O Que é OBJECTIVE OF OBTAINING em Português

• objetivo de obter
• objetivo da obtenção
• finalidade de obter

Exemplos de uso de Objective of obtaining em Inglês e suas traduções para o Português

The remainder thermocouple was allocated outside the pile cap, with the objective of obtaining data of ambient temperature.
O termopar restante foi alocado exteriormente ao bloco, com o objetivo de obter dados de temperatura do ambiente.

Reaching 30% is part of the objective of obtaining a decarbonised economy by 2050; 20% will not allow us to make this transition.
Atingir 30% é parte do objectivo de conseguir uma economia descarbonizada até 2050; 20% não nos permitirão fazer esta transição.

In the second Delphi round, a questionnaire containing new and old wording were sent out to the experts, with the objective of obtaining the desired consensus.
Na segunda rodada Delphi, um questionário com as novas e antigas redações foi enviado aos experts, com o objetivo de obter o consenso desejado.

With the objective of obtaining independence for the Basque people, the armed groups of ETA continuously sowed an atmosphere of violence and terror.
Com o objetivo de obter a independência para o povo basco, os grupos armados do ETA semeavam uma atmosfera de violência e terror.

This template was created by statistics canada in 1979, and was the first model developed with the objective of obtaining information related to the environment.
Este modelo foi criado pelo statistics canada em 1979, e foi o primeiro modelo desenvolvido com o objetivo de obter informações relacionadas ao meio ambiente.

An exploratory reading was carried out with the objective of obtaining an overview of the 926 articles, with a reading of the titles and abstracts to verify what would be included in the study.
Foi realizada uma leitura exploratória com o objetivo de obter uma visão geral dos 926 artigos, com a leitura dos títulos e resumos para verificar quais seriam incluídos no estudo.

The diffusion-weighted sequence should be post-processed with the aid of commercially available softwares with the objective of obtaining the ADC maps.
A sequência de difusão deve ser pós-processada utilizando softwares disponíveis comercialmente, com o objetivo de se obter os mapas de ADC.

Foam mat drying and thermal intermittence were developed with the objective of obtaining good quality food products and of improving the energy efficiency of the process.
A secagem em leito de espuma e a intermitência térmica têm sido desenvolvidas com o intuito de obter produtos alimentícios de boa qualidade e melhorar a eficiência energética do processamento.

The sampling model adopted for the research was the convenience, according to the eligibility criteria proposed by the researcher, with the objective of obtaining a homogeneous sample.
O modelo de amostragem adotado foi o de conveniência seguindo os critérios de elegibilidade propostos pelo pesquisador, com o objetivo de se obter amostra homogênea.

In this work a study was done with the objective of obtaining a greater formation of whiskers within the samples and the disaggregation of these whiskers for applications in composite materials.
Neste trabalho foi feito um estudo com o objetivo de obter uma maior formação de whiskers no interior das amostras e a desagregação destes whiskers para aplicações em materiais compósitos.

It must be remembered that the dose and duration of lidocaine venous infusion, with the objective of obtaining postoperative analgesia, have not been well defined.
Deve ser lembrado que a dose e a duração da infusão venosa de lidocaína, com o objetivo de obter analgesia pós-operatória, ainda não foram bem definidas.

With the objective of obtaining a more efficient communication, this work presents a new message routing approach based on dynamic graphs, known as time-varying graphs tvg.
Com o objetivo de se obter uma comunicação mais eficiente, este trabalho apresenta uma nova abordagem de roteamento de mensagens baseada no uso de grafos dinâmicos, conhecidos no inglês como time-varying graphs tvg.

All the nursing professionals were observed individually, once, and simultaneously by two nurses, with the objective of obtaining trust in the data observed.
Todos os profissionais de enfermagem foram observados individualmente, uma única vez, e simultaneamente por dois enfermeiros, com o objetivo de se obter confiança nos dados observados.

Sugarcane breeding programs have been conducted with the objective of obtaining varieties resistant to disease, with high accumulation of sucrose and adaptation to different environments.
Os programas de melhoramento de cana-de-açúcar têm sido realizados com o objetivo de se obter variedades resistentes a doenças, com alto acúmulo de sacarose e adaptação a diversos ambientes.

The malicious codes implemented into video players hide add-ons or extensions that seek to be installed on the user's device, many times with the objective of obtaining personal information.
Também é comum ver códigos maliciosos por trás dos sites falsos, que escondem complementos ou extensões que tentam ser instaladas no dispositivo do usuário com o objetivo de obter informações pessoais.

The present work had the objective of obtaining and validating, through the literature available in the area, a mathematical model for a photocatalytic annular reactor with catalyst immobilized on its internal surface.
O presente trabalho teve como objetivo a obtenção e validação, por meio da literatura disponível na área, de um modelo matemático para um reator anular fotocatalítico com catalisador imobilizado na sua superfície interna.

Bracelpa' statistics compile a series of information of its associated companies with the objective of obtaining an overall picture of the Brazilian pulp and paper industry.
Os trabalhos estatísticos da Bracelpa compilam uma série de informações das empresas associadas com o objetivo de obter um retrato geral da atuação da indústria brasileira de celulose e papel.

