O Que é ORDER IS READY em Português

• pedido está pronto
• encomenda está pronta

Exemplos de uso de Order is ready em Inglês e suas traduções para o Português

Your order is ready.
Seu pedido está pronto.

Sale of cocktails and ceviches home to the door of your home or office in 30 minutes and your order is ready….
Venda de cocktails e ceviches casa até a porta de sua casa ou escritório em 30 minutos e seu pedido está pronto… Conserva em Venezuela.

Your order is ready.
O teu pedido está pronto.

Sale of cocktails and ceviches home to the door of your home or office in 30 minutes and your order is ready… Grilled meats in Salta.
Venda de cocktails e ceviches casa até a porta de sua casa ou escritório em 30 minutos e seu pedido está pronto….

Your order is ready.
A sua encomenda está pronta.

Customer Management: To send you your purchases online at home or to inform you when your order is ready to be delivered.
Gestão de Cliente: Para lhe enviarmos as suas compras online para casa ou para o informarmos quando o seu pedido estiver pronto para ser entregue.

My order is ready?
A minha encomenda está pronta?

Number 10, your order is ready.
Número 10, o teu pedido está pronto.

When the order is ready, food appears in the food area.
Quando o pedido está pronto, o alimento aparece na área de alimentos.

I assume that his order is ready?
Deduzo que a encomenda dele esteja pronta?

When your order is ready, you will receive an email with the tracking code for your order so you can follow its status.
Quando a sua compra estiver pronta, receberá um e-mail com o código de seguimento do seu pedido e poderá seguir o estado do envio.

We will arrange delivery as soon as order is ready and provide you the tracking number.
Nós providenciaremos a entrega assim que o pedido estiver pronto e forneceremos o número de rastreamento.

Based upon your authorization, order production will continue beyond our normal 8-hour work day or on weekends until your order is ready to ship.
Com base em sua autorização, a produção do pedido continuará além de nosso dia de trabalho normal de 8 horas ou nos finais de semana até que seu pedido esteja pronto para ser enviado.

Rita, my order is ready?
Rita, o meu pedido chegou?

They are typically used to signal the sender's status, such as indicating their arrival at a specific destination, or a business informing a customer that their order is ready for pickup.
Elas normalmente são utilizadas para sinalizar o estado de quem a inicia(o"remetente"), tais como a indicação de sua chegada a um destino específico, ou para um negócio informar ao cliente que a sua encomenda está pronta para coleta.

SkyMall order is ready to ship!
A encomenda da SkyMall está pronta!

Delivery deadlines shall be considered as met if prior to deadline expiry the delivery item has left our factory or if we have informed the customer that the order is ready for shipment.
Os prazos de entrega serão considerados cumpridos, se antes da sua expiração o objeto de entrega tiver deixado a nossa fábrica ou tivermos informado o cliente de que a encomenda está pronta a ser expedida.

Number 74, your order's ready!
Número 74, seu pedido está pronto!

But tonight all our citizens that are on the side of law and order are ready to fight back.
Mas esta noite, todos os nossos cidadãos que estão ao lado da lei e da ordem estão preparados para reagir.

For you, sir, your order is now ready.
Aqui está, senhor. O pedido estar pronto.

Table six is ready to order.
A mesa seis está pronta a pedir.

Looks like table 5 is ready to order.
Parece que a mesa cinco está pronta para pedir.

The couple at table 5 is ready to order.
O casal na mesa 5 está à espera de pedir.

For example, if SPC knows that there's capacity available in the warming ovens but no capacity on the coffee machine, it will sequence intelligently so that customer's orders are ready holistically- you get a hot coffee and you get hot food.
Por exemplo, se a SPC sabe que há capacidade disponível nos fornos de aquecimento, mas sem capacidade na máquina de café, ela será sequenciada de forma inteligente para que os pedidos dos clientes estejam prontos holisticamente- você ganha um café quente e obtém alimentos quentes.

A customer will say“Hello” once he/she is ready to order.
Um cliente vai dizer"Olá", uma vez que ele/ ela está pronto para a ordem.