O Que é ONLY A SHORT TIME em Português

• apenas um curto período de tempo
• apenas pouco tempo
• somente um tempo curto
• apenas um curto espaço de tempo

Exemplos de uso de Only a short time em Inglês e suas traduções para o Português

Only a short time was left to them.
Apenas um curto espaço de tempo foi deixado para eles.

Models that are offered by discounters, usually only a short time for the fun.
Modelos que são oferecidos por discounters, geralmente apenas um curto período de tempo para a diversão.

Oh, I am only a short time away from freedom.
Estou, apenas, a pouco tempo de me tornar livre.

He felt that he would die from the pain if it continued, but it lasted only a short time.
Ele sentiu que iria morrer de dor se continuasse, mas durou apenas um curto período de tempo.

This means that only a short time is left before the end comes!
Isto significa que resta apenas pouco tempo antes de vir o fim!

I was gone for a whole two days although they told me that I was out for only a short time.
Estive fora por dois dias completos, embora eles me tenham dito que eu estive fora por apenas um curto período de tempo.

I tarry only a short time in this form before I go to my Father.
Permanecerei apenas um curto tempo nesta forma, antes de ir para o meu Pai.

An offshore anchorage in the Marina is only a short time in case of emergency allowed.
Uma ancoragem offshore no Marina é apenas um curto período de tempo em caso de emergência permitiu.

With only a short time left, he seeks to devour all who are God's children.
Com apenas um curto período de tempo à esquerda, ele busca a devorar todos os que são filhos de Deus.

We have kids who have been here only a short time that came to Christ and were saved.
Nós temos crianças quem têm estado aqui somente um tempo curto que vieram ao Cristo e foram salvos.

Morgan became an overnight hero; but public acclaim for such persons lasted only a short time.
Morgan tornou-se um herói durante a noite; Mas a aclamação pública para essas pessoas durou apenas um curto período de tempo.

Who could have imagined, only a short time before, an event like that of the Second Vatican Council?
Quem teria imaginado, apenas pouco tempo antes, um evento como o Concílio Vaticano II?

The local neighborhood association had pegged me as a slumlord even though I had owned property for only a short time.
A associação local da vizinhança tinha-me cavilhado como um slumlord mesmo que eu não possuísse a propriedade por somente um tempo curto.

The basic idea is that if only a short time elapses, then the speed will stay more or less the same.
A ideia básica é que se somente um pequeno tempo passar, então a velocidade vai permanecer praticamente a mesma.

In 1919, the workers of Bavaria staged an insurrection and set up a soviet republic that lasted only a short time.
Em 1919, os trabalhadores da Baviera dirigiram uma insurreição e constituíram uma repÃoblica soviética que durou somente um curto tempo.

Jesus had only a short time alone with His beloved ones, but how precious to them were those few moments!
Pouco tempo apenas esteve Jesus sozinho com Seus amados, mas quão preciosos foram para eles aqueles momentos!

On the Allied side, the United Kingdom used mounted infantry and cavalry charges throughout the war, but the United States used cavalry for only a short time.
No lado dos aliados, o Reino Unido utilizou a infantaria montada e a cavalaria durante a guerra, mas os Estados Unidos usaram a cavalaria por apenas pouco tempo.

This same man he lived only a short time and died of a nosebleed, as he has been foretold.
Este mesmo homem que vivia apenas um curto período de tempo e morreu de hemorragia do nariz, como ele tem sido predito.

The major signs are serious matters, the appearance of which will indicate that the Day of Resurrection is at hand and that there is only a short time until that great Day comes.
Os sinais maiores são assuntos sérios, a aparição destes indicará que o Dia da Ressurreição está perto e que há apenas um curto período de tempo até o grande Dia chegar.

This may just be because after only a short time there is a familiar face on every corner.
Isso pode ser apenas porque depois de apenas um curto período de tempo não é um rosto familiar em cada esquina.

The existing treadmill of competition extending from education through a career makes little sense if, at most, a person stood at the pinnacle of power for only a short time.
O treadmill existente da competição que estende da instrução com uma carreira faz pouco o sentido se, em a maioria, uma pessoa não estiver no pinnacle do poder por somente um tempo curto.

It takes only a short time to learn how to explain things to students. It takes much longer to learn when not to.
Demora apenas pouco tempo para aprender a explicar coisas a estudantes. Demora muito mais para aprender quando não o fazer.

When a lost sinner is distressed"under a sense of sin and danger, crying out for mercy" it is usually only a short time before people like that come to Christ and are saved.
Quando um pecador perdido está angustiado"abaixo de um sentido de pecado e perigo, implorando por misericórdia" isto é geralmente somente um pouco tempo antes que tal pessoa assim chega ao Cristo e é salvo.

It would then take his person only a short time, after applying his work-related knowledge to the situation at hand, to perform the actual operation required.
Faria exame então sua pessoa somente de um tempo curto, após ter aplicado seu conhecimento trabalh-relacionado à situação na mão, para executar a operação real requerida.

Schwarzenegger gradually moved towards a more politically moderate position, determined to build a winning legacy with only a short time to go until the next gubernatorial election.
Arnold gradualmente mudou-se para uma posição política mais moderada, determinado a construir um legado de vitórias com apenas um curto espaço de tempo para ir até a próxima eleição para governador.

Since the patient remained in the hospital for only a short time, tests to identify associated monoclonal gammopathy were not performed.
Já que o paciente permaneceu por apenas um curto período no hospital, não foram realizados testes para a identificação de gamopatia monoclonal.

Thanks to its illustrative, colored process visualization system, its intuitive user guidance, and a state-of-the-art touch-panel, this bagging control system is very easy to operate and requires only a short time and low cost of personnel introduction.
Graças a uma visualização plástica e colorida, uma utilização intuitiva pelo usuário e um touch-panel ultramoderno, o comando de ensacamento é fácil de usar e requer apenas pouco tempo e custos de familiarização.

Oswiu's unchallenged domination of Britain lasted only a short time, ending when a revolt among the Mercians established Penda's son Wulfhere as their king.
A Dominação incontestada Oswiu sobre a Grã-Bretanha durou apenas um curto período de tempo, terminando com uma revolta entre os mercianos que estabelceu Wulfhere, filho de Penda, como o rei deles.

Thanks to its illustrative, colored process visualization system, its intuitive user guidance, and a state-of-the-art touch-panel, this bagging control system is very easy to operate and requires only a short time and low cost of personnel introduction.
Econômico pela facilidade para o usuário. Graças a uma visualização plástica e colorida, uma utilização intuitiva pelo usuário e um touch-panel ultramoderno, o comando de ensacamento é fácil de usar e requer apenas pouco tempo e custos de familiarização.

Kleine, already a successful film distributor, was involved only a short time but it was a profitable investment for him as his partners were soon successful enough to buy out his shares at a considerable premium.
Kleine, que então já era um distribuidor de sucesso, ficou envolvido apenas um curto período de tempo, mas foi um investimento lucrativo tanto para ele, quanto para seus parceiros, que foram bem-sucedidos o suficiente para comprarem suas ações por um preço considerável.