O Que é ONE OF THE LEADING CAUSES OF DEATH em Português

• das principais causas de morte
• das principais causas de óbito

Exemplos de uso de One of the leading causes of death em Inglês e suas traduções para o Português

It's one of the leading causes of death in this country.
É uma das principais causas de morte neste país.

For LGBTQ+ people aged 10-24, suicide is one of the leading causes of death.
Para pessoas LGBTQ+ entre 10 e 24 anos, o suicídio é uma das principais causas de morte.

Cancer is one of the leading causes of death worldwide.
O câncer é uma das principais causas de morte no mundo.

Together with influenza, pneumococcal disease constitutes one of the leading causes of death among elderly individuals.
Juntamente com o vírus influenza, o pneumococo constitui uma das principais causas de óbitos em indivíduos idosos.

Suicide is one of the leading causes of death in people aged 15?
O suicide é uma das causas conduzindo da morte nos povos envelhecidos 15?

Cancer is one of the most feared diseases in society, one of the leading causes of death worldwide.
O câncer é uma das doenças mais temidas pela sociedade, sendo uma das principais causas de morte em todo o mundo.

In fact, one of the leading causes of death in the U.S.
De fato, uma das principais causas de morte nos Estados Unidos.

Cancer is a complex genetic disease, considered one of the leading causes of death in the world.
O câncer é uma complexa doença de origem genética, considerada uma das principais causas de morte por doença no mundo.

Sepsis is one of the leading causes of death in critically ill patients.
A sepse é uma das principais causas de morte em pacientes gravemente enfermos.

The cancer stands out as a major public health problem, and configure one of the leading causes of death worldwide.
O câncer destaca-se como um importante problema de saúde pública, além de configurar uma das principais causas de morte no mundo.

Food poisoning's one of the leading causes of death at sea.
A intoxicação alimentar é uma das principais causas de morte no mar.

The condition can evolve to pulmonary hypertension, cited in the literature as one of the leading causes of death in this condition.
O quadro pode evoluir para hipertensão pulmonar, citada na literatura como uma das principais causas de óbito nesta afecção.

These disorders are one of the leading causes of death and disability.
Estas desordens são uma das causas de morte principais e inabilidade.

Cancer is a complex genetic disease which is a major public health problem worldwide, one of the leading causes of death in brazil.
O câncer é uma doença genética complexa que constitui um importante problema de saúde pública em todo mundo, sendo uma das principais causas de morte no brasil.

A terosclerosis is one of the leading causes of death in modern society.
A aterosclerose é uma das principais causas de morte na sociedade moderna.

Even though advances research in drug against cancer, millions new cases keeps coming up, and is still one of the leading causes of death worldwide.
Apesar dos avanços na área de pesquisa de fármacos/medicamentos anticâncer ainda surgem milhões de novos casos, sendo ainda uma das principais causas demorte em todo o mundo.

Cerebral ischemia is one of the leading causes of death in industrialized countries.
A isquemia cerebral(ic) é uma das principais causas de mortalidade em países industrializados.

Scientific literature has highlighted that systemic hypertension SH is the most prevalent morbidity among the elderly, above 50%, and being one of the leading causes of death.
A literatura científica tem destacado que a hipertensão arterial sistêmica HAS é a morbidade mais prevalente entre idosos, superior a 50%, sendo uma das principais causas de óbito.

Trauma is one of the leading causes of death worldwide, especially in large cities.
O trauma é uma das principais causas de morte em todo o mundo, especialmente nas grandes cidades.

Acute renal injury(ari) is defined as an increase greater than 0.3 mg/ l of serum creatinine within 48 hours and is one of the leading causes of death in icu patients.
A injúria renal aguda(ira) é definida como o aumento maior que 0,3 mg/l de creatinina sérica dentro de 48h e é uma das principais causas de óbito de pacientes em uti.

Abstract Malaria remains one of the leading causes of death by infectious diseases worldwide.
A malária continua a ser uma das principais causas de morte por doenças infecciosas em todo o mundo.

Community-acquired pneumonia CAP is one of the leading causes of hospitalization, especially among elderly patients, and one of the leading causes of death among hospitalized patients in Brazil.
A pneumonia adquirida na comunidade PAC é uma das principais causas de internação, particularmente entre pacientes idosos, e uma das principais causas de morte entre os pacientes hospitalizados no Brasil.

Also used as rat poison, it is one of the leading causes of death in hospital emergency rooms in the United States.
Também é usada como veneno para ratos, e é uma das principais causas de morte em salas de emergência hospitalares nos Estados Unidos.

According to a recent study of Prospective Urban Rural Epidemiology(PURE) conducted in 21 countries across five continents, CVD continues to be one of the leading causes of death across the world.
De acordo com um estudo recente de Prospectiva Epidemiologia Rural Urbana(PURE), realizada nos países 21 nos cinco continentes, a DCV continua sendo uma das principais causas de morte em todo o mundo.

Background: Thrombotic disorders remain one of the leading causes of death in the Western world.
Fundamento: Distúrbios trombóticos permanecem como uma das principais causas de morte no mundo ocidental.

Cancer is one of the leading causes of death in the world, and it is estimated that 21 million people will have died of this disease by 2030.
Câncer é uma das principais causas de morte no mundo, e até 2030 estima-se 21 milhões de mortes por esta doença.

It is a social issue that affects people's health, being one of the leading causes of death worldwide in the age group of 15 to 44 year.
É uma questão social que afeta a saúde das pessoas, sendo uma das principais causas de morte no mundo, na faixa etária de 15 a 44 anos.

The cancer is one of the leading causes of death in the world and affects a considerable portion of the population, particularly in developing countries.
O câncer é uma das principais causas de morte no mundo e afeta uma parcela considerável da população, particularmente em países subdesenvolvidos.

This finding is of concern because prematurity remains one of the leading causes of death in the neonatal period and its increased frequency has nullified the improvement seen in the survival of low birth weight newborns of with improved neonatal care.
Essa constatação constitui motivo de preocupação, uma vez que a prematuridade persiste como uma das principais causas de óbito no período neonatal e a sua frequência aumentada tem anulado os avanços conseguidos na sobrevida de recém-nascidos de baixo peso com a melhoria da atenção neonatal.

Cancer represents one of the leading causes of death worldwide and efforts to discover more effective anticancer therapies have led to the synthesis of a wide diversity of molecular species.
O câncer representa uma das principais causas de óbito no mundo e esforços para descobrir terapias antineoplásicas mais eficazes têm conduzido à síntese de inúmeras moléculas.