O Que é PARADOXUS em Português

• paradoxus
• paradoxal

Exemplos de uso de Paradoxus em Inglês e suas traduções para o Português

Last BP was 84/50 and he's developed pulsus paradoxus.
A tensão era 84/50 e está a desenvolver pulsus paradoxus.

Ptychococcus paradoxus Overlay Image©2019 Trebrown- No re-distribution without permission.
Ptychococcus paradoxus Sobreposição de imagens©2019 Trebrown- Não não autorizado re-distribuição.

Only two species are known from Northern Europe: Uloborus walckenaerius and Hyptiotes paradoxus.
Apenas duas espécies têm ocorrêcia natural na Europa: Uloborus walckenaerius e Hyptiotes paradoxus.

Due to its ability to withstand such high levels of salt,"H. paradoxus" is considered to be a halophyte.
Por suportar tais níveis elevados de salinidade a"H. paradoxus" é considerada uma planta halófita.

The two living solenodon species are the Cuban solenodon(Solenodon cubanus), and the Hispaniolan solenodon Solenodon paradoxus.
Existem duas espécies bastante semelhantes: o solenodonte-de-cuba(Solenodon cubanus) e o solenodonte-do-haiti(Solenodon paradoxus).

These signs precede the pulsus paradoxus and the respiratory insufficiency secondary to cardiac tamponade.
Esses sinais precedem o pulso paradoxal e a insuficiência respiratória secundários ao tamponamento.

Several terrestrial species during the Cretaceous evolved herbivory, such as"Simosuchus clarki" and"Chimaerasuchus paradoxus.
Durante o Cretáceo várias espécies terrestres evoluíram e tornaram-se herbívoras, como o Simosuchus clarki e Chimaerasuchus paradoxus.

Another sign that can be observed is pulsus paradoxus, which is an accentuated decrease of the systolic blood pressure during inspiration.
Outro sinal pode fazer-se presente, o pulso paradoxal. Consiste em uma exacerbação da redução fisiológica da pressão arterial sistólica durante a inspiração.

Mechanical ventilation with positive pressure reverses the intrathoracic pressure and increases arterial pressure during inspiration, which was defined as reversed pulsus paradoxus in 1973.
A ventilação mecânica com pressão positiva inverte as pressões intratorácicas, provocando aumento da pressão arterial durante a inspiração, o que foi definido como pulso paradoxal reverso em 1973.

Chelidonium and its variety chelidonioides, L. paradoxus, and L. hemicyaneus may be considered as mileposts along the road to L. indigo.
Chelidonium e sua variedade chelidonioides, L. paradoxus, e L. hemicyaneus podem ser considerados como estágios intermediários ao longo do processo que culminou com o L. indigo.

Pulsus paradoxus is a sign that is indicative of several conditions, including cardiac tamponade, chronic sleep apnea, croup, and obstructive lung disease e.g. asthma, COPD.
É um sinal médico indicativo de diversas condições incluindo tamponamento cardíaco, pericardite, apneia do sono crônica, crupe, e doença obstrutiva dos pulmões, como asma e DPOC.

Several molecular phylogenetic analyses show that L. deterrimus, L. sanguifluus, Lactarius vinosus and L. fennoscandicus form a group of related species, which might include the North American species L. paradoxus and L. miniatosporus.
Várias análises filogenéticas moleculares mostram que L. deterrimus, L. sanguifluus, L. vinosus e L. fennoscandicus formam um grupo de espécies relacionadas, o qual pode incluir os cogumelos norte-americanos L. paradoxus e L. miniatosporus.

Pulsus paradoxus; tachycardia; and signs of right ventricular failure such as increased jugular venous pulse, Kussmaul sign and enlarged liver on physical examination are also common findings.
Pulso paradoxal, taquicardia e sinais ao exame físico de insuficiência ventricular direita, como aumento do pulso venoso jugular, sinal de Kussmaul e hepatomegalia.

Although the family as a whole has a global distribution, diversity is concentrated in the Indo-Pacific, with only four species being found in the western Atlantic Ocean and Caribbean Sea Cheiroplatea scutata, Pylocheles agassizii, Bathycheles cubensis and Mixtopagurus paradoxus.
Apesar da família ter distribuição global, a maior diversidade do grupo está concentrada no Indo-Pacífico, com apenas quatro espécies conhecidas no Atlântico ocidental e Mar das Caraíbas Cheiroplatea scutata, Pylocheles agassizii, Bathycheles cubensis e Mixtopagurus paradoxus.

The Hispaniolan solenodon(Solenodon paradoxus), also known as the Haitian solenodon, or agouta, is a solenodon found only on Hispaniola, the island shared by Haiti and the Dominican Republic.
O solenodonte-haitiano(Solenodon paradoxus), também conhecido como agouta, é uma espécie de mamífero encontrado na Ilha de São Domingos, englobando assim os territórios da República Dominicana e do Haiti.

Fine inspiratory rales, absence of cardiac dullness to percussion, reduced breath sounds, heart sounds over the xiphoid process, Hoover's sign, wheezing during spontaneous breathing, chest hyperresonance, barrel chest and pulsus paradoxus, as well as increased forced expiratory time, have been identified as predictors of COPD.
Estertores finos teleinspiratórios, ausência da macicez cardíaca à percussão, redução do murmúrio vesicular, impulsão cardíaca subxifoide, sinal de Hoover, sibilos durante ventilação não-forçada, hiperressonância do tórax, tórax em barril, pulso paradoxale aumento do tempo expiratório forçadoforam identificados como preditores de DPOC.

