O Que é OTHER CONDITIONS CAN em Português

• outras condições podem
• outras situações podem
• outras doenças podem

Exemplos de uso de Other conditions can em Inglês e suas traduções para o Português

What other conditions can mimic appendicitis?
Que outras condições podem mimetizar a apendicite?

Make sure he also stays healthy since other conditions can lead to kidney stones in felines.
Certifique-se que ele também permanece saudável desde que outras condições podem levar a pedras nos rins em felinos.

What other conditions can accompany pseudogout?
Que outras condições podem acompanhar pseudogout?

However, establishing a firm diagnosis is still preferable since other conditions can mimic gout.
Porém, estabelecer um diagnóstico seguro ainda é preferível uma vez que outras condições podem mimetizar a gota.

Many other conditions can also cause similar abnormalities.
Muitas outras doenças podem causar anormalidades semelhantes.

As well as the side effects listed below for Trizivir, other conditions can develop during treatment.
Para além dos efeitos secundários listados abaixo para Trizivir, outras situações indesejáveis podem surgir durante o tratamento.

These and many other conditions can be improved by application of procedures classified under this heading of“Assists.”.
Estas e muitas outras condições podem ser melhoradas com a aplicação dos procedimentos classificados sob o título de«Ajudas».

As well as the side effects listed below for Epivir, other conditions can develop during combination therapy for HIV.
Para além dos efeitos secundários listados abaixo para Epivir, outras situações podem surgir durante a terapêutica combinada para a infeção pelo VIH.

This suggests that other conditions can influence the variation in prevalence of frailty in the elderly, in addition to the instruments.
Isso sugere que outras condições podem influenciar a variação da prevalência de fragilidade em idosos, além dos instrumentos utilizados.

Hypersensitivity to the drug's components, low blood pressure and other conditions can be contraindications for the use of Sildalist.
Hipersensibilidade aos componentes da droga, a pressão arterial e outras condições podem ser Contra-Indicações para o uso de Sildalist.

However, other conditions can affect this reading, such as head or eye injuries or a buildup of blood behind the cornea.
No entanto, a presença de outras doenças pode afetar essa leitura, como no caso de lesões oculares ou do acúmulo de sangue por trás da córnea.

As well as the side effects listed below for Ziagen, other conditions can develop during combination therapy for HIV.
Para além dos efeitos secundários listados abaixo para Ziagen, podem desenvolver-se outros problemas durante a terapêutica combinada para o VIH.

Other conditions can have a similar appearance, such conditions including the presence of residual trophoblastic tissue from a miscarriage or ectopic pregnancy, pelvic inflammatory disease, other uterine malignancies, diverticulitis or appendicitis with uterine abscesses, and uterine arteriovenous malformations.
Outras doenças podem apresentar aparência similar, como casos de tecido trofoblástico de aborto residual ou de gestação ectópica, doença inflamatória pélvica, outras doenças malignas uterinas, diverticulite ou apendicite com abscessos e malformações arteriovenosas uterinas.

As well as the side effects listed below for Lamivudine Teva, other conditions can develop during therapy for hepatitis B.
Assim como os efeitos secundários listados abaixo para Lamivudina Teva, podem desenvolver-se outras situações durante a terapêutica para a hepatite B.

While issues like emissivity are minimized by dirty metal surfaces, other issues like reflections, convective losses due to wind, and other conditions can lead to erroneous conclusions.
Embora os problemas como a emissividade tivessem sido minimizados por superfícies metálicas sujas, outros problemas como reflexões, perdas convectivas causadas pelo vento e outras condições podem levar a conclusões erradas.

Although lactate is an excellent substrate for anaerobic analysis, this parameter should be analyzed carefully, noting that other conditions can also raise it. However it does not mean O2 deprivation, as in the presence of sepsis, infusion of adrenaline, thiamine deficiency, respiratory or metabolic alkalosis, hepatic and nitroprusside poisoning.
Embora o lactato seja um excelente substrato para análise de anaerobiose, esse parâmetro deve ser analisado com cuidado, observando-se que outras condições também podem elevá-lo sem, porém, significar privação de O2, como na presença de sepse, infusão de adrenalina, deficiência de tiamina, alcalose respiratória ou metabólica, disfunção hepática e intoxicação por nitroprussiato.

