O Que é NUMBER ONE PROBLEM em Português

• problema número um

Exemplos de uso de Number one problem em Inglês e suas traduções para o Português

That is the number one problem.
Este é o problema número um.

The number one problem that we face is ignorance.
O problema número um que enfrentamos é ignorância.

Improved trash collection, the number one problem.
Melhorias na coleta de lixo, o problema número um.

The belly is the number one problem area for many women.
A barriga é a área problemática número um para muitas mulheres.

Tonight on 48 minutes, we look at america's number one problem.
Hoje no 48 minutos, observaremos o problema número um na América.

What's the number one problem in the modern kitchen today?
Qual é o problema numero um na cozinha moderna de actualmente?

And yet organized crime and violence is today considered, according to public opinion surveys, the number one problem in the nation.
Ainda assim, o crime organizado e a violência hoje são considerados, de acordo com as pesquisas de opinião pública, o problema número um do país.

What is the number one problem facing our community today?
Qual é o principal problema que a nossa comunidade enfrenta?

They prefer to pander to the electorate's populist and xenophobic tendencies by describing immigrants as our societies' number one problem.
Preferem alimentar as tendências populistas e xenófobas do eleitorado apresentando os imigrantes como o problema número um das nossas sociedades.

Intestinal colic is the number one problem for mothers and children.
A cólica intestinal é o problema número um para mães e filhos.

The equation is a very simple one: if it were possible to put every small and mediumsized enterprise in a position to take on just one employee, we should have resolved the number one problem of the European Union, that is the revitalization of the job market.
A equação é muito simples: se pudéssemos ficar em condições de poder admitir para cada pequena e média empresa nem que fosse um só empregado, é evidente que ficaria resolvido o problema número um da União Europeia, ou seja, a revitalização do mercado de trabalho.

Madam President, the number one problem of economic and social policy facing the Member States of the European Union and the Community is unemployment.
Senhora Presidente! O problema número um, económico e social, dos Estados-membros da União Europeia e da Comunidade é o desemprego.

Humor reduces stress levels and stress is the number one problem confronting employees today.2.
O humor reduz níveis do stress e o stress é os empregados confrontando do problema do número um hoje.2.

For the time being, fraud is not the number one problem of the European Union, it is now taking on proportions which perhaps have never been seen before.
Não sendo, por enquanto, o problema número um da União Europeia, a fraude assume, no momento actual, proporções talvez nunca vistas.

The Temporary Committee on Employment was charged to develop and evaluate effective models for the fight against the number one problem of unemployment and to examine their implementation prospects.
Na Comissão Temporária do Emprego deverão ser desen volvidos e questionados modelos eficazes para o combate ao problema n2 1, o desemprego, e analisadas as hipóteses da sua concretização.

They all suffer from one fatal flaw, the number one problem that causes most people to fail at eliminating their debts through these techniques.
Todos sofrem de uma falha fatal, o problema do número um que faz com que a maioria de povos falhem em eliminar seus débitos com estas técnicas.

There is no point in saying that we will now make environmental policy with great aplomb if we continually claim that unemployment is our number one problem and our social systems are no longer capable of eliminating unemployment.
Não faz sentido dizer: agora vamos fazer política do ambiente com grande alarido, se afirmarmos reiteradamente que o desemprego é o nosso problema número um e que os nossos sistemas sociais já não são capazes de eliminar o desemprego.

The Commission should recognise that the number one problem which needs to be addressed is the fact that the market is monopolised by a few extremely strong players.
A Comissão é obrigada a reconhecer que o primeiro problema que tem de ser resolvido é a monopolização do mercado por um número muito reduzido de actores extremamente poderosos.

These things are self-contained objectives to which the European Union attaches great importance, especially the reduction of unemployment, which we have elevated to the status of the number one problem- though in words only I fear-, and they are by no means unconnected with the success of the single currency.
Essas coisas, que naturalmente constituem objectivos independentes importantíssimos da Europa, especialmente a redução do desemprego que proclamamos- apenas nas palavras, receio muito- como o nosso problema número um, nem são independentes da realização da moeda única.

Vieira(UPE), in writing.-(PT) Although, for the time being, fraud is not the number one problem of the European Union, it is now taking on proportions which perhaps have never been seen before.
Vieira(UPE), por escrito.- Não sendo, por enquanto, o problema número um da União Europeia, a fraude assume, no momento actual, proporções talvez nunca vistas.

A rise in employment, reduction in poverty, education and, above all, economic growth are the big tasks and the main priorities which should be put into effect in the present situation, when we are in a crisis and should take action to revive the economy- because this is the number one problem in the Europe 2020 strategy: resuscitating the economy today.
O aumento do número de postos de trabalho, a redução da pobreza, a educação e, sobretudo, o crescimento económico, constituem as grandes tarefas e as principais prioridades que deviam ser postas em prática na actual situação, quando nos encontramos em crise e devíamos tomar providências para reanimar a economia, porque o problema número um da Estratégia Europa 2020 é ressuscitar hoje a economia.

Another bill Milk concentrated on was designed to solve the number one problem according to a recent citywide poll: dog excrement.
O segundo projeto de lei de Milk concentrava-se em resolver o problema número um, de acordo com uma recente pesquisa na cidade: os excrementos dos cães.

But problem number one is the problem of decision.
Porém, o problema número um é o da«decisão».

Alcohol is the number one drug problem among young people.
O álcool é o problema número um de drogas entre jovens.