O Que é NOTE OF A PRESIDENCY REPORT em Português

• nota de um relatório da presidência
• conhecimento de um relatório da presidência

Exemplos de uso de Note of a presidency report em Inglês e suas traduções para o Português

The Council also took note of a Presidency report on the mutual evaluation process 9327/10.
O Conselho tomou também nota de um relatório da Presidência sobre o processo de avaliação mútua 9327/10.

Took note of a Presidency report on progress in implementing the comprehensive plan to combat illegal immigration and trafficking in human beings in the European Union, which was adopted by the Justice and Home Affairs Council on 27 and 28 February 2002, and.
Tomou nota de um relatório da Presidência sobre os progressos realizados em matéria de aplicação do Plano Global de Luta contra a Imigração Ilegal e o Tráfico de Seres Humanos aprovado pelo Conselho(Justiça e Assuntos Internos) em 27 e 28 de Fevereiro de 2002; e.

It is recalled that, at its meeting(Internal market) on 25 May last year, the Council took note of a Presidency report concerning parallel imports/exhaustion of trademark rights as well as of a statement by Commissioner BOLKESTEIN.
Recorde-se que, na sua sessão(Mercado Interno) de 25 de Março de 2000, o Conselho tomou conhecimento de um relatório da Presidência sobre importações paralelas/esgotamento dos direitos de marca, bem como de uma declaração do Comissário Frederik BOLKESTEIN.

The Council took note of a Presidency report on the progress made on the Investment Services Directive(ISD) and agreed that work should continue with a view to reaching an agreement during the Italian Presidency..
O Conselho tomou nota de um relatório intercalar da Presidência sobre a directiva relativa aos serviços de investimento(DSI), e determinou que os trabalhos devem ser prosseguidos com vista a chegar a um acordo durante a Presidência italiana.

The Council took note of a presidency report on proceedings in its different configurations 16095/06.
O Conselho tomou nota de um relatório da Presidência sobre os trabalhos nas suas diferentes formações 16095/06.

The Council took note of a presidency report on implementation of its policy on transparency15951/1/06.
O Conselho tomou nota de um relatório da Presidência sobre a implementação da sua política em matéria de transparência15951/1/06.

The Council took note of a presidency report regarding the European Criminal Records Information System(ECRIS) 18357/11.
O Conselho tomou nota de um relatório da Presidência respeitante ao Sistema Europeu de Informação sobre os Registos Criminais(ECRIS) 18357/11.

The Council took note of a Presidency report on the progress in the realisations of the ERA: 16191/10.
O Conselho tomou nota de um relatório da Presidência sobre os progressos obtidos na realização do EEI(Espaço Europeu de Investigação): 16191/10.

The Council took note of a Presidency report on the follow-up to the cultural aspects of the e-Europe Action Plan.
O Conselho tomou nota de um relatório da Presidência relativo ao seguimento do Plano de Acção eEuropa no domínio da cultura.

The Council took note of a Presidency report on the implementation of the policy on transparency in the Council 15828/07.
O Conselho tomou nota do relatório da Presidência relativo à implementação da política global em matéria de transparência no Conselho 15828/07.

The Council also took note of a Presidency report on the progress achieved concerning the reform of the public procurement legal framework.
O Conselho tomou nota de um relatório de situação apresentado pela Presidência sobre a reforma do enquadramento legal dos contratos públicos.

The Council took note of a Presidency report on the activities it had organised in the cultural and audiovisual field in the second half of 2001.
O Conselho tomou nota de um relatório da Presidência sobre as actividades por ela organizadas no sector cultural e audiovisual durante o segundo semestre de 2001.

The Council took note of a presidency report on the EU's emergency and crisis response capacities, to be submitted to the European Council.
O Conselho tomou nota de um relatório da Presidência sobre a capacidades de resposta da UE em situações de emergência e de crise, a apresentar ao Conselho Europeu.

The Council took note of a Presidency report on gender mainstreaming in Council formations other than the Employment and Social Policy Council.
O Conselho tomou nota de um relatório da Presidência sobre a integração das questões de género em outras formações do Conselho que não o Conselho Emprego e Política Social.

The Council took note of a Presidency report on the state of play of the following proposals currently under examination by the Council.
O Conselho tomou nota do relatório em que a Presidência faz o ponto da situação das seguintes propostas actualmente em análise no Conselho.

The Council took note of a Presidency report outlining the advantages and disadvantages that the establishment of a video network would bring about for the Council.
O Conselho tomou nota de um relatório da Presidência que enumera as vantagens e desvantagens que a instalação de uma rede de vídeo poderia trazer ao Conselho.