It was independently described as"Ornithorhynchus paradoxus" by Johann Blumenbach in 1800(from a specimen given to him by Sir Joseph Banks) and following the rules of priority of nomenclature, it was later officially recognised as"Ornithorhynchus anatinus.
Independentemente, em 1800, a partir de uma amostra dada a ele por Sir Joseph Banks, Johann Friedrich Blumenbach descreveu a espécie como"Ornithorhynchus paradoxus.

The following species remain in Scyllarus: Scyllarus americanus(Smith, 1869) Scyllarus arctus(Linnaeus, 1758) Scyllarus caparti Holthuis, 1952 Scyllarus chacei Holthuis, 1960 Scyllarus depressus(Smith, 1881) Scyllarus paradoxus Miers, 1881 Scyllarus planorbis Holthuis, 1969 Scyllarus pygmaeus(Bate, 1888) Scyllarus subarctus Crosnier, 1970 Lipke B. Holthuis 1991.
A partir dessa revisão, o géneros Scyllarus inclui as seguintes espécies: Scyllarus americanus(Smith, 1869) Scyllarus arctus(Linnaeus, 1758) Scyllarus caparti Holthuis, 1952 Scyllarus chacei Holthuis, 1960 Scyllarus depressus(Smith, 1881) Scyllarus paradoxus Miers, 1881 Scyllarus planorbis Holthuis, 1969 Scyllarus pygmaeus(Bate, 1888) Scyllarus subarctus Crosnier, 1970 Lipke B. Holthuis 1991.

To study if pulsus paradoxus estimated by dynamic change in area under the oximeter plethysmograph waveform(PEP) might provide a measure of acute asthma severity, the authors determined how well PEP correlates with forced expiratory volume in 1-second(%FEV1)(criterion validity) and change of %FEV1(responsiveness) during treatment of pediatric patients with acute asthma exacerbations.
Com o intuito de estudar se o pulso paradoxal estimado por alteração dinâmica na área sob a ondulação do oxímetro( PEP) pode proporcionar uma medição da gravidade da asma aguda, os autores determinaram a correlação de PEP com o volume expiratÃ3rio forçado em 1-segundo( %VEF1)( validade de critério) e alteração do %FEV1( resposta) durante o tratamento de doentes pediátricos com exacerbaçÃμes de asma aguda.

The physical examination was conducted with the patient sitting upright and included determination of heart rate, respiratory rate, pulsus paradoxus, central cyanosis, respiratory accessory muscle use, supraclavicular or intercostal retractions, inability to speak, clipped speech and wheezing.
Os pacientes foram examinados na posição sentada, sendo determinados: freqüência cardíaca, freqüência respiratória, pulso paradoxal, cianose central, uso da musculatura acessória da respiração, tiragem supraclavicular ou intercostal, incapacidade para falar ou fala entrecortada e sibilância.

This genus consists of the following species Rhinodrilus alatus Rhinodrilus annulatus Rhinodrilus appuni Rhinodrilus appuni appuni Rhinodrilus appuni pavoni Rhinodrilus brasiliensis Rhinodrilus bursiferus Rhinodrilus contortus Rhinodrilus duseni Rhinodrilus fafner(possibly extinct) Rhinodrilus garbei Rhinodrilus hoeflingae Rhinodrilus horsti Rhinodrilus juncundus Rhinodrilus lakei Rhinodrilus papillifer Rhinodrilus paradoxus Rhinodrilus pitun Rhinodrilus priollii Rhinodrilus romani Blakemore, R. 2006.
Este género consiste das seguintes espécies(espécies e subespécies extintas são indicadas pelo símbolo†): Rhinodrilus alatus Rhinodrilus annulatus Rhinodrilus appuni Rhinodrilus appuni appuni Rhinodrilus appuni pavoni Rhinodrilus brasiliensis Rhinodrilus bursiferus Rhinodrilus contortus Rhinodrilus duseni Rhinodrilus fafner† Rhinodrilus garbei Rhinodrilus hoeflingae Rhinodrilus horsti Rhinodrilus juncundus Rhinodrilus lakei Rhinodrilus papillifer Rhinodrilus paradoxus Rhinodrilus pitun Rhinodrilus priollii Rhinodrilus romani Blakemore, R. 2006.

The treatment protocol included s.c. adrenaline or s.c. terbutaline, together with inhaled isoetharine, i.v. aminophylline and i.v. hydrocortisone. The authors developed a predictive index using a combination of the following factors: pulse rate> 120/min, respiratory rate 30 breaths/min, pulsus paradoxus 18 mmHg, PEF 120 L/min, moderate to severe dyspnea, accessory muscle use and wheezing.
O protocolo de tratamento incluía adrenalina SC ou terbutalina SC, isoetarina inalatória, aminofilina IV e hidrocortisona IV. Foi desenvolvido um índice preditivo que utilizava a combinação dos seguintes fatores: freqüência de pulso> 120/min, freqüência respiratória 30/min, pulso paradoxal 18 mmHg, PFE 120 l/min, dispnéia moderada a grave, uso da musculatura acessória e sibilância.