O Que é NOTICED ONLY em Português

• notado apenas
• notadas somente

Exemplos de uso de Noticed only em Inglês e suas traduções para o Português

This change seems to be noticed only by Washizu.
Essa mudança parece ser notada apenas por Washizu.

The monk noticed only in such remains, which he tried to avoid so that his feet would not be stained.
O monge só reparava em tais restos mortais, que ele tentava evitar para que seus pés não ficassem manchados.

All drivers games machine noticed only the road and turns.
Todos os motoristas máquina de jogos notado apenas estrada e voltas.

Its failure is sometimes noticed only when the vehicle undergoes smog test as a requisite for re-registration.
Seu fracasso é por vezes notado apenas quando o veículo sofre smog teste como requisito para re-matrícula.

Translation quality is one of those things that are noticed only when there are errors.
Qualidade da tradução é uma daquelas coisas que são notadas somente quando houver erros.

Brazil's insertion in this flow occurred since 1980, although it was noticed only in the 1990s, whereas of the discussion about health policies context in the country expanded, and due the lack of financial resources and increase of products and services costs, comparing to the total spend with health.
A inserção do Brasil nesse movimento ocorreu a partir de 1980, embora, tenha sido percebido somente na década de 1990, enquanto se ampliava a discussão sobre o contexto das políticas de saúde no País, frente à carência de recursos financeiros e aumento dos custos dos produtos e serviços em comparação ao gasto total em saúde.

One animal in a group of E3 and one in group E7 had anastomotic leakage blocked by adjacent organs, noticed only after the opening of the surgical specimen.
Um animal do grupo E3 e um do grupo E7 apresentaram deiscência de anastomose bloqueada pelos órgãos adjacentes, notada somente após a abertura da peça cirúrgica.

Physical activity may'evidence' urinary incontinence, and it becomes then noticed only after physical activities which are prone to urine leaking even in women who do not have risk factors such as age and disparity.
A atividade física pode"evidenciar" a incontinência urinária, passando esta a ser percebida apenas a partir da realização de atividades físicas que predisponham a perda de urina, mesmo em mulheres que não possuem fatores de risco como a idade e paridade.

I quote the accompanying text sent to us and practical of which pumped very important information You can someone noticed only if read"between words" that eipwthisan.
Cito o texto que o acompanha enviado para nós e prático dos quais bombeado informação muito importante Pode alguém notado somente se ler"entre palavras" Esse eipwthisan.

Then possible problems are noticed only reactively─ or maybe not even then.
Em seguida, possíveis problemas são notados apenas reativamente─ ou talvez nem depois.

Well you why tea tree oil for toenail fungus you have a number of online stores that natural toenails you may be noticed only on the fingers of the fungus remedy required for moderate success.
Bem, você por que o óleo da árvore do chá para o fungo do dedo do pé você tem uma série de lojas on-line que as unhas dos pés naturais você pode ser notado apenas nos dedos do remédio do fungo necessário para o sucesso moderado.

Progresses from stiffness, and noticed only after the dog has been resting.
Progride da rigidez, e notei só depois que o cão foi descansar.

The slowness of movements and tremors in the extremities of hands, entered elementary often noticed only by friends and family, often the first signs of the disease.
A lentificação dos movimentos e os tremores nas extremidades das mãos, muias vezes notados apenas pelos amigos e familiares, costumam ser os primeiros sinais da doença.

But notice, only smooth square stones could be used for this building.
Mas notem que só pedras polidas e lisas podem ser usadas para essa construção.

The most common is the one that separates the Tinnitus in subjective(notices only by patient) or objective(noticed by other people) 8.
A mais comum é a que divide o zumbido em subjetivo(percebido somente pelo paciente) ou objetivo(percebido por outras pessoas) 8.

Let's people notice only that words will wound you, and to you never to get rid of sneers.
Deixe-nos as pessoas só notam que as palavras o ferirão, e para você para se livrar nunca de escárnios.

They turn halfway back and notice only then that when pulling the jacket left and right a few parts have slipped off the bar.
Eles se viram no meio do caminho e percebem apenas que, ao puxar o casaco para a esquerda e para a direita, algumas peças escorregaram da barra.