Recently, with the objective of obtaining a higher specificity in the diagnosis of APS, the Sapporo criteria were updated and the cut off was raised to 40 GPL or MPL units, or levels above the 99 percentage.
Recentemente, com o objetivo de se obter maior especificidade no diagnóstico de SAF, os critérios de Sapporo foram atualizados e o ponto de corte foi elevado para 40 unidades GPL ou MPL, ou níveis acima do percentil 99.

A convenience sample of health professionals involved in the assistance addressed to this population was interviewed with the objective of obtaining information on assistance flow and routines.
Uma amostra de conveniência de profissionais de saúde envolvidos na atenção dessa população foi entrevistada com o objetivo de obter informações sobre fluxo e rotinas de atendimento.

The Samejima Graded Response model, created with the objective of obtaining other information from the individual's responses than just the simple correct or incorrect response to the items, was used to analyze the data.
O Modelo de Resposta Gradual de Samejima, criado com o objetivo de obter outras informações das respostas dos indivíduos, além da simples resposta correta ou incorreta aos itens, foi usado na análise dos dados.

The searches on the international Espacenet database were performed considering the global production of filed patents search option Wordwide with the objective of obtaining the thematic coverage scope of the present study.
Com relação à busca na base de dados internacional Espacenet, foram realizadas consultas considerando a produção mundial de patentes opção de consulta Worldwide registradas com o objetivo da obtenção da cobertura temática recorte do estudo.

Given the importance of this biopolymer, this study was proposed with the objective of obtaining chitin and chitosan with homogeneous properties and low cost, isolated from soil fungi, especially mucorales, zygo-mycetes class.
Em virtude da importância deste biopolímero, o presente trabalho foi proposto com o objetivo de obter quitina e quitosana com propriedades homogêneas e de baixo custo, isoladas a partir de fungos do solo, principalmente da ordem mucorales, classe zygomycetes.

After the mothers gave their consent to participate in the study and sign an informed consent statement, they were interviewed while still in the maternity ward, with the objective of obtaining some personal information about the father, children and family.
Após consentirem em participar do estudo e assinarem termo de consentimento informado, as mães eram entrevistadas, ainda na maternidade, com o objetivo de obter algumas informações pessoais sobre os pais, as crianças e as famílias.

Study with the objective of obtaining criteria to build nursing interventions with pregnant women at greatest risk, made with 10 Colombian women, points to the presence of stress and feelings of ambivalence among them.
Estudo com o objetivo de obter critérios para construir intervenções de enfermagem com gestantes de maior risco, feito com dez mulheres colombianas, aponta a presença de estresse e de sentimentos de ambivalência entre elas.

The SISMAMA system was jointly developed by the Instituto Nacional de Câncer and DATASUS/MS as from 2000 and, after an interruption, its development was resumed between 2005 and 2006, with the objective of obtaining data on breast cancer screening in the country.
O SISMAMA é um sistema desenvolvido pelo Instituto Nacional de Câncer e o DATASUS/MS, iniciado em 2000 e retomado entre 2005 e 2006, com a finalidade de obter dados sobre o rastreamento do câncer de mama em nosso país.

The translation into Portuguese was performed using the methodology presented in Figure 1, with the objective of obtaining two versions with the greatest possible equivalence, one directly from the source and the other with adaptations for the target language for Brazilian psychiatrists.
A tradução para o português foi realizada seguindo metodologia apresentada na figura 1, com a finalidade de obter duas versões com a maior equivalência possível, uma direta da fonte e outra com adaptações para a língua-alvo, o português, para psiquiatras brasileiros.

In this work it was studied the behavior of four heavy oils with api densities varying from 13.7 to 21.6, under the effect of gas condensate addition, with the objective of obtaining relevant information about these oils flowing process.
Neste trabalho foi estudado o comportamento de quatro óleos pesados, com densidade api variando de 13,7 a 21,6, frente à adição de gás condensado, com o objetivo de se obter informações relevantes para o processo de escoamento destes óleos.

To justify the strategy described, it is important to note that the objective of obtaining the SRIQ in this study was not the same as the SRI for monosyllabic words, used in basic audiological assessment,"indicating the percentage of correct answers in a specific speech material at an intensity that allows the best possible performance of a particular individual.
Para justificar a estratégia descrita, é importante salientar que o objetivo da obtenção do IPRS neste trabalho não foi o mesmo que o IPRF por palavras monossilábicas, usado na avaliação audiológica básica, que"indica a porcentagem de acertos de um material de fala específico, em uma intensidade que permita o melhor desempenho possível de um determinado indivíduo.

While selecting participants, the criterion of avoiding the selection of two professionals with the same length of professional activity was used, with the objective of obtaining statements from professionals with different practical experiences.
Durante a seleção dos participantes, adotou-se o critério de evitar a escolha de dois profissionais com o mesmo tempo de atuação, com o objetivo de obter depoimentos de profissionais com experiências práticas diferenciadas.

By acting in a conservative manner in relation to the cost of maintenance, with objective of obtaining a good use of components to make maximum use of its useful life, you can also compromise the reliability of the system due to the uncertainty that exists on the useful life of each component, region of periodicity 17 to 20 in Figure 1.
Ao agir de maneira conservadora relativamente ao custo de manutenção, com o objetivo de obter um bom aproveitamento dos componentes, utilizando ao máximo sua vida útil, pode-se também comprometer a confiabilidade do sistema devido à incerteza quanto à vida útil de cada componente, região de periodicidade 17 a 20 da Figura 1.