O Que é ONE OF THE FACTORS THAT CAN em Português

[wʌn ɒv ðə 'fæktəz ðæt kæn]
[wʌn ɒv ðə 'fæktəz ðæt kæn]
um dos fatores que podem
um dos fatores que pode
um dos factores que pode

Exemplos de uso de One of the factors that can em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
The speed is one of the factors that can change the GRF standard.
A velocidade é um dos fatores que pode alterar o padrão da FRS.
Physical activity practices have been recommended for this population as one of the factors that can provide diverse benefits.
Práticas de atividades físicas têm sido recomendadas para esta população como um dos fatores que pode proporcionar benefícios diversos.
Emotional stress is one of the factors that can trigger a headache crisis.
O estresse emocional é um dos fatores que podem desencadear uma crise de cefaleia.
However, few studies have investigated whether there are sex-related differences in these changes, one of the factors that can change the toxicokinetics of solvents.
Entretanto, poucos estudos investigaram se há diferenças entre os sexos, um dos fatores que podem alterar a toxicocinética dos solventes.
One of the factors that can stimulate the propensity to innovate is the organizational culture.
Um dos fatores que podem estimular à propensão para se inovar é a cultura organizacional.
Bureaucracy is indicated as one of the factors that can interfere in this process.
A burocracia é apontada como um dos fatores que pode interferir nesse processo.
One of the factors that can contribute to the consumption of"less healthy" foods is their low cost.
Um dos fatores que pode contribuir para o consumo de alimentos"menos saudáveis" é o seu baixo custo.
Relaxation exercises such and yoga andmeditation can help reduce stress- one of the factors that can affect facial Atopic Dermatitis.
Exercícios de relaxamento como ioga emeditação podem ajudá-lo a reduzir o stress- um dos factores que pode afectar a Dermatite Atópica no Rosto.
Thus, one of the factors that can contribute to increased productivity is the use of nitrogen fertilizers.
Dessa forma, um dos fatores que podem contribuir para o aumento da produtividade é o uso de fertilizantes nitrogenados.
However the high genetic variability of the virus envelope gene(env)is one of the factors that can influence the ability of a vaccine.
No entanto, a alta variabilidade genética do envelope(env)viral é um dos fatores que podem influenciar na eficácia de uma vacina.
One of the factors that can cause food safety hazards and limit the use of soils is the presence of heavy metals.
Um dos fatores que podem causar riscos à segurança alimentar e limitar o uso dos solos é a presença de metais pesados.
Because of their effects orundesirable effects, one of the factors that can reduce your ability to do these things safely is your use of medicines.
A utilização de medicamentos,devido aos seus efeitos ou aos efeitos secundários, é um dos factores que pode reduzir a sua capacidade para efectuar estas tarefas com segurança.
One of the factors that can contribute to this is the lack of preparation of the teacher of chemistry as the application of reading strategies and reading comprehension.
Um dos fatores que pode contribuir para isso é o despreparo do professor de química quanto à aplicação das estratégias de leitura e interpretação de texto.
The seasonal contrast in the cerrado vegetation types between dry andwet season is one of the factors that can alter the concentrations of secondary metabolites in plants.
O contraste sazonal nas fitofisionomias do cerrado entre a época seca eúmida é um dos fatores que podem alterar as concentrações de metabólitos secundários em plantas.
One of the factors that can cause early weaning is the demographic profile of the breastfeeding mothers, namely a, low educational level, maternal age, and income, as well as those without a partner.
Um dos fatores que pode causar o desmame precoce é o perfil sociodemográfico das nutrizes como, por exemplo, baixo nível de escolaridade, idade materna, baixa renda e as que não possuem companheiro.
The high levels of testing during the implementation of this study allows us to speculate that ease of access is one of the factors that can increase HIV testing2 2.
A elevada adesão ao teste oferecido durante a execução deste estudo permite especular que a facilidade ao acesso é um dos fatores que pode ampliar a adesão à testagem para HIV2 2.
Maternal age appears as one of the factors that can influence duration of breastfeeding.
A idade materna aparece como um dos fatores que podem influenciar a duração do aleitamento materno.
Conversely, the international maritime organization as well as other sources,cites the onboard accommodation project as one of the factors that can impact the number of cases of fatigue.
Por outro lado, a organização marítima internacional eoutras fontes citam o projeto dos alojamentos como um dos fatores que podem influenciar no aumento do número de casos e na.
The level of education is one of the factors that can interfere with difficulty breastfeeding.
O nível de escolaridade é um dos fatores que podem interferir na dificuldade para a amamentação.
