O Que é PARTICULAR HISTORY em Português

• história particular

Exemplos de uso de Particular history em Inglês e suas traduções para o Português

But the network you get is gonna depend a lot on the particular history.
Mas a rede que você começa é vai depender muito a história particular.

The standard comes from a particular history of a particular human society.
A norma vem de uma história particular de uma determinada sociedade humana.

Each language has its own way of seeing the world and is the product of its own particular history.
Cada língua tem a sua própria forma de ver o mundo e é fruto da sua história particular.

The U.S. black question is defined by the particular history of the United States.
A questão dos Negros nos EUA é definida pela história particular dos Estados Unidos.

Sinn Féin will not, because they are afraid of'greater militarisation of Europe'- ironic given that party's particular history!
O Sinn Féin não o fará, porque tem medo de uma"maior militarização” da Europa- o que é irónico dado a história particular desse partido!

The ciborium has its own particular history in Christian art that cannot be dealt with here.
O cibório, na arte cristã, tem uma história particular da qual não podemos tratar neste momento.

Different peoples have kept different traditions, according to the particular history of every one.
Diversos povos conservaram tradições diferentes, segundo a história particular de cada um.

But also, the Bienal has had a very particular history- problems with budgets and things like that, and it's clear that they want to make changes.
Mas também que a Bienal tem uma história muito particular- problemas com orçamento e coisas assim- e é claro que a Fundação Bienal quer promover mudanças.

Each of these has arisen in their own unique way because of the particular history and culture of that nation.
Cada um deles surgiu em sua própria forma original por causa da história e cultura particular dessa determinada nação.

Each word has a particular history that is diachronically constructed and that acquires a multiplicity of meanings, therefore contributing to the word's current polysemy.
Toda palavra tem sua história particular, formada diacronicamente, e assim adquire uma multiplicidade de significações que contribuem para sua polissemia atual.

Each hotel is uniquely created with a particular history and meaning in relation to its location.
Cada hotel tem uma história particular e um significado que se relaciona ao local onde se encontra.

Its concrete historical incidence is realized by means of the various charisms that characterize a temperament and a particular history.
A sua concreta incidência histórica se realiza mediante os diversos carismas que caracterizam um temperamento e uma história particular.

Menus are developed individually, taking into account the particular history and a number of other important nuances.
Os menus são desenvolvidos individualmente, levando em conta a história particular e várias outras nuances importantes.

We have read your son's record, and we're not convinced that our school is the right place for a student with his particular history.
Lemos o registo do seu filho, e não estamos convencidos que a nossa escola seja o local ideal para um estudante com este historial em particular.

Every Church has its particular features, its particular history, and it should be taken into account and respected.
Cada Igreja tem os seus acontecimentos particulares, a sua história particular e é preciso considerá-los e respeitá-los.

In Europe, Azamara Club Cruises from the Baltic Sea across the North Sea to the Mediterranean and Black Sea on the road and provides authentic insights into the particular history and culture.
Na Europa, a Azamara Club Cruises do Mar Báltico através do Mar do Norte ao Mar Mediterrâneo e Negro na estrada e fornece insights autênticos sobre a história e cultura particular.

As man He does not live in an abstract omniscience but rooted in a particular history, in a place and at a time at different stages of human life.
Enquanto homem, não vive numa omnisciência abstracta, antes está ligado a uma história concreta, num lugar e num tempo, nas diferentes fases da vida humana.

Although firmly rooted in particular history- as any other institution is- the Ecumenical Patriarchate transcends historical categories in her perennial mission of service during 1 700 years.
Ainda que firmemente enraizado numa história particular- como acontece com qualquer outra instituição-, o Patriarcado Ecuménico transcende as categorias históricas na missão perene de serviço que vem assumindo há 1 700 anos.

This makes me understand better(this is how it happened in my life, too) that I have encountered a particular history, made up of precise persons, in other words, a people.
Isto me faz entender mais(aconteceu assim também na minha vida) que encontrei uma história particular, feita de pessoas precisa; enfim: um povo.