Financial instruments are classified according to the period of notice only when there is not an agreed maturity.
Os instrumentos financeiros são classificados de acordo com o período de pré-aviso apenas nos casos em que não existe um prazo pré-acordado.

There is a trial version of this program for now and you have to notice only Windows users are allowed to use this software.
Há uma versão experimental deste programa para agora e você tem que perceber que apenas usuários do Windows estão autorizados a utilizar este software.

Prefixed with an equal sign(=), it corresponds to precisely and only the priority indicated auth.=notice only concerns messages from auth with notice priority.
Prefixada com um sinal de igual(=), ele corresponde precisamente e apenas a prioridade indicada auth.=notice apenas se refere a mensagens vindas de auth com prioridade notice..

Argentina Web sites will disclose your personal information, without notice, only if required to do so by law or in the good faith belief that such action is necessary to.
Travel irão disponibilizar suas informações pessoais, sem aviso prévio, somente se for solicitado a fazê-lo por lei ou na boa fé de que tal ação é necessária para.

Trumpet4Sale Web sites will disclose your personal information, without notice, only if required to do so by law or in the good faith belief that such action is necessary to:(a) conform to the edicts of the law or comply with legal process served on Trumpet4Sale or the site;(b) protect and defend the rights or property of Trumpet4Sale; and,(c) act under exigent circumstances to protect the personal safety of users of Trumpet4Sale, or the public.
O Portal MCC revelará a sua informação pessoal, sem aviso prévio, somente se forem requisitadas por lei ou na crença de boa fé que tal ação é necessárias para:(a) obedecer aos decretos da lei ou cumprir com processos legais;(b) proteger e defender os direitos ou propriedade da MCC; e,(c) agir sob circunstâncias vitais para proteger a segurança pessoal dos utilizadores da MCC, ou do público.

QRLINK Web sites will disclose your personal information, without notice, only if required to do so by law or in the good faith belief that such action is necessary to:(a) conform to the edicts of the law or comply with legal process served on QRLINK or the site;(b) protect and defend the rights or property of QRLINK; and,(c) act under exigent circumstances to protect the personal safety of users of QRLINK,!
Nossos Sites irão disponibilizar suas informações pessoais, sem aviso prévio, somente se forem requisitadas por lei ou na crença de boa fé que tal ação é necessária para:(a) obedecer aos decretos da lei ou cumprir com os processos jurídicos notificados a nós ou pelo Site;(b) proteger e defender os direitos de propriedade de nosso site!

G3Panel Web sites will disclose your personal information, without notice, only if required to do so by law or in the good faith belief that such action is necessary to:(a) conform to the edicts of the law or comply with legal process served on G3Panel or the site;(b) protect and defend the rights or property of G3Panel; and,(c) act under exigent circumstances to protect the personal safety of users of G3Panel, or the public.
O Portal MCC revelará a sua informação pessoal, sem aviso prévio, somente se forem requisitadas por lei ou na crença de boa fé que tal ação é necessárias para:(a) obedecer aos decretos da lei ou cumprir com processos legais;(b) proteger e defender os direitos ou propriedade da MCC; e,(c) agir sob circunstâncias vitais para proteger a segurança pessoal dos utilizadores da MCC, ou do público.

NYSPHSAA Web sites will disclose your personal information, without notice, only if required to do so by law or in the good faith belief that such action is necessary to:(a) conform to the edicts of the law or comply with legal process served on NYSPHSAA or the site;(b) protect and defend the rights or property of NYSPHSAA; and,(c) act under exigent circumstances to protect the personal safety of users of NYSPHSAA, or the public.
Os sites do RDO, irão disponibilizar suas informações pessoais, sem o aviso prévio, somente se forem requisitadas por lei ou se forem necessárias para:( a) estar em conformidade com mandatos legais ou para obedecer à processos legais que deverão cumpridos pelo RDO, ou seus sites;( b) proteger e defender os direitos de propriedade do RDO; e,( c) agir sob circunstancias que exijam a proteção da segurança dos usuários de RDO, ou do público.

