Exemplos de uso de
One of the masterpieces
em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
One of the masterpieces.
Uma das obras-primas de.
The Monastery is one of the masterpiecesof Gothic art.
O mosteiro é uma das obras-primasda arte gótica.
One of the masterpiecesof humanity, UNESCO World Heritage Rated.
É uma das obras-primasdo génio criativo da Humanidade, Classificado Património Mundial pela UNESCO.
He added other inscriptions to Btalma Welle,which is one of the masterpiecesof the temple.
Ele acrescentou outras inscrições para Btalma Welle,que é uma das obras-primasdo templo.
This building is one of the masterpiecesof Romanesque art in Northern Italy.
Essa construção é uma das obras primasda arte romana do norte da Itália.
Frank Lloyd Wright designs andconstructs his"Fallingwater", one of the masterpiecesof modern architecture.
Frank Lloyd Wright projeta erealiza"A casa da cascata", uma das obras-primasda arquitetura moderna.
One of the masterpiecesof Ottoman architecture built by the architect more meaning.
Uma das obras-primasda arquitetura otomana construídas pelo arquiteto mais significado.
The building for the company Johnson Wax in Racine is one of the masterpiecesof the great American architect.
O edifício para a empresa Johnson Wax em Racine é uma das obras-primasdo grande arquiteto americano.
So with man, one of the masterpiecesof God's creation, made only"a little lower than the angels.
O mesmo acontece com o homem, uma das obras mestras da criação de Deus, feito apenas"um pouco menor que os anjos.
This complication, which is both useful and demonstrates technical prowess,is one of the masterpiecesof the watchmaking art.
Esta complicação, que é útil e demonstra muita habilidade técnica,é uma das obras-primasda arte da relojoaria.
The atrium is one of the masterpiecesof Onofrio.
O vestíbulo é um das obras-primas de Onofrio.
Modern and cozy apartment in Barcelona within walking distance of the Sagrada Familia- one of the masterpiecesof Antoni Gaudí.
Apartamento moderno e aconchegante em Barcelona, a poucos passos da Sagrada família, uma das obras-primas de Antoni Gaudí.
It is considered to be one of the masterpiecesof the rococo era, and is Fragonard's best known work.
É considerada uma das obras-primasdo rococó, e trata-se da pintura mais conhecida de Fragonard.
According to historian Mary Deborah Petite,the letter is"considered by many as one of the masterpiecesof American patriotism.
De acordo com a historiadora Mary Deborah Petite,a carta é"considerada por muitos como uma das obras-primasdo patriotismo americano.
The mechanical wing is one of the masterpieces among Leonardo's sketches related to aviation.
A asa mecânica é uma das obras-primas entres os esboços de Leonardo da Vinci relacionados com a aviação.
With a length of,the Eupalinian subterranean aqueduct is famous today as one of the masterpiecesof ancient engineering.
Com um comprimento de 1036 metros,o aqueduto subterrâneo de Eupalinos é famoso hoje como uma das obras primasdo antigo engenho grego.
One of the masterpiecesof Roman architecture and is the best preserved building of Ancient Rome.
Uma das obras-primasda arquitetura romana e é o edifício mais bem preservado da Roma Antiga.
Immortalised by French writer, Victor Hugo, in his novel"Notre Dame de Paris",the cathedral is one of the masterpiecesof gothic architecture.
Imortalizada pelo escritor Francês, Victor Hugo, em seu romance"Notre Dame de Paris",a catedral é uma das obras primasda arquitetura gótica.
One of the masterpiecesof precolumbian literature is the Rabinal Achí, a theatrical play written in the Achi language.
Uma das obras-primasda literatura pré-colombiana é Rabinal Achí, uma peça teatral escrita na língua Achi.
The St. George, for example, from a niche of Orsanmichele, considered one of the masterpiecesof Italian statuary Renaissance.
O San Giorgio, por exemplo, proveniente do nicho de Orsanmichele e considerado uma das obras-primasda estatuária italiana do Renascimento do século XV.
The Propylaea, one of the masterpiecesof classical architecture, serves as a magnificent entrance way to the buildings of the"upper city.
O Propylaea, um dos masterpiecesda arquitetura clássica, serve como uma maneira magnífica da entrada aos edifícios"da cidade superior.
With a length of 1,036 metres(3,399 ft),the Eupalinian subterranean aqueduct is famous today as one of the masterpiecesof ancient engineering.
Com um comprimento de 1036 metros,o aqueduto subterrâneo de Eupalinos é famoso hoje como uma das obras primasdo antigo engenho grego.
This small building next to the sea is one of the masterpiecesof twentieth century European architecture, a place I used to visit every architect that will Oporto region.
Este pequeno edifício junto ao mar, é uma das obras-primasda arquitetura européia do século XX, um lugar que eu costumava visitar todos os arquitetos que irão região do Porto.
The 360° experience transforms his triptych in an animated space andallows us to dive into one of the masterpiecesof this undeniable genius from the Middle Ages.
A experiência em 360° transforma o seu tríptico em um espaço animado enos permite mergulhar em uma das obras-primas deste inegável gênio da Idade Média.
It is widely regarded as one of the masterpiecesof ancient near-eastern wisdom literature and has been of particular interest to modern scholars because of its relationship to the biblical Book of Proverbs.
É amplamente considerado como uma das obras-primasda antiga literatura de sabedoria do Oriente Próximo e tem sido de particular interesse para os estudiosos modernos por causa de sua relação com o Livro dos Provérbios.
Built in second half of the 14th century(1360) in the oldest part of the Franciscan monastery,the cloister is regarded as one of the masterpiecesof the city.
O edificado na segunda metade século X(1360) mais antiga na parte do mosteiro franciscano,claustro é considerado como um das obras-primasda cidade.
The design, created by the architect Ruy Ohtake,is today one of the masterpiecesof Sao Paulo architecture, further positioning this concept of“Uniquity” that the hotel conveys to its guests.
O projeto, realizado pelo arquiteto Ruy Ohtake,é hoje uma das obras-primasda arquitetura paulistana e posiciona ainda mais esse conceito de"Uniquity" que o hotel transmite a seus hóspedes.
In white marble, richly decorated with incrustations of semiprecious rocks andsurrounded by magnificent gardens, one of the masterpiecesof the world-wide architecture is considered.
Em mármore branco, ricamente decorado com incrustações de pedras semipreciosas ecercado por magníficos jardins, é considerado uma das obras-primasda arquitetura mundial.
The Llotja dels Mercaders of Palma is one of the masterpiecesof Gothic civil architecture of Mallorca and one of the largest in Europe, reflecting the commercial wealth of the city in the fifteenth century.
A Llotja dels Mercaders de Palma é um das obras-primasda arquitectura civil de estilo gótico de Maiorca e um dos mais importantes da Europa, testemunhando da riqueza comercial da cidade ao século XV.
From here, going down towards vai Cesalpino, we come to the Church f S. Francesco,a Gothic construction, which in its interior, houses one of the masterpiecesof the history of Italian painting.
De lá, descendo por via Cesalpino se chega à Igreja de S. Francesco,uma construção gótica que ao interno conserva uma das obras primasda pintura italiana.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文