O Que é NUCLEOSIDE REVERSE TRANSCRIPTASE INHIBITOR em Português

• análogo nucleosídeo inibidor da transcriptase reversa
• nucleosídeos inibidores da transcriptase reversa

Exemplos de uso de Nucleoside reverse transcriptase inhibitor em Inglês e suas traduções para o Português

Nucleoside reverse transcriptase inhibitors.
Análogos Nucleosídeos Inibidores da Transcriptase Reversa.

Naïve patients also received nucleoside reverse transcriptase inhibitors.
Os doentes não tratados previamente receberam também análogos nucleósidos inibidores da transcripase ireversa.

Nucleoside reverse transcriptase inhibitors NRTIs.
Inibidores Nucleosídeos da Transcriptase Reversa NRTIs.

Experienced patients received nevirapine plus up to two nucleoside reverse transcriptase inhibitors.
Os doentes tratados receberam nevirapina e até dois análogos nucleósidos inibidores da transcriptase reversa.

Nucleoside reverse transcriptase inhibitor, ATC code.
Inibidor da transcriptase reversa nucleosido, Código ATC.

Your doctor will only prescribe you abacavir and zidovudine if you are unable to take other nucleoside reverse transcriptase inhibitors.
O seu médico apenas lhe irá prescrever abacavir ou zidovudina se não for possível tomar outro inibidor nucleósido da transcriptase reversa.

Emtricitabine, a nucleoside reverse transcriptase inhibitor NRTI.
Emtricitabina, um análogo nucleosídeo inibidor da transcriptase reversa NRTI.

All three active substances in Trizivir, abacavir, lamivudine, and zidovudine, are nucleoside reverse transcriptase inhibitors NRTIs.
As três substâncias ativas do Trizivir(o abacavir, a lamivudina e a zidovudina) são análogos nucleosídeos inibidores da transcriptase reversa NRTI.

Emtricitabine is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor NRTI.
A emtricitabina é um análogo nucleosídeo inibidor da transcriptase reversa NRTI.

Plasma exposure of ribavirin did not appear to be affected by concomitant administration of nucleoside reverse transcriptase inhibitors NRTIs.
A exposição plasmática à ribavirina pareceu não ser afetada pela administração concomitante de análogos dos nucleósidos inibidores da transcriptase reserva NITRs.

Emtricitabine is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor(NRTI) and nucleoside analogue of 2'-deoxycytidine.
A emtricitabina é um inibidor nucleosídeo da transcriptase reversa(INTR) e um análogo nucleosídeo da 2'-deoxicitidina.

Lactic acidosis: lactic acidosis, usually associated with hepatomegaly and hepatic steatosis has been reported with the use of nucleoside reverse transcriptase inhibitors NRTIs.
Acidose láctica: foi relatada acidose láctica, normalmente associada a hepatomegalia e esteatose hepática, com a utilização de inibidores da transcriptase reversa nucleosido ITRN.

This drug is a type of nucleoside reverse transcriptase inhibitor, or NRTI, which works by slowing down the spread of HIV in the body.
Este medicamento é um tipo de inibidor da transcriptase reversa nucleosídeo, ou NRTI, que funciona diminuindo a propagação do HIV no organismo.

The aim of this study is to evaluate the binding mode of eight analogues compounds derived from two known nucleoside reverse transcriptase inhibitors, abacavir and lamivudine.
O objetivo deste estudo é avaliar o modo de ligação de oito compostos derivados de inibidores nucleosídeos conhecidos da tr, o abacavir(abc) e a lamivudina 3tc.

Emtricitabine is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor and tenofovir is a nucleotide reverse transcriptase inhibitor..
A emtricitabina é um análogo nucleosídeo inibidor da transcriptase reversa e o tenofovir é um análogo nucleótido inibidor da transcriptase reversa..

Increased CPK, myalgia, myositis, and rarely, rhabdomyolysis have been reported with protease inhibitors, particularly in combination with nucleoside reverse transcriptase inhibitors.
Com os inibidores da protease foram descritas, CPK aumentada, mialgia, miosite e raramente rabdomiólise, particularmente em associação com análogos nucleósidos inibidores da transcriptase reversa.

Drugs from the NRTI(nucleoside reverse transcriptase inhibitor) class are usually the backbone of an HIV treatment combination.
Os medicamentos da classe dos INTR(inibidores nucleósidos da transcriptase reversa) são, geralmente, o esqueleto(a base) da combinação do tratamento para o VIH.

The active ingredients stavudine and lamivudine belong to a class of antiretroviral drugs known as nucleoside reverse transcriptase inhibitors, which slow down and inhibit the spread of HIV.
Os ingredientes ativos estavudina e lamivudina pertencem a uma classe de medicamentos anti-retrovirais conhecidos como inibidores da transcriptase reversa nucleosídeo, que diminuem a velocidade e inibem a propagação do HIV.

NRTIs(nucleoside reverse transcriptase inhibitors), NNRTIs(non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors), CCR5 antagonists and FIs fusion inhibitors..
NRTI(análogos nucleosídeos inibidores da transcriptase reversa), NNRTI(análogos não nucleosídeos inibidores da transcriptase reversa), antagonistas dos receptores CCR5 e IFs inibidores da fusão.

Emtricitabine(FTC), with trade name Emtriva(formerly Coviracil), is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor(NRTI) for the treatment of HIV infection in adults and children.
Emtricitabina, de nome comercial Emtriva®(antigo Coviracil®) é um nucleosídeo inibidor da transcriptase reversa utilizada no tratamento da infecção do HIV, utilizado em adultos e crianças.