Ability Commerce Web sites will disclose your personal information, without notice, only if required to do so by law or in the good faith belief that such action is necessary to:(a) conform to the edicts of the law or comply with legal process served on Ability Commerce or the site;(b) protect and defend the rights or property of Ability Commerce; and,(c) act under exigent circumstances to protect the personal safety of users of Ability Commerce, or the public.
Nossos Sites irão disponibilizar suas informações pessoais, sem aviso prévio, somente se forem requisitadas por lei ou na crença de boa fé que tal ação é necessária para:( a) obedecer aos decretos da lei ou cumprir com os processos jurídicos notificados a nós ou pelo Site;( b) proteger e defender os direitos de propriedade de nosso site! e,( c) agir sob circunstancias que exijam a proteção da segurança dos nossos usuários, ou do público.

Acesolution Web sites will disclose your personal information, without notice, only if required to do so by law or in the good faith belief that such action is necessary to:(a) conform to the edicts of the law or comply with legal process served on Acesolution or the site;(b) protect and defend the rights or property of Acesolution; and,(c) act under exigent circumstances to protect the personal safety of users of Acesolution, or the public.
Os sites da Alidata Software revelarão a sua informação pessoal, sem aviso prévio, somente se forem requisitadas por lei ou na crença de boa fé que tal ação é necessárias para:( a) obedecer aos decretos da lei ou cumprir com processos legais servido na Alidata Software ou o site;( b) proteger e defender os direitos ou propriedade da Alidata Software; e,( c) agir sob circunstâncias vitais para proteger a segurança pessoal dos utilizadores da Alidata Software, ou do público.

Barlow web sites will disclose your personal information, without notice, only if required to do so by law or in the good faith belief that such action is necessary to:(a) conform to the edicts of the law or comply with legal process served on Barlow or the site;(b) protect and defend the rights or property of Barlow; and,(c) act under exigent circumstances to protect the personal safety of users of Barlow, or the public.
Os sites do Clube LX smart revelarão a sua informação pessoal, sem aviso prévio, somente se forem requisitadas por lei ou na crença de boa fé que tal ação é necessárias para:( a) obedecer aos decretos da lei ou cumprir com processos legais servido no Clube LX smart ou o site;( b) proteger e defender os direitos ou propriedade do Clube LX smart; e,( c) agir sob circunstâncias vitais para proteger a segurança pessoal dos utilizadores do Clube LX smart, ou do público.

Rapid Dawn Web sites will disclose your personal information, without notice, only if required to do so by law or in the good faith belief that such action is necessary to:(a) conform to the edicts of the law or comply with legal process served on Rapid Dawn or the site;(b) protect and defend the rights or property of Rapid Dawn; and,(c) act under exigent circumstances to protect the personal safety of users of Rapid Dawn, or the public.
Os sites DUBStyle Autocenter, irão disponibilizar suas informações pessoais, sem o aviso prévio, somente se forem requisitadas por lei ou se forem necessárias para:( a) estar em conformidade com mandatos legais ou para obedecer à processos legais que deverão cumpridos por DUBStyle Autocenter, ou seus sites;( b) proteger e defender os direitos de propriedade de DUBStyle Autocenter; e,( c) agir sob circunstancias que exijam a proteção da segurança dos usuários de DUBStyle Autocenter, ou do público.

Cabo Plus Web sites will disclose your personal information, without notice, only if required to do so by law or in the good faith belief that such action is necessary to:(a) conform to the edicts of the law or comply with legal process served on Cabo Plus or the site;(b) protect and defend the rights or property of Cabo Plus; and,(c) act under exigent circumstances to protect the personal safety of users of Cabo Plus, or the public.
Nossos Sites irão disponibilizar suas informações pessoais, sem aviso prévio, somente se forem requisitadas por lei ou na crença de boa fé que tal ação é necessária para:( a) obedecer aos decretos da lei ou cumprir com os processos jurídicos notificados a nós ou pelo Site;( b) proteger e defender os direitos de propriedade de nosso site! e,( c) agir sob circunstancias que exijam a proteção da segurança dos nossos usuários, ou do público.