O Que é ONE OF THE PROOFS em Português

• das provas

Exemplos de uso de One of the proofs em Inglês e suas traduções para o Português

That is one of the proofs.
Essa é uma das provas.

One of the proofs of salvation is perseverance, or sustained abiding in Christ.
Uma das provas da salvação é a perseverança, ou permanência sustentada em Cristo.

Because Germany does not border China, this suggests that there has been an error in one of the proofs.
Porque a Alemanha não faz fronteira com a China, isso sugere que houve um erro em uma das provas.

And one of the proofs is that society has changed.
E uma das provas é que a sociedade mudou.

Success does not only happen in one night and this site is certainly one of the proofs of that.
O sucesso não acontece só em uma noite e este site é certamente uma das provas de que isso.

Furthermore, one of the proofs of the laity's commitment is an abundance of vocations to the consecrated life.
Mais ainda, uma das provas do empenho do leigo é a fecundidade nas vocações para a vida consagrada.

Member States shall take the necessary measures to ensure that Article 1 vehicles referred to in Article 1 and complying with this Directive carry one of the proofs referred to in(a),(b) and c.
Os Estados-membros tomarão as medidas necessárias para assegurar que os veículos referidos no artigo 1º e conformes com a presente directiva estejam munidos de uma das provas referidas nas alíneas a, b e c.

Jesus' authority over the demons was one of the proofs that He was indeed the Son of God Luke 11:20.
A autoridade de Jesus sobre os demônios é uma das provas de que Ele era realmente o Filho de Deus Lucas 11:20.

One of the proofs is the chronological use of Anno Domini(A.D.), which means“in the year of our Lord.
Uma das provas é o uso cronológico do Anno Domini(A.D.), que significa“no ano de nosso Senhor.

In accordance with the procedure laid down in Article 249 of Council Regulation(EEC) No 2913/92, derogations from the obligation to present one of the proofs of origin referred to in Articles 2 and 3 may be granted to textile and clothing products that are not subject to specific Community commercial policy measures.
Nos termos do artigo 249º do Regulamento(CEE) nº 2913/92, podem ser concedidas derrogações à obrigação de apresentar uma das provas de origem a que se referem os artigos 2º e 3º aos produtos têxteis e de vestuário que não forem objecto de medidas específicas de política comercial comunitária.

Jinx Candle is one of the proofs that we can live in comfort without more intense effort, all you need to do is help happiness!
A Jinx Candle é uma das provas de que podemos viver com conforto sem um esforço mais intenso, tudo o que você precisa fazer é ajudar a felicidade!

One of the proofs of the truth of Catholicism is that it answers so well to the exclusive nature of our heart.
Uma das provas da verdade do catolicismo é o fato de responder tão bem à natureza exclusiva do nosso coração.

One of the proofs of more traditional open waters of the Amazon, Almirante Tamandaré, back part of the sports calendar 2016 and in style.
Uma das provas de águas abertas mais tradicionais do Amazonas, a Almirante Tamandaré, volta fazer parte do calendário esportivo de 2016 e em grande estilo.

And I think this is one of the proofs that obedience to Jesus"cleanses" those who obey Him from so many of the outward problems faced by people who do not come into a local church fellowship, and attend its stated meetings.
E creio que essa é uma das provas de que a obediência a Jesus"limpa" aqueles que o obedecem de tantos problemas externos enfrentados pelas pessoas que não vem para a comunhão de uma igreja local e participam de seus cultos regulares.

Pancit or Chowmein in Chinese is one of the proof for Chinese influences in our culture as it always present in every Filipino special gathering, from a simple gathering for friend reunion or for special occasion such as Christmas.
Pancit ou Chowmein em chinês é uma das provas de influências chinesas em nossa cultura, como sempre presentes em cada reunião especial Filipino, a partir de um simples encontro, para o amigo de reunião ou para a ocasião especial como o Natal.

A proof method is automatizable if one of the shorter proofs of a formula can always be generated in time polynomial(or sub-exponential) in the size of the proof.
Um método de prova é automatizável se uma das provas mais curtas de uma fórmula pode ser gerada sempre em tempo polinomial(ou sub-exponencial) no tamanho da prova.

The theorem is used in one of the standard proofs of existence of a Brownian motion, by specifying the finite dimensional distributions to be Gaussian random variables, satisfying the consistency conditions above.
O teorema é usado em uma das provas padrão da existência de um movimento browniano, ao especificar as distribuições de dimensões finitas como variáveis aleatórias gaussianas, satisfazendo as condições de consistência descritas acima.

We will make one of the many proofs of the theorem, a proof of its converse in that we use the theorem and, finally, a proof of converse without using the theorem, only using algebraic and geometric properties.
Faremos uma das muitas provas do teorema, uma prova da sua recíproca em que usamos o teorema e por¿m, uma prova da recíproca sem usar o teorema, apenas usando propriedades algébricas e geométricas.

As an example, one of the final proofs of this is.
Como exemplo, uma das provas finais disso é a seguinte.

The fact that Jesus' tomb was empty three days after He died is one of the great proofs of His resurrection.
O fato de o túmulo de Jesus estar vazio três dias depois de sua morte é uma das grandes provas de Sua ressurreição.

This is one of many proofs of the existence of guardian angels.
Esta é uma das muitas provas da existência de anjos da guarda.

Lest you think I am stretching the text, let me remind you that this is precisely the point Paul makes, using this text as one of his proofs.
Para não pensarem que estou extrapolando o texto, permitam-me lembrar que este é precisamente o enfoque de Paulo, quando usa este texto como uma de suas provas.

The picture above is one of the many proofs we received after publishing this hack tool.
A imagem acima é uma das muitas provas que recebemos depois de publicar esta ferramenta de hacker.

Magnetism is one of the greatest proofs of the power of faith put into action.
O Magnetismo é uma das maiores provas do poder da fé posta em ação.

This phenomenon constitutes one of the positive proofs of the reality of light and its associated energies;
Esse fenômeno constitui uma das provas positivas da realidade da luz e das energias a ela associadas.