficientemente- em todos, ou em quase todos, os países da União.

Some participants objected to the structure of the penalties, considering it too complicated and not sufficiently dissuasive.
Alguns participantes apresentaram objecções à estrutura das sanções, por considerarem complicada e não suficientemente dissuasiva.

The privatisation process is still not sufficiently transparent, and problems with post-privatisation control persist.
O processo de privatização continua a ser insuficientemente transparente e subsistem os problemas associados ao controlo pós-privatização.

Without these moments, the series would be incomplete, not sufficiently realistic.
Sem esses momentos, a série seria incompleta, não suficientemente realista.

Unfortunately, some complimentary downloads do not sufficiently disclose that other tool will also be installed and you may discover that you have actually set up adware without your understanding.
Lamentavelmente, alguns downloads gratuitos não adequadamente revelam que outra ferramenta também será instalado e você pode achar que você configurou adware sem a sua compreensão.

Rule of law assistance to Kosovo not sufficiently effective.
A assistência ao Kosovo no domínio do Estado de Direito não é suficientemente eficaz.

Sadly, some complimentary downloads do not sufficiently disclose that other tool will also be installed and you may find that you have actually set up adware without your understanding.
Lamentavelmente, alguns downloads gratuitos não adequadamente divulgar que outra aplicação de software também será instalado e você pode achar que você realmente instalado adware sem a sua compreensão.

The public has not appreciated this and is not sufficiently aware of it.
Isso não foi apreciado, nem suficientemente conhecido, pela opinião pública.

Does this Phenomenon of the dual power- heretofore not sufficiently appreciated- contradict the Marxian theory of the state, which regards government as an executive committee of the ruling class?
O fenómeno do duplo poder, insuficientemente avaliado até agora, estará em contradição com a teoria marxista do Estado que considera o governo como o comité executivo da classe dominante?

We now have a legal text that is obscure and not sufficiently businesslike.
Dispomos actualmente de textos jurídicos pouco claros e pouco profissionais.

A significant reduction- from 2.1% in 2001 to 0.3% in the 2002 bathing season- was also observed in the percentage of bathing areas not sufficiently sampled.
Observa-se igualmente uma- passa-se de 2,1 % na balnear de 2001 para 0,3 % na de 2002- das zonas balneares com amostragem insuficiente.