O Que é PATH TO SALVATION em Português

[pɑːθ tə sæl'veiʃn]

Exemplos de uso de Path to salvation em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
His path to salvation.
Trust me. This is the path to salvation.
Acredita em mim, este é o caminho para a salvação.
The path to salvation is finding grace.
O caminho para a salvação é encontrar a graça.
What is the path to salvation?
Qual é o caminho para a salvação?
The path to salvation is not through being quiet.
O caminho para a salvação não passa pela tranquilidade.
He comes to lead us down the path to salvation.
Ele vem para nos guiar no caminho da salvação.
It said,"The path to salvation is finding forgiveness.
Dizia,"O caminho para a salvação é encontrar o perdão.
For my brother,there was only one path to salvation.
Para o meu irmão,só havia um caminho para salvação.
Is this the path to salvation or the point of no return?
É este o caminho para a salvação ou um ponto sem regresso?
Holy cross of Jesus-Christ let me accomplish the path to salvation.
Santa Cruz de Jesus Cristo faça que encontre o caminho da salvação.
The path to salvation is the good present in religions- as the work of Christ's Spirit- it is not the religions in themselves.
O caminho para a salvação é o bem presente nas religiões, como obra do Espírito Santo, mas não as religiões enquanto tais.
We understand that this is the path to salvation in the Hereafter.
Entendemos que esse é o caminho para a salvação no Outra Vida.
Do not allow your freedom as true children of God to separate you from the path to Salvation.
Não permitais que a vossa liberdade de verdadeiros filhos de Deus vos afaste do caminho da Salvação.
Instead, pray, pray for them to find the path to salvation, and do not condemn them beforehand, which is a lack of mercy.
Em vez disso, rezem, orem por eles para que encontrem o caminho da salvação, e não os condenem antecipadamente, isso é falta de misericórdia.
Be careful which gateway you choose… for there is only one path to salvation.
Cautela com a sua escolha, pois só existe um caminho para a salvação.
I love you My children,open the path to salvation and do not be sad with yourselves, but always have your Rosary in hand, so that Satan runs away from you, because I see everything.
Eu vos amo Meus filhos,abrí o caminho para a salvação e não fiqueis tristes com vós próprios, mas estejam com o terço sempre na mão, para que satanás fuja de vós, porque tudo Eu vejo.
Description: Monotheism is the path to salvation in Islam.
Descrição: O monoteísmo é o caminho para a salvação no Islã.
They wanted, the Pope explained, to act“according to their own thoughts,to choose their own path to salvation”.
Queriam, explicou o Papa, agir«segundo o seu pensamento,escolher o próprio caminho de salvação».
A Christian is the torch that, with the example of his life,shows the path to Salvation, by bringing the light of truth everywhere in the world….
O cristão é esta tocha que, com o exemplo de sua vida,leva a luz da verdade a todos os cantos do mundo, mostrando o caminho da salvação….
In order that we might return to the true religion andtake the true and fruitful path to salvation!
Para que nós voltemos à religião verdadeira, elevemos o verdadeiro e proveitoso caminho para a salvação!
Now, the theory of"The Bible Alone"- that is,following the Bible alone as the path to salvation- presupposes that the Bible should have been available to all men from the foundation of Christianity.
Então, a teoria de"Somente a Bíblia"- ou seja, de queseguindo só a Bíblia como caminho da salvação- pressupõe que a Bíblia deveria ter estado disponível a todos os homens desde a fundação do Cristianismo.
He would strive through his works to seek the Pleasure of God,and that is the Path to Salvation.
Empenhar-se-ia através de suas obras para buscar a satisfação de Deus,que é o caminho para a salvação.
The choice is simple, yet the path to salvation is often difficult for many on Urantia-- this rebellion stricken world, where the workers of light are few and the harvest of those in darkness is plenty.
A escolha é simples, mas o caminho para a salvação é, muitas vezes, difícil para alguns em Urantia- este mundo atingido pela rebelião, onde os trabalhadores da luz são poucos e a colheita daqueles na escuridão é grande.
Religion comes more to depend upon faith in a personal savior than on finding a path to salvation through intellectual exertions.
A religião vem mais depender em cima da fé em um savior pessoal do que de encontrar um trajeto ao salvation com os exertions intelectuais.
Humanity needs to be cured by the merciful love of God andonly by the force of prayer can you encounter the path to salvation.
A humanidade precisa ser curada pelo amor misericordioso do Senhor esomente na força da oração podeis encontrar o caminho da salvação.
The political and religious leaders of the Jewish community took offense to Jesus' teaching that their rules andtraditions were not the path to salvation.
Os líderes políticos e religiosos da comunidade judaica se ofenderam com Jesus ensinando que as suas regras etradições não eram o caminho para a salvação.
Unlike many of the major world religions, Sikhism does not have missionaries,instead it believes men have the freedom to find their own path to salvation.
Ao contrário de muitas das grandes religiões do mundo, Siquismo não tem missionários, em vez disso,ele acredita que os homens têm a liberdade para encontrar seu próprio caminho para a salvação.
The Stations of the Cross serve as a stark reminder of the humble manner in which Jesus was willing to set aside any privilege of deity in order to provide a path to salvation through His sacrifice.
As Estações da Cruz servem como um lembrete austero da forma humilde em que Jesus estava disposto a colocar de lado qualquer privilégio da divindade a fim de fornecer um caminho para a salvação através do Seu sacrifício.
An exclusivity claimed by a religion concerning its interpretation of life, the paths to salvation and special privileged position in relation to the Divine is also a source of division and mutual incompatibility of religions.
Que uma religião reclame ter a exclusiva interpretação da vida ou dos caminhos de salvação ou uma posição privilegiada em relação ao divino é também uma fonte de divisão e de mútua incompatibi-lidade entre as religiões.
This work was done in an attempt to introduce other paths to salvation, beyond salvation from the christian point of view, considering the plurality of beliefs and the growing understanding that the dialogue between religions needs to be broaden as a means towards world peace.
Este trabalho foi realizado na tentativa de apresentar outros caminhos de salvação, além da salvação do ponto de vista cristão, tendo em vista a pluralidade de crenças e o crescente entendimento de que é preciso ampliar o diálogo entre as religiões em busca da paz mundial.
Resultados: 30, Tempo: 0.0314

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português