O Que é OFTEN EQUIPPED em Português

• frequentemente equipados
• freqüentemente equipados
• muitas vezes equipado

Exemplos de uso de Often equipped em Inglês e suas traduções para o Português

What is most often equipped with light sources?
O que é mais frequentemente equipados com fontes de luz?

Originally designed for forty-four guns, the Constitution was often equipped with fifty or more.
Originalmente concebido para 44 armas, a Constituição foi freqüentemente equipados com 50 ou mais.

Swimming arenas are often equipped with saunas and massage booths.
As arenas de natação estão frequentemente equipadas com saunas e salas de massagem.

Possible to test GIS components, because the metal tank transformer is often equipped with an oil-to-SF6 bushing.
Possibilidade de ensaiar componentes GIS, porque o transformador de tanque metálico está muitas vezes equipado com uma bucha do tipo Óleo/ SF6.

Analog CCTV system is often equipped with a number of additional devices.
Sistema de CFTV analógico é freqüentemente equipados com uma série de dispositivos adicionais.

The new bolt-action rifles began to gain favor with militaries in the 1880s and were often equipped with tubular magazines.
Os novos fuzis de ação começaram a ganhar apoio dos militares na década de 1880 e eram frequentemente equipados com carregadores tubulares.

Long-distance trains are often equipped with additional sleeping-cars.
Os comboios de longa distância estão habitualmente equipados com carruagens com camas.

Over the years, many explorers, mountaineers and scientists became Rolex Testimonees and were breaking records and testing their endurance and courage in creative ways, often equipped with Explorer and Explorer II watches.
Ao longo dos anos, vários exploradores, alpinistas e cientistas se tornaram Embaixadores Rolex, quebraram recordes e experimentaram sua resistência e sua coragem de maneira criativa, frequentemente equipados com um Explorer ou um Explorer II.

They are more often equipped with hanging threads, which are built in lighting.
Eles são mais frequentemente equipados com fios pendurados, que são construídos em iluminação.

Also to be kept in mind is that people like Sister Lucy, who have the charism of prophesy, are often equipped by God to be able to read people well.
Deve também ter-se presente que pessoas como a Irmã Lúcia, que têm o carisma da profecia, são muitas vezes dotadas por Deus da capacidade de'ler' bem as pessoas.

Now, newer systems are often equipped with silicon drift detectors(SDD) with Peltier cooling systems.
Agora, os novos sistemas são frequentemente equipados com detectores com desvio de silício(SDD) com sistemas com resfriamento Peltier.

Its air conditioning applications are widely used in the automotive sector, while port vehicles and fire engines are often equipped with Dometic air conditioning and camera systems.
As suas aplicações de ar condicionado são amplamente usadas no setor automóvel e os veículos portuários e de bombeiros são frequentemente equipados com os sistemas de ar condicionado e de câmara da Dometic.

Camping tents are often equipped with extra-fine mesh netting, called no-see-um nets, to keep the pests out.
Tendas de acampamento são frequentemente equipadas com malha de rede extra-fina, chamada de redes"no-see-um", para manter as pestes fora.

Acoustic instruments, including saxophones, trumpets and other brass instruments are often equipped with special microphones that adapt them for use with wireless transmitters.
Instrumentos acústicos, como saxofones, trompetes e outros instrumentos de metal são freqüentemente equipados com microfones especiais que os adaptam para utilização com transmissores sem fio.

The assembly lines are often equipped with vision systems for quality control of the individual components or the finished product.
As linhas de montagem são geralmente equipadas com sistemas de visão para o controle de qualidade dos componentes individuais ou do produto finalizado.

It's all those electronic devices, often equipped with radio technologies, they can be worn….
É que todos os dispositivos eletrônicos, muitas vezes, equipado com tecnologias de rádio, podem ser usadas….

Modern TEMs are often equipped with specimen holders that allow the user to tilt the specimen to a range of angles in order to obtain specific diffraction conditions, and apertures placed above the specimen allow the user to select electrons that would otherwise be diffracted in a particular direction from entering the specimen.
METs modernos são frequentemente equipados com fixadores de espécime que permitem ao usuário inclinar o espécime em uma faixa de ângulos de maneira a obter condições de difração específicas, e aberturas colocadas acima do espécime permitem ao usuário selecionar elétrons que seriam difratados em uma particular direção entrando no espécime.

Also, electronic blood pressure monitors are often equipped with a control of heart rate and rhythm accuracy.
Além disso, os monitores eletrônicos de pressão sangüínea são freqüentemente equipados com controle da frequência cardíaca e da precisão do ritmo.

Aperture assemblies are often equipped with micrometers to move the aperture, required during optical calibration.
Dispositivos de aberturas são frequentemente equipados com micrômetros para mover a abertura, necessários durante a calibração óptica.

Aircraft warning features===Tall structures in excess of certain legislated heights are often equipped with aircraft warning lamps, usually red, to warn pilots of the structure's existence.
Avisos para Aviões===Estruturas altas em excesso de certas alturas legisladas são frequentemente equipados com luzes, geralmente vermelhas, para avisar os pilotos de existência da estrutura.

Corner fireplace stoves are often equipped with ovens and devices for heating the coolant to the water heating system.
Canto recuperadores de calor são frequentemente equipados com fornos e dispositivos para o aquecimento do líquido de arrefecimento para o sistema de aquecimento de água.

Tall structures in excess of certain legislated heights are often equipped with aircraft warning lamps, usually red, to warn pilots of the structure's existence.
Estruturas altas em excesso de certas alturas legisladas são frequentemente equipados com luzes, geralmente vermelhas, para avisar os pilotos de existência da estrutura.

It is all those electronic devices, often equipped with radio technology, that can be worn and generally contribute to quality of life.
É todos aqueles dispositivos eletrônicos, muitas vezes, equipado com tecnologia de rádio, que pode ser usado e geralmente contribuem para a qualidade de vida.

It's all those electronic devices, often equipped with radio technologies, that can be worn and generally contribute to quality of life.
É que todos os dispositivos eletrônicos, muitas vezes, equipado com tecnologias de rádio, podem ser usadas e que contribuem para a qualidade de vida em geral.

These modular DC power systems are often equipped with battery back-up to protect communication systems against mains disturbances or mains power failure.
Esses Sistemas Modulares de Energia CC são frequentemente equipados com baterias de back-up para proteger os sistemas de comunicação contra distúrbios na rede ou falha no fornecimento de energia.

Reservoirs often equip with system of a filtration, and also decorative lighting.
Os reservatórios muitas vezes equipam de sistema de uma filtração, e também iluminação decorativa.

Therefore in sidewalls often equip niches, racks, regiments and the built-in cases.
Por isso, em paredes laterais muitas vezes equipam nichos, torturas, regimentos e os casos construídos.

For example, insects often equip their nests in attics, in sheds, under roofs of houses, in crevices behind wall panels and balconies.
Por exemplo, os insetos costumam equipar seus ninhos em sótãos, em galpões, sob telhados de casas, em fendas atrás de painéis de parede e varandas.

Because every stone and basalt insulation for the bath more often equips the floor and the lower floor, which is also dictated by the weight of products.
Porque cada pedra e isolamento de basalto para o banho mais frequentemente equipa o chão e o piso inferior, que é também ditada pelo peso de produtos.

Dacon also tuned various Volkswagen products such as the Brasilia, often equipping them with some Porsche parts.
A Dacon também modificou vários produtos da Volkswagen, como a Brasília, frequentemente equipando com partes da Porsche.