O Que é PATIENTS WITH NORMAL HEPATIC FUNCTION em Português

• doentes com função hepática normal

Exemplos de uso de Patients with normal hepatic function em Inglês e suas traduções para o Português

The usually recommended dose in patients with normal hepatic function is 30 mg q.d.
A dose normalmente recomendada em doentes com função hepática normal é de 30 mg diários.

In patients with abnormal hepatic function, serum half-life may be twofold longer than in patients with normal hepatic function.
Nos pacientes com função hepática anormal, a meia-vida do soro pode ser duplamente mais longa do que nos pacientes com função hepática normal.

Treat with same doses as patients with normal hepatic function.
Estes doentes devem ser tratados com as mesmas doses utilizadas para doentes com função hepática normal.

Hepatic impairment: stavudine pharmacokinetics in patients with hepatic impairment were similar to those in patients with normal hepatic function.
Compromisso hepático: a farmacocinética da estavudina no doente com compromisso hepático foi semelhante à do doente com função hepática normal.

When compared to patients with normal hepatic function, mild hepatic impairment did not alter dose- normalised bortezomib AUC.
Quando comparados aos doentes com função hepática normal, a afeção hepática ligeira não alterou a AUC relativa à dose normalizada de bortezomib.

Ledipasvir plasma exposure(AUCinf) was similar in patients with severe hepatic impairment and control patients with normal hepatic function.
A exposição plasmática ao ledipasvir(AUCinf) foi semelhante em doentes com compromisso hepático grave e em doentes de controlo com função hepática normal.

The pharmacokinetics of TMZ were comparable in patients with normal hepatic function and in those with mild or moderate hepaticimpairment.
A farmacocinética da TMZ foi comparável em doentes com função hepática normal e em doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.

No clinically important differences in the clearance of Empliciti were found between patients with mild hepatic impairment and patients with normal hepatic function.
Não foram verificadas diferenças importantes na depuração de Empliciti entre doentes com compromisso hepático ligeