O Que é OBJECTIVE IS TO OBTAIN em Português

• objetivo é obter
• objectivo é obter

Exemplos de uso de Objective is to obtain em Inglês e suas traduções para o Português

Our first objective is to obtain characterizations of these operators.
Nosso primeiro objetivo é obter caracterizações desses operadores.

As a methodological reference, we have chosen Interpretive Interactionism whose objective is to obtain dense and detailed descriptions of experiences biographically important that changed meaning and way people act.
Como referencial metodológico, escolhemos o Interacionismo Interpretativo, cujo objetivo é obter descrições densas e detalhadas das vivências biograficamente importantes que alteraram os significados e a forma de agir das pessoas.

The objective is to obtain a solution containing 10 mg of THC per millilitre.
O objetivo é a obter uma solução que contém 10 mg de THC por mililitro.

E Commission raised doubts that the tax oce acted in this procedure as a private creditor, whose objective is to obtain the repayment of sums due to it under conditions as advantageous as possible in terms of the degree of satisfaction and the time frame.
A Comissão levantou dúvidas de que a instância fiscal tivesse agido neste procedimento da mesma forma que um credor privado, cujo objectivo é obter o reembolso dos montantes que lhe são devidos nas condições mais vantajosas possíveis, em termos de grau de satisfação e de calendário.

The objective is to obtain best fitting models to the different types of data.
O objetivo é obter melhoria nos ajustes de modelos aos diferentes tipos de dados.

The interviews were recorded and transcribed integrally, and analyzed later with base in the Analysis of Content, whose objective is to obtain indicators that allow the inference of relative knowledge to the production conditions/ reception of a group of messages, through systematic and objective procedures.
As entrevistas foram gravadas e transcritas integralmente, sendo posteriormente analisadas com base na Análise de Conteúdo, cujo objetivo é obter indicadores que permitam a inferência de conhecimentos relativos às condições de produção/ recepção de um conjunto de mensagens, por meio de procedimentos sistemáticos e objetivos..

The objective is to obtain the series in order to be able to deflate it.
O objetivo é obter as séries de modo que possam ser deflacionadas.

The DAS is a part of the financial audit carried out by the Court; as such the objective is to obtain assurance as to the regularity and legality of the underlying transactions; the typical financial audit questions are:"Do the accounts present a true and fair view?" and"How many errors were found in the transactions?";?
A DE AS constitui uma parte da auditoria financeira realizada pelo Tribunal de Contas; tanto quanto o seu objectivo seja obter garantias suficientes sobre a regularidade e a legalidade das operações subjacentes, as questões típicas da auditoria financeira são:" apresentam as contas uma imagem verdadeira e fiel das operações"? E" quantos erros foram encontrados nestas últimas"?

The objective is to obtain materials with low-cost and economically sustainable from biomasses.
Tem-se como objetivo a obtenção de materiais mesoporosos bioativos de baixo custo e economicamente sustentáveis.

The objective is to obtain reciprocity and one appropriate route is via the WTO.
O objectivo é obter reciprocidade, e uma via adequada é esta organização.

The objective is to obtain a higher card value total than that of the dealer without going over 21.
O objectivo é obter um valor total que seja superior ao valor total do croupier, sem ultrapassar os 21.

The objective is to obtain a hand made up of cards that have a value of as close to 21 as possible, without going over 21.
O objectivo é obter uma mão composta por cartas cujo valor se aproxime o mais possível de 21, sem ultrapassar esse valor.

My objective is to obtain an entry level in the field of aux pair caring for the elderly, or babysitter for children or anything of the.
Meu objetivo é a obtenção de um nível de entrada no campo de par aux cuidado de idosos, ou baby-sitter para crianças ou qual.

As a Ripper, your objective is to obtain and sell highly classified corporate data by infiltrating some of the world's most secure servers.
Como um Ripper, o objetivo é obter e vender dados corporativos confidenciais invadindo alguns dos servidores mais seguros do mundo.

The objective is to obtain a global model of the four fundamental interactions compatible with the valid and accumulated scientific knowledge;
A intenção é conseguir um modelo global das quatro interações fundamentais que inclua o conhecimento científico válido e acumulado;

The objective is to obtain models capable of modeling data with more complex structures where, for example, we have asymmetry and multimodality, which often occur in real ad problems.
O objetivo é obter modelos capazes de modelar dados com estruturas mais complexas onde, por exemplo, temos assimetria e multimodalidade, o que muitas vezes ocorrem em problemas reais de ad.

The objective is to obtain a coefficient to be multiplied by the fuel consumption of each energy source in a specific sector of the economy in order to have the emitted quantity of each of the greenhouse effect gases.
O objetivo é obter um coeficiente que multiplicado pelo consumo de cada energético em um específico setor da economia forneça a quantidade emitida de cada um dos gases do efeito estufa.

The objective is to obtain granulation tissue and decrease wound size by means of debridement, decreasing the colonization of bacteria, increasing blood supply and removing excess exudate, which may all inhibit scarring.
O objetivo é obter tecido de granulação e diminuir o tamanho da ferida através de desbridamento, diminuição da colonização bacteriana, aumento do aporte sanguíneo e remoção do excesso de exsudato, que pode inibir a cicatrização.

Our main objective is to obtain, in the short term, an exclusion and/or compensation package, which may mean further time will need to be spent at the negotiating table, and we shall, as agreed with the Council, report back before 19 July on the progress made on this issue.
O nosso principal objectivo é obter a curto prazo um conjunto de exclusões e/ou compensações, o que pode necessitar de um prazo suplementar para as negociar, e elaboraremos um relatório, como já foi decidido em conjunto com o Conselho, antes de 19 de Julho, sobre a evolução do dossier.

Its main objective is to obtain new indicators of energy performance, reduced power consumption in an action research, with the need for energy consumption reductions in the areas of utilities, cold water, hot water, compressed air, chilled water, energy electric in cross-cutting areas.
Seu principal objetivo é obter novos indicadores de desempenho energético, redução do consumo de energia elétrica em uma pesquisa ação, com a necessidade de encontrar reduções de consumo de energia nas áreas das utilidades, água gelada, água quente, ar comprimido, energia elétrica nas áreas transversais.

The objective is to obtain confidential information about the user(passwords, credit card details, etc.), whereby when information is entered on the false website, it is copied to a file or database to be used at a later date by the attacker on the company's real website.
O objetivo é obter informações confidenciais do utilizador(chaves de acesso, dados do cartão de crédito…) para, quando este introduzir os dados na Web falsa, serem copiados para um ficheiro ou uma base de dados, para o hacker utilizar posteriormente na Web real da empresa.

In this work, the objective is to obtain the optimal material distribution in order to maximize a given natural frequency(e.g. to keep it away from an external excitation frequency) or to maximize the lowest critical buckling load e.g. to ensure a higher level of stability of the structures.
Em este trabalho, o objetivo é obter uma distribuição ótima de material de maneira a maximizar uma determinada frequência natural( para mantê a afastada da frequência de excitação externa, por exemplo) ou maximizar a menor carga crítica linearizada para garantir um nível mais elevado de estabilidade da estrutura.

Here, the objective was to obtain insights into the mechanisms regulating the progressive acquisition of longevity.
Nesta pesquisa o objetivo foi obter insights sobre processos moleculares que regulam a aquisição de longevidade em sementes de soja.

In this work, the objective was to obtain of abs/sbs polymer blends and the investigating the behavior of the impact resistance versus temperature.
Neste trabalho o objetivo foi à obtenção de blendas abs/sbs e a investigação do comportamento de resistência ao impacto em função da temperatura.

The objective was to obtain the highest production levels possible, but at lower cost," says Claudio Oller do Nascimento, project coordinator.
O objetivo era conseguir a maior produção possível com o menor custo", diz Claudio Oller do Nascimento, coordenador do projeto.

The objective was to obtain two acceptable maximal expiratory curves, the variation between the two highest values of FVC, FEV1, and FEV0.75 being equal to or less than 10% and the variation between the two highest values of FEV0.5 being equal to or less than 5.
O objetivo foi obter duas curvas expiratórias máximas aceitáveis, com variação igual ou menor que 10% entre os dois maiores valores de CVF, VEF1 e VEF0,75 e variação igual ou menor que 5% entre os dois maiores valores de VEF0,5.

As the main scientific contribution, the objective was to obtain a radiator with the above mentioned features and with two ports with high isolation between then, whereby one port should be used for one operating band.
Como principal contribuição científica, o objetivo foi a obtenção de um irradiador com as características acima citadas e com duas portas, uma para cada banda de operação, altamente isoladas.

The objective was to obtain the personal assessment of the participants in relation to changes in their hair and the health of their nails, their general satisfaction as well as the compatibility of the active substance combination.
O objectivo era obter a avaliação pessoal dos participantes, não só em relação às alterações no seu cabelo, como também à saúde das suas unhas, ao seu bem-estar geral e à compatibilidade da combinação de substâncias.

Regardless of their statistical significance, age, sex and income were included in the logistic models, because the objective was to obtain adjusted OR not confounded with these variables.
Independentemente da significância estatística optou-se por incluir idade, sexo e renda em todos os modelos logísticos, visto que a intenção foi obter OR ajustados e não confundidos com estas variáveis.

In the case of experiment 1A.2, unlike experiment 1.5 in which the objective was to obtain the highest amount of raw material at good harvest times, when the windows of time or the type of harvesting were not restrictive, the number of shifts of the harvest fronts was the lowest possible.
Já no caso do Experimento 1A.2, diferentemente de 1.5, em que o objetivo foi a obtenção da maior quantidade de matéria-prima em bons momentos de colheita, quando as janelas de tempo ou o tipo de colheita não foram restritivos, o deslocamento das frentes de colheita foi o mínimo possível.