O Que é NOT TO COME BACK em Português

• não voltar
• para não regressares
• não voltasse

Exemplos de uso de Not to come back em Inglês e suas traduções para o Português

But not to come back at night.
Mas não voltar à noite.

Only if I promised not to come back.
Só se prometesse não voltar.

But not to come back, Villi.
Mas não vai voltar, Villi.

Well, what if I choose not to come back?
Bem, e se eu decidir não voltar?

I told you not to come back empty-handed.
Disse-te para não voltares de mãos vazias.

Just in case I decide not to come back.
Apenas em caso de eu decidir não voltar.

I told you not to come back here without it.
Disse-te para não voltares aqui sem ela.

And Nate and my mom told me not to come back.
E o Nate e a minha mãe disseram-me para não regressar.

She told me not to come back without you.
Ela disse-me para não voltar sem ti.

Didn't you promise not to come back?
Tu não tinhas prometido não voltar?

Said not to come back without the baby's medicine.
Disse para não voltar sem o remédio do bebé.

You told me not to come back.
Disseste-me para não voltar.

I told you not to come back here drunk.
Eu disse-te para não voltares aqui bêbado.

That's why I asked you not to come back for me.
Por isso te pedi para não voltares por minha causa.

I told you not to come back here tonight.
Disse-lhe para não voltar aqui hoje à noite.

We thought it's because you decided not to come back to Firehouse 51.
Pensamos que tinhas decidido que não ias regressar ao Batalhão 51.

We told you not to come back here, okay?
Nós dissemos-lhe para não voltar aqui, ok?

We told you not to come back.
Dissemos-te para não voltar.

Tell Shane not to come back either.
E diz ao Shane para também não voltar cá.

I asked you fellas not to come back here.
Eu disse-vos para não voltarem aqui.

He asked me not to come back until he gets better.
Ele pediu-me para não voltar até melhorar.

I told you not to come back.
Disse-te para não regressares.

I told you not to come back here for me!
Disse-te para não vires aqui por minha causa!

I told him not to come back.
Eu disse para ele não voltar.

If you decide not to come back I need your keys;
Se resolver não voltar preciso das suas chaves;

Dad, I told you not to come back here!
Pai! Avisei-te para não regressares aqui!

Somehow they know not to come back until you really forget.
Sabem não voltar até que as esqueças.

Hey, I told you not to come back here.
Ei, eu falei para você não vir mais aqui.

Or asked not to come back to MIT again.
Ou ser informado para não voltar ao MIT novamente.

And best not to come back.
E é melhor não voltares aqui.