O Que é OUT THERE THAT CAN em Português

• por aí que podem
• lá fora que pode
• para fora lá que podem
• por aí que pode

Exemplos de uso de Out there that can em Inglês e suas traduções para o Português

There's some folks out there that can help.
Há pessoas lá que te podem ajudar.

There are so many messages out there that can confuse those who serve Me all the time. Do not be discouraged when someone puts things out there that takes away your peace, because it does not come from God but from My enemy who is also yours.
Tantas são as mensagens que andam por aí, que pode confundir aqueles que Me servem o tempo todo, não desanimeis quando alguém coloca coisa para vos tirar a paz, pois isso não vem de Deus, mas do Meu inimigo que também é vosso.

Is there someone, anyone, out there that can save the day?
Há alguém por aí que consiga resolver a situação?

Are there any out there that can recognize they are in a SPIRITUAL FOG?
Existem por aí que pode reconhecer se encontram num NEVOEIRO ESPIRITUAL?

Minus the stake that's in my brother, how many more stakes are out there that can kill me?
Fora a estaca que matou o meu irmão, quantas mais estacas há por aí, que possam matar-me?

Is anybody out there that can hear me?- Hello?
Tem alguém aí fora que possa me ouvir, estou?

Look in closets granaries and barns- probably stale old stuff out there that can give a second life.
Olhe em armários celeiros e celeiros- material antigo, provavelmente obsoleto lá fora, que pode dar uma segunda vida.

Is there anyone out there that can still understand truth?
Há alguém lá fora que pode ainda compreender verdade?

And I know that there are independent filmmakers and films out there that can really make this happen.
E sei que existem cineastas e filmes independentes lá fora que podem realmente fazer com que isto aconteça.

There's a U.S. destroyer out there that can blow this submarine right out of the water.
Há um"destroyer" americano lá fora, que pode… Não, não há.

The basic crochet stitches are functional and beautiful but there is a whole world of advanced stitches out there that can greatly expand your work.
Os pontos básicos de crochê são funcionais e bonitas, mas há um mundo inteiro de pontos avançados lá fora que pode expandir seu trabalho.

There has to be an expert out there that can tell us where it came from.
Deve haver um especialista por aí que pode dizer-nos de onde veio.

The most often method, being used by such suspicious application is to take advantage of setups of free programs out there that can be openly distributed online.
O método mais frequentemente, sendo utilizado pelo referido pedido suspeita é de aproveitar as configurações de programas livres lá fora, que pode ser abertamente distribuído online.

But is there really a pill out there that can boost your metabolism?
Mas há realmente uma pílula lá fora, que pode aumentar o seu metabolismo?

There might be something new out there that can significantly change your business for the better.
Pode haver algo novo lá fora que pode alterar significativamente o seu negócio para melhor.

Whatever the factors are to cutting Cable tv or Satellite internet TV, there are selections out there that can be applied to deliver the following finest matter to paid TV.
Quaisquer que sejam os fatores são de TV a cabo ou TV de corte internet por satélite, existem selecções por aí que podem ser aplicadas para proporcionar o assunto mais fino que se segue para TV pago.

There are so many great bowls out there that can be used in a decorative way and that serves as a terrific idea for rounding up your crochet hooks.
Há tantas grandes bacias lá fora que pode ser usado em uma maneira decorativa e que serve como uma excelente ideia para reunir seus ganchos do crochet.

No. I know there's some team out there that can use the services of.
Sei que há alguma equipe por aí, que pode usar o talento de.

There may be an odd Catt species out there that can benefit from a slight drop, but most hybrids are not likely to have much of any oddball Catt in them.
Pode haver umas espécies impares de Catt para fora lá que possam benifit de uma gota ligeira, mas a maioria de híbrido não são prováveis ter muito de nenhum oddball Catt neles.

You saying there's some lady out there that can make an atomic bomb?
Está a dizer que há uma mulher ali fora capaz de fazer uma bomba atómica?

There is a lot of software out there that can capture realmedia online streams for a fee.
Há um monte de software para fora lá que podem capturar fluxos realmedia on-line para uma taxa.

I am sure there are other people out there that can actually do that..
Estou certo de que existem outras pessoas por aí que podem realmente fazer isso.

There are tons of tools out there that can tell you the optimal time for you to share content online.
Existem diversas ferramentas por aí capazes de informar você sobre o melhor momento para você compartilhar conteúdo online.

And there's some fabulous tools and books out there that can teach them to do these things.
Hão algumas ferramentas fabulosas e livros por aí que podem ensiná-los a fazer essas coisas.

There are way better MTs out there that can be tweaked to yield better results for each particular project.
Existem MTs muito melhores lá fora que podem ser ajustados para produzir melhores resultados para cada projeto específico.

There are some dating apps out there that can help this process along.
Há alguns namoro apps lá fora que podem ajudar neste processo, juntamente.

If that's true, there's a black hat out there that can gain access to any house, any business that happens to have a P-TECH alarm system.
Se isso for verdade, há um black hat lá fora, que consegue ter acesso a qualquer casa, qualquer empresa, que tenha o sistema de alarme P-TECH.

If I understand this, there is someone out there that can make himself look exactly like you.
Se bem percebo, há alguem por aí que pode tornar-se igual a si apenas carregando num botao.

There are many treatment options out there that can be used to improve male fertility including testosterone injections and other treatments.
Há muitas opções de tratamento lá fora que podem ser usadas para melhorar a fertilidade masculina, incluindo injeções de testosterona e outros tratamentos.

I'm glad there are products out there that can help people move away from eggs!
Estou feliz existem produtos lá fora, que pode ajudar as pessoas a se afastar de ovos!