Exemplos de uso de Our intercessor em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Jesus is our Intercessor in heaven.
The saints of God are our intercessors.
Os Santos de Deus são os nossos intercessores.He is our intercessor and Lord in heaven.
Ele é nosso intercessor e Senhor no céu.He never stops praying:“Jesus continues to do so in heaven, as our intercessor”.
He now serves as our intercessor in Heaven.
Ele serve agora como nosso intercessor no Céu.He is our intercessor and Lord in heaven. God hears Him and blesses us.
Ele é nosso intercessor e Senhor no céu. Deus ouve-O e abençoa-nos.He is our path to our Lord and our intercessor.
Ele é o These are our intercessors with Allah.
Estes são os nossosintercessores junto Jesus is our Advocate,our High Priest, our Intercessor.
Jesus é In the Heavenly Church are also our intercessors, our helpers, those who pray for us.
Na Igreja Celestial estão também nossos intercessores, It is GOD who makes miracles, He only can make them,at the request of Brother Gabriel who is his friend and our intercessor.
Os milagres são feitos por Deus, o único que pode fazê-los, porquese o pede o Ir. Gabriel que é seu amigo e nosso intercessor.His work as our Intercessor lifts us from the depths of sin, to the greatest heights of Christian living.
Sua obra como nosso intercessor nos eleva das profundezas do pecado para as maiores alturas do viver cristão.Just as a king has many ministers and trusted associates, they imagine'saints' andminor deities to be our intercessors to God.
Assim como um rei tem muitos ministros e associados de confiança, imaginam que os'santos' edivindades menores são nossos intercessores junto a Deus.Ps. 50:5 We are counted as accepted“in the beloved” Jesus, our Intercessor and Advocate, and he continues to daily guide and direct our path to keep us in the way.
Salmo 50:5 Temos certeza de que fomos aceitos“no amado” Jesus, nosso Intercessor e Advogado, e ele continua nos guiando diariamente para nos manter no caminho.And they serve beside Allah what can neither harm them nor profit them, and they say:These are our intercessors with Allah.
E adoram, em vez de Deus, So Christ had only completed one part of His work as our intercessor, to enter upon another portion of the work, and He still pleaded His blood before the Father in behalf of sinners.
Assim Crisco apenas completara. urns parte de Sua obra como nosso intercessor pare iniciar outra, a ainda pleiteia corn Seu sangue, perante o Pai, em favor dos pecadores.And they worship, besides God, what neither harms them nor benefits them. Andthey say,“These are our intercessors with God.”.
E adoram, em vez de Deus, May Blesseds John XXIII and John Paul II, who were tireless peacemakers on earth,be our intercessors in Heaven, with the All Holy Mother of God, who has given us the Prince of Peace.
Os Beatos João XXIII e João Paulo II, pacificadores incansáveis na terra,sejam os nossos intercessores no céu, com a Santíssima Mãe de Deus, que nos ofereceu o Príncipe da Paz.Some people worship things other than God which harm nor benefit them. They say,"These(idols)are our intercessors before God.
E adoram, em vez de Deus, By proclaiming Himself as our Intercessor, He desires us to know that He places in the golden censer His merits and efficiency, that He may offer them with the sincere prayers of His people.
Proclamando-Se como nosso intercessor, Ele deseja que saibamos que Ele põe Seus méritos e eficácia no incensário de ouro, para que as possa oferecer com as orações sinceras de Seu povo.They worship beside Allah that which neither hurteth them nor profiteth them, and they say:These are our intercessors with Allah.
E adoram, em vez de Deus, And they worship, beside Allah, that which harmeth them not, nor profiteth them, and they say:these are our intercessors with God: Say thou: apprise ye Allah of that which He knoweth not in the heavens nor in the earth?
E adoram, em vez de Deus, O Lord Jesus Christ. grant that your Mother Mary, Our Lady of Kevelaer and Comforter of the Afflicted.be our intercessor.
Ó Senhor Jesus Cristo, concedei que Sua Mãe Santíssima, The One who has stood as our Intercessor; who hears all penitential prayers and confessions; who is represented with a rainbow, the symbol of grace and love, encircling His head, is soon to cease His work in the heavenly sanctuary.
Aquele que tem sido nosso Intercessor; que ouve todas as orações e confissões dos penitentes; que é representado com um arco-íris, o símbolo de graça e amor, por cima da cabeça, em breve cessará Sua obra no santuário celestial.What do we lack if the Commander of heaven and the angels, the Judge of all the earth, the Majesty of heaven, andthe King of glory is also our Intercessor?
O que nos falta se o Comandante do Céu e dos anjos, o Juiz de toda a Terra, a Majestade do Céu eo Rei da Glória é também nosso intercessor?It is with these words that Jesus made himself our intercessor with the Father, so that we too may enter into full communion of love with Him; at the same time, he entrusts us with his spiritual testimony, so that unity may become ever more the distinctive mark of our Christian communities and the most beautiful response to whomsoever asks us to account for the hope that is in us cf. 1 Pt 3:15.
Eis: com estas palavras, Jesus fez se nosso intercessor junto do Pai, a fim de que também nós pudéssemos entrar na plena comunhão de amor com Ele; ao mesmo tempo, confia as a nós como seu testamento espiritual, para que a unidade possa tornar se cada vez mas a nota distintiva das Learn also to run to her in all your doubts, anxi- eties, and difficulties, and to constantly give thanks to the Lord, that He chose Her andmade Her his Mother and our Intercessor.
Aprende também a recorrer a Ela em tuas dúvidas, angústias e dificuldades e dá contínuas graças ao Senhor por tê-La escolhido efeito Sua Mãe, e nossa Intercessora.Interceding is what Jesus does in heaven, because the Bible tells us that Jesus is before the Father andintercedes for us; he is our intercessor, and we must imitate Jesus; we must be intercessors. .
Interceder é o que Jesus faz no céu, pois a Bíblia nos diz que Ele está diante do Pai eintercede por nós, é o nosso intercessor, e devemos imitar Jesus, sermos In this dialogue, which takes place before God, each individual must recognize his own faults, confess his sins andplace himself in the hands of the One who is our Intercessor before the Father, Jesus Christ….
Nesse diálogo, que se desenvolve perante Deus, cada indivíduo precisa reconhecer suas próprias faltas, confessar seus pecados ese colocar nas mãos do nosso Intercessor perante o Pai, Jesus Cristo….In this dialogue, which takes place before God, each individual must recognize his own faults, confess his sins andplace himself in the hands of the One who is our Intercessor before the Father, Jesus Christ.
Em tal diálogo, que se realiza diante de Deus, cada um deve procurar 