The Council took note of a presidency report on the organisation of the office of the EU special representative to the African Union 17360/09.
O Conselho tomou nota de um relatório da Presidência sobre a organização do Gabinete do Representante Especial da União Europeia junto da União Africana 17360/09.

The Council took note of a Presidency report to Ministers on the results which its preparatory bodies had achieved in the JHA field since the beginning of the year.
O Conselho tomou conhecimento de um relatório da Presidência aos Ministros sobre os resultados obtidos pelas suas instâncias preparatórias no domínio da JAI desde o início deste semestre.

The Council took note of a Presidency report on the state of play regarding two closely interrelated Commission proposals for Directives.
O Conselho tomou conhecimento de um relatório da Presidência que faz o ponto de situação dos trabalhos referentes a duas propostas de directivas estreitamente interligadas apresentadas pela Comissão.

The Council took note of a Presidency report concerning parallel imports/exhaustion of trademark rights as well as of a statement by Commissioner BOLKESTEIN.
O Conselho tomou conhecimento de um relatório da Presidência sobre importações paralelas/esgotamento dos direitos de marca, bem como de uma declaração do Comissário Frederik BOLKESTEIN.

The Council took note of a Presidency report on its activities in the area of gender mainstreaming, in particular with regard to the organisation, inter alia, of the following events.
O Conselho tomou conhecimento de um relatório da Presidência sobre as suas actividades na área de integração das questões da igualdade entre homens e mulheres, nomeadamente no que se refere à organização dos seguintes eventos.

The Ministers took note of a Presidency report on the progress of discussions by the Euro-Mediterranean Committee on migration, judicial co-operation and the fight against organised crime and terrorism.
Os Ministros tomaram nota de um relatório da Presidência sobre a situação dos trabalhos no âmbito do Comité Euro-Mediterrânico em matéria de migrações, cooperação judiciária e luta contra a criminalidade organizada e o terrorismo.

The Council took note of a Presidency Report to EU partners on the G7/G8 Summit which took place in Birmingham on 15-17 May 1998 under the Presidency of UK Prime Minister Tony Blair.
O Conselho tomou conhecimento de um relatório da Presidência aos parceiros da UE sobre a Cimeira G7/G8 realizada em Birmingham de 15 a 17 de Maio de 1998, sob a Presidência do Primeiro-Ministro do Reino Unido, Tony Blair.

The Council took note of a presidency report which summarises discussions on a Commission communication on options for moving beyond a 20% greenhouse gas emission reduction target.
O Conselho tomou nota de um relatório da Presidência que sintetiza os debates sobre a comunicação da Comissão relativa às opções para ir além do objectivo de 20% de redução das emissões de gases com efeito de estufa.

The Council took note of a Presidency report(6279/1/12) on the developments made in research and innovation following the European Council conclusions of 4 February 2011, which focused on energy and innovation EUCO 2/11.
O Conselho tomou nota de um relatório da Presidência(6279/1/12) sobre as principais iniciativas empreendidas em matéria de investigação e inovação no seguimento das conclusões do Conselho Europeu de 4 de fevereiro de 2011(EUCO 2/11), que incidiram sobre a energia e a inovação EUCO 2/11.

During a public session, the Council took note of a Presidency report on the ongoing work aimed at approving the participation by the Community in a research project in the Baltic Sea("BONUS-169 programme") undertaken by several EU countries 6046/10.
Em sessão pública, o Conselho tomou nota de um relatório da Presidência sobre os trabalhos em curso com vista à aprovação da participação da Comunidade num projecto de investigação no Mar Báltico("Programa BONUS‑169"), empreendido por vários Estados‑Membros da UE 6046/10.

The Council took note of a Presidency progress report on ongoing actions regarding the"Better Regulation" agenda.
O Conselho tomou nota de um relatório intercalar da Presidência sobre as actividades em curso relativas ao programa"Legislar Melhor.

The Council took note of a presidency synthesis report of the 2012 European Semester and the recommendations included therein.
O Conselho tomou nota de uma relatório de síntese da Presidência sobre o Semestre Europeu de 2012 e as recomendações dele constantes.

The Council took note of a presidency progress report(9879/12) on a draft regulation on guidelines for trans-European energy infrastructure.
O Conselho tomou nota de um relatório intercalar da Presidência(9879/12) sobre um projeto de regulamento relativo às orientações para as infraestruturas energéticas transeuropeias.

The Council took note of a presidency progress report regarding work on value-added tax(VAT) for services provided in the postal sector.
O Conselho tomou nota de um relatório da Presidência sobre os trabalhos relativos à imposição do imposto sobre o valor acrescentado(IVA) aos serviços prestados no sector postal.