O Que é OWN KIDNAPPING em Português

• próprio sequestro
• próprio rapto

Exemplos de uso de Own kidnapping em Inglês e suas traduções para o Português

He staged his own kidnapping.
Encenou o próprio rapto.

We just had to tell these parents the daughter probably staged her own kidnapping.
Tivemos que dizer aos pais que a filha forjou o próprio sequestro.

She staged her own kidnapping.
Ela encenou o próprio rapto.

What are you saying, she was in on her own kidnapping?
Estás a dizer que ela participou do próprio rapto?

The guy faked his own kidnapping and then ran off.
O tipo forjou o seu próprio sequestro, e em seguida, fugiu.

They made it look like I staged my own kidnapping.
Eles fizeram parecer que fingi o meu rapto.

Maybe Abel faked his own kidnapping to get money to escape the country.
Talvez ele tenha forjado o próprio sequestro para ter dinheiro e fugir do país.

Smart enough to stage her own kidnapping?
O bastante para fingir o próprio rapto?

Dr. Paxton Page(Karen's father) fakes his own kidnapping and death in order to assume the guise of the villain Death's Head.
O pai de Karen, Doutor Paxton Page, finge seu próprio sequestro e morte para que ele possa assumir a aparência do vilão Cabeça da Morte.

People think I arranged my own kidnapping?
Eles pensam que planeei o meu próprio sequestro?

Emily Hope(Alicia Silverstone) stages her own kidnapping to get the attention of her father.
Emily Hope(Alicia Silverstone) encena o seu próprio sequestro para chamar a atenção de seu pai.

We suspect that Adriana was involved in her own kidnapping.
Suspeitamos que Adriana esteja envolvida no próprio rapto.

The sheriff investigating a suspicious lawyer to forge his own kidnapping to escape the marriage claims he gave"incalculable damage" the bride and her family.
O delegado que investiga um advogado suspeito de forjar o próprio sequestro para fugir do casamento afirma que ele deu"prejuízos incalculáveis" à noiva e à família dela.

You think Henry was in on his own kidnapping.
Acha que o Henry estava envolvido no seu próprio rapto.

He worked on"Excess Baggage", a comedy about a girl who stages her own kidnapping to get her father's attention, and rewrote some of Will Smith's scenes in"Enemy of the State.
Ele trabalhou em"Excess Baggage", uma comédia sobre uma garota que arma seu próprio sequestro para chamar a atenção de seu pai, e reescreveu algumas cenas de Will Smith em"Enemy of the State.

It's about a rich girl faking her own kidnapping.
É sobre uma garota rica que forja o próprio sequestro.

As in if Chloe did, in fact, plan her own kidnapping, why would she do that?
E se Chloe realmente planejou seu próprio sequestro, por que ela faria isso?

To discourage us from solving the mystery Manu faked his own kidnapping.
Para nos desencorajar a resolver o mistério o Manu fingiu o seu próprio rapto.

Angela faked her own kidnapping?
A Angela forjou o próprio rapto?

So did the ghost tell you why He decided to fake his own kidnapping?
Então o fantasma contou-te porque decidiu encenar o seu próprio rapto?

I organized my own kidnapping?
Acusa-me de planear o meu sequestro?

I thought you were Krrish and planned my own kidnapping.
Eu pensava que tu eras o Krrish e planei o meu próprio sequestro.

How do we know Kirkin didn't fake his own kidnapping just to disappear?
Como é que sabemos que o Kirkin não forjou o seu próprio rapto só para desaparecer?

It's best to tie up loose ends and not fake your own kidnapping.
É melhor amarrar quaisquer pontas soltas e não fingir seu próprio sequestro.

The girl was in on her own kidnapping, Leon.
A miúda estava envolvida no próprio rapto, Leon.

Durant is just the kind of man to do such a thing, arrange his own kidnapping.
Durant é o tipo de homem que faria isto, orquestrar o seu próprio sequestro.

Can you imagine the hubris to stunt your own kidnapping for good publicity?
Podes imaginar a arrogância de planear o próprio rapto só por boa publicidade?

Excess Baggage is a 1997 crime-comedy film written by Max D. Adams, Dick Clement, and Ian La Frenais, and directed by Marco Brambilla about a neglected young woman who stages her own kidnapping to get her father's attention, only to be actually kidnapped by a car thief.
Excess Baggage() é um filme de estrada de comédia romântica de 1997 escrita por Max D. Adams, Dick Clement e Ian La Frenais, e dirigido por Marco Brambilla sobre uma jovem negligenciada que encena o seu próprio sequestro para chamar a atenção de seu pai, apenas para ser realmente seqüestrada por um ladrão de carros.

He also pays little to no attention to his daughter, which often leads to her performing such outrageous stunts to get it as burning down her school library or staging her own kidnapping; these tend to backfire as the more effort she invests in trying to get him to pay attention to her, the less he sees fit to pay to her.
Ele também dá pouca ou nenhuma atenção à sua filha, o que muitas vezes leva à sua realização de tais acrobacias ultrajantes para chamar lhe a atenção como queimar sua biblioteca da escola ou encenar seu próprio seqüestro, estes tendem a sair pela culatra como o mais esforço que ela investe na tentativa de levá o a prestar atenção em ela, a menos que ele pague o resgate.

Excess Baggage is a 1997 American crime-comedy film written by Max D. Adams, Dick Clement, and Ian La Frenais, and directed by Marco Brambilla about a neglected young woman who stages her own kidnapping to get her father's attention, only to be actually kidnapped by a car thief.
Excess Baggage( Excesso de Bagagem BRA ou Bagagem Explosiva POR) é um filme de estrada de comédia romântica de 1997 escrita por Max D. Adams, Dick Clement e Ian La Frenais, e dirigido por Marco Brambilla sobre uma jovem negligenciada que encena o seu próprio sequestro para chamar a atenção de seu pai, apenas para ser realmente seqüestrada por um ladrão de carros.