The two most common potential causes of confusion are cystic bronchiectasis and emphysema see below, although other conditions can be associated with cysts.
As duas causas potenciais de confusão mais comuns são a bronquiectasia cística e o enfisema ver abaixo, embora outras condições possam ser associadas a cistos.

As well as the side effects listed below for Combivir, other conditions can develop during combination therapy for HIV.
Para além dos efeitos secundários comunicados abaixo para Combivir, outras situações indesejáveis podem surgir durante a terapêutica combinada contra a infeção pelo VIH.

As well as the side effects listed below for Lamivudine Teva Pharma B.V., other conditions can develop during combination therapy for HIV.
Para além dos efeitos secundários listados abaixo para Lamivudina Teva Pharma B.V., outras situações podem surgir durante a terapêutica combinada para a infeção pelo VIH.

As well as the side effects listed below for Lamivudine/Zidovudine Teva, other conditions can develop during combination therapy for HIV.
Para além dos efeitos secundários comunicados abaixo para Lamivudina/Zidovudina Teva, outras situações indesejáveis podem surgir durante a terapêutica combinada contra a infeção pelo VIH.

It should be noted that other factors seem to be associated with obesity in the studied age range, which were not included in our study, among them birth weight, missing breakfast, hours watching TV, sleeping hours, and parental smoking These and other conditions could be investigated in an attempt to better understand obesity in this population, given its complex etiology, which includes biological, genetic and environmental aspects.
Salienta se que outros fatores parecem estar associados à obesidade na faixa etária analisada e não foram contemplados no presente estudo, de entre os quais estão peso ao nascer, omissão de café da manhã, horas de televisão, duração do sono e tabagismo dos pais. Estas e outras condições podem vir a ser exploradas na intenção de melhor compreender a obesidade nesta população, visto a complexidade de sua etiologia, que engloba aspectos biológicos, genéticos e ambientais.

Other pathological conditions can also involve childhood DM.
Outras condições patológicas podem cursar com DM na infância.

Other conditions that can produce similar symptoms include an ectopic pregnancy and implantation bleeding.
Entre outras condições que podem manifestar sintomas semelhantes estão uma gravidez ectópica e hemorragia de nidação.

Exercise and other stress conditions can increase the levels of opioid agents.
Que o exercício, assim como outras situações de estresse, é capaz de aumentar o nível de agentes opióides.

Other conditions that can produce similar symptoms include epiglottitis, thyroiditis, retropharyngeal abscess, and occasionally heart disease.
Entre outras condições que podem produzir sintomas semelhantes estão a epiglotite, tiroidite, abcesso retrofaríngeo e, ocasionalmente, doenças cardiovasculares.

Some people taking CELSENTRI develop other conditions, which can be serious.
Algumas pessoas a tomar CELSENTRI desenvolvem outras doenças que podem ser graves.

Other blood tests may help rule out other conditions which can cause hypoglycemia.
Outros exames de sangue podem ajudar a descartar outras condições que possam causar hipoglicemia.

Other clinical conditions can manifest in a similar manner, which can pose difficulties for primary and emergency care physicians in making a diagnosis of CAP.
Outras condições clínicas podem se manifestar clinicamente de forma semelhante, o que pode causar dificuldades ao médico da atenção primária e da urgência quanto ao diagnóstico apropriado da PAC.

To rule out other conditions that can cause indigestion, your doctor may order tests such as.
Para excluir outras condições que podem causar indigestão, o médico pode solicitar exames, tais como.

As we discussed, a number of chronic infections or other medical conditions can lead to bad breath.
Como discutimos, várias infecções crônicas ou outras condições médicas podem levar ao mau hálito.