Patients taking nucleoside reverse transcriptase inhibitor(NRTI) treatment in association with ribavirin and interferon alfa-2b may be at increased risk of mitochondrial toxicity, lactic acidosis and hepatic decompensation see section 4.4.
Doentes que recebem um tratamento com análogos nucleosídeos inibidores da transcriptase reversa(NRTI) eNRTI em associação com ribavirina e interferão alfa-2b podem ter um risco maior de toxicidade mitocondrial, acidose láctica e descompensação hepática ver secção 4.4.

Caution should be taken in HIV-positive subjects co-infected with HCV who receive nucleoside reverse transcriptase inhibitor(NRTI) treatment(especially ddI and d4T) and associated interferon alfa-2b/ ribavirin treatment.
Devem ser tomadas precauções em doentes VIH- positivos co- infectados com VHC, tratados com um inibidor nucleosido da transcriptase reversa(NRTI)(especialmente ddI e d4T) em associação com a terapêutica associada interferão alfa- 2b/ ribavirina.

Azathioprine is a medicine that suppresses your immune system, using this medicine in combination with ribavirin may increase your risk of developing severe blood disorders. anti-Human Immunodeficiency Virus(HIV) medicines- nucleoside reverse transcriptase inhibitor(NRTI), and/or combined anti-retroviral therapy cART.
Ao utilizar este medicamento em combinação com a ribavirina pode aumentar o risco de desenvolver problemas graves do sangue. medicamentos anti-Vírus da Imunodeficiência Humana- inibidores da transcriptase reversa de nucleosidos(NRTI), e/ou terapêutica antirretroviral combinada cART.

In children whose mothers took nucleoside reverse transcriptase inhibitors(NRTIs) during pregnancy, the benefit from the protection against HIV outweighed the risk of side effects.
Nas crianças cujas mães tomaram inibidores nucleosídeos da transcriptase reversa(INTR) durante a gravidez, o benefício da menor possibilidade de infeção pelo VIH foi superior ao risco de sofrerem efeitos secundários.

Azathioprine is a medicine that suppresses your immune system, using this medicine in combination with ribavirin and pegylated alpha interferons and, therefore may increase your risk of developing severe blood disorders. anti-Human Immunodeficiency Virus(HIV) medicines- nucleoside reverse transcriptase inhibitor(NRTI), and/or combined anti-retroviral therapy cART.
Ao utilizar este medicamento em associação com Ribavirina Mylan pode aumentar o risco de desenvolver doenças graves do sangue. medicamentos antivírus da imunodeficiência humana(VIH)- inibidor nucleosídeo da transcriptase reversa(INTR) e/ou terapêutica antirretroviral combinada TARc.

Emtricitabine is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor(NRTI) which works by interfering with the normal working of an enzyme(reverse transcriptase) that is essential for the HIV virus to reproduce itself.
A emtricitabina é um análogo nucleosídeo inibidor da transcriptase reversa que atua interferindo com a atividade normal de uma enzima(transcriptase reversa) que é fundamental para que o vírus VIH se possa reproduzir.

The etiology of insulin resistance is multifactorial and has been linked to both PI and nucleoside reverse transcriptase inhibitor NRTI use singly and in combination, and exact mechanisms have not been well defined.
A etiologia da resistência à insulina é multifatorial e tem sido ligada aos IP e ao inibidor de transcriptase reversa análogo de nucleosídeo ITRN usados isoladamente ou em conjunto, e os mecanismos exatos ainda não foram bem definidos.

Are taking or have recently taken any other medicines or vitamins/nutritional supplements, including medicines obtained without a prescription. are infected with both Human Immunodeficiency Virus(HIV-positive) and Hepatitis C Virus(HCV) and are being treated with an anti-HIV medicine(s)- nucleoside reverse transcriptase inhibitor(NRTI), and/or highly active anti-retroviral therapy HAART.
Estiver a tomar ou tiver tomado recentemente outros medicamentos ou vitaminas/suplementos nutricionais, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica. estiver infetado com o Vírus da Imunodeficiência Humana(VIH-positivo) e com o Vírus da Hepatite C(VHC) e está a ser tratado com um medicamento anti-VIH- nucleósidos inibidores da transcriptase reversa(NRTI), e/ou terapêutica antirretrovírica de alta atividade HAART.

Patients co-infected with HCV/HIV: Patients taking nucleoside reverse transcriptase inhibitor(NRTI) treatment in association with ribavirin and interferon alfa-2b may be at increased risk of mitochondrial toxicity, lactic acidosis and hepatic decompensation see section 4.4.
Doentes co-infectados com VHC/VIH: Doentes que recebem um tratamento com um inibidor nucleosídico da transcriptase reversa(NRTI) em associação com ribavirina e interferão alfa-2b podem ter um risco maior de toxicidade mitocondrial, acidose láctica e descompensação hepática ver secção 4.4.

No new safety concerns were identified from analyses of 48 week data from studies APV29005 or APV20002, in which 54 subjects 4 weeks to< 2 years of age received twice daily fosamprenavir/ ritonavir with background nucleoside reverse transcriptase inhibitor therapy and 5 subjects received only single doses of fosamprenavir with or without ritonavir.
Não foram identificadas novas preocupações de segurança na análise de dados à Semana 48 dos estudos APV29005 ou APV20002, nos quais 54 indivíduos de 4 semanas até< 2 anos de idade receberam fosamprenavir/ritonavir duas vezes por dia com terapêutica base com nucleosídeos inibidores da transcriptase reversa e 5 indivíduos receberam apenas doses únicas de fosamprenavir com ou sem ritonavir.