The social inclusion concept, meanwhile, refers to the particular history of Brazil which reached, in 1930, a decline of the anarchist movement in"cultural and intellectual circles" at the expense of activity in motion social and trade union.
O conceito de inclusão social, por sua vez, refere-se à história particular do Brasil, que atingiu, em 1930, um declínio do movimento anarquista em"círculos culturais e intelectuais" em detrimento da atividade em movimento social e sindical.

Cc. i-xi present the features of a general history, while cc. xii-1 contain the particular history of the Chosen People.
Cc. i-xi present the features of a general history, while cc. i-xi apresentar as características gerais de uma história, enquanto cc. xii-1 contain the particular history of the Chosen People.

It could be the size, light, location or a place's particular history, everyone has different needs, but there is one thing that everyone wishes: to be happy.
Seja o tamanho, a luz, a localização ou a história de determinado sítio, todas as pessoas têm exigências diferentes, mas há uma coisa que todos procuram: ser feliz.

The conference in Barcelona considered the contexts of the different cities, highlighting the variety of situations in which these young people live according to the particular history of immigration of any single country.
O encontro de Barcelona considerou os contextos de várias cidades, evidenciado a variedade de situações em que vivem estes jovens segundo a particular história de imigração de cada país.

Each of Pavia's 20 colleges, that in total host approximately 2.000 students, has its own particular history and opportunities to offer, including access to many study abroad programmes and sports activities.
Cada uma das 20 faculdades de Pavia, que, no total, cerca de 2.000 estudantes de acolhimento, tem sua própria história e as oportunidades de especial para oferecer, incluindo o acesso a muitos programas de estudo no exterior e atividades esportivas.

She then set to correct those gaps by, as De Witt Douglas Kilgore and Ranu Samantrai point out,"choosing to write self-consciously as an African-American woman marked by a particular history"-what Butler termed as"writing myself in.
Ela decidiu corrigir estas ausências, como dizem Kilgore and Samantrai,"escolhendo escrever conscientemente como uma mulher afro-americana marcada por uma história particular"- o que Butler chamou de"me escrever para dentro.

The particular history of the Polish nation which experienced periods of democratic coexistence and religious freedom, as in the 16th century, was marked in the last centuries by invasions and defeats, the constant struggle against oppression and the thirst for freedom.
A história particular da nação polaca, que conheceu fases de convivência democrática e de liberdade religiosa, como no século XVI, foi marcada nos últimos séculos por invasões e derrotas, mas também pela luta constante contra a opressão e pela sede de liberdade.

The Vice Chancellor opened the conference by letting the international audience know that they are in a country that has'a history of madness, and a province with a particular history of madness in terms of race segregation.
O vice-chanceler abriu a conferência permitindo que o público internacional soubesse que eles estão em um país que tem"uma história de loucura, e uma província com uma história particular de loucura em termos de segregação racial.

This particular history of the Polish nation has led the ecumenical group who have written this year's material to reflect more deeply on what it means to“win” and to“lose”, especially given the way in which the language of“victory” is so often understood in triumphalist terms.
Essa particular história nacional polonesa levou o grupo ecumênico que escreveu o material deste ano a refletir mais profundamente sobre o que significa"vencer" e"perder", especialmente considerando o modo como a linguagem de"vitória" é tão freqüentemente entendida em termos de triunfalismo.

The time of the foundation of the school is essential to the assumptions concerned to the particular history at that moment and to its historical contextualization in the process of the reopening of the democracy which marked the history of brazil.
O recorte cronológico de fundação da escola torna indispensável as considerações dos pressupostos que concernem aos domínios da história do tempo presente e de sua respectiva contextualização histórica no processo de reabertura democrática que marcou a historiografia brasileira neste momento.

The omnipresent spectacle of middle-class prosperity has concealed this reality, especially in the United States where, because of its particular history(and despite the violence of many of its past class conflicts), people are more naïvely oblivious to class divisions than anywhere else in the world.
O espetáculo onipresente da prosperidade da classe media está ocultando essa realidade, especialmente nos Estados Unidos onde, devido à sua história particular(e apesar da violência de muitos de seus conflitos de classe do passado), o povo é mais ingenuamente inconsciente das divisões de classe que em qualquer outra parte do mundo.