Therefore, it is verified that the relationship between economic development andenergy demand is not static regarding time and one of the factors that can change this relationship is the economic structure itself.
Portanto, verifica-se que a relação entre desenvolvimento econômico edemanda de energia não é estática no tempo e um dos fatores que podem alterar esta relação é justamente a estrutura econômica.
Interestingly, Shields suggested that one of the factors that can decrease HRV during the RSA-M performed with duration greater than 90 seconds is the possibility of inducing hypocapnia.
Curiosamente, Shields sugeriu que um dos fatores que pode reduzir a VFC durante a M-ASR executada com duração maior do que 90 segundos é a possibilidade de induzir hipocapnia.
The prevalence of smoking among health care professionals is a cause for concern,because it is one of the factors that can reduce the effectiveness of smoking control.
A prevalência do uso do tabaco entre os profissionais da área da saúde é preocupante, poisesse fato é um dos fatores que pode prejudicar o controle adequado do tabagismo.
In an emergency situation, one of the factors that can influence the rapid and appropriate initiation of the nursing intervention is the self-confidence of the professional present when this intervention takes place.
Diante de uma situação de emergência, um dos fatores que pode influenciar o início rápido e adequado da intervenção de enfermagem é a autoconfiança do profissional presente no momento em que ela ocorre.
The delayed onset muscle soreness after exercise is characterized by muscle pain and discomfort,which has been identified as one of the factors that can reduce the ability to produce force and decrease athletic performance.
A dor muscular tardia pós-exercício caracteriza-se por dor e desconforto muscular,a qual tem sido apontada como um dos fatores que pode reduzir a capacidade de produzir força e diminuir o desempenho atlético.
One of the factors that can collaborate to the diversity of protocols used in the language assessment is the age of the children, as many assessment tools restrict their applications to a certain age limit.
Um dos fatores que podem colaborar para a diversidade de protocolos utilizados na avaliação da linguagem é a idade das crianças,que muitos instrumentos de avaliação restringem suas aplicações a uma determinada faixa etária.
The administration of high doses of ephedrine for a prolonged time is one of the factors that can contribute for the development of fetal acidosis because, despite its mixed action, it reduces uteroplacental perfusion.
Um dos fatores que pode contribuir para o aparecimento de acidose fetal é a administração de efedrina em doses elevadas e por tempo prolongado, pois reduzirá a perfusão uteroplacentária apesar de sua ação mista.
One of the factors that can influence the success of the use of incentive spirometry for reducing postoperative pulmonary complications is the correct indication of the equipment to candidates who are more likely to benefit from the properties and mechanical effects produced by the device.
Um dos fatores que pode influenciar o sucesso da utilização da espirometria de incentivo na redução das complicações pulmonares pós-operatórias é a indicação correta do equipamento a candidatos com maior potencial de se beneficiarem das propriedades e dos efeitos mecânicos gerados pelo dispositivo.
Studies have shown that hearing aid users have difficulties with handling their hearing aids, which is one of the factors that can lead to malfunction of the prosthesis and its deterioration, thereby generating maintenance expenses.
Estudos vêm indicando as dificuldades de usuários de próteses auditivas com o manuseio o que é um dos fatores que podem levar ao mau funcionamento das próteses e sua deterioração, gerando gastos com a manutenção.
Fourth indent Price is one of the factors that can improve the competitiveness of EU products oninternationalmarkets, butinmany product segments other factors, including productinnovation and high quality, are critical to satisfying consumer and user needs.
Quartotravessão: O preço é um dosfactores que pode melhorar a competitividade dos produtos da UE nos mercadosinternacionais, mas em muitos segmentos existem outros factores, nomeadamente a inovação dos produtos e elevados padrões de qualidade, que são fundamentais para satisfazer as necessidades dos consumidores e utilizadores.
A study of nursing professionals in a public emergency unit identified the number of employment contracts as a risk factor for the impairment of satisfaction with sleep and rest of the participants. This requires attention from workers andmanagers as this is one of the factors that can compromise the quality of nursing care.
Pesquisa realizada com profissionais de enfermagem de um pronto-socorro público identificou o número de vínculos empregatícios como fator de risco para o comprometimento da satisfação com o sono e repouso dos participantes, o que requer atenção por parte dos trabalhadores e gestores,uma vez que esse é um dos fatores que podem comprometer a qualidade da assistência de enfermagem.
Resultados: 74, Tempo: 0.0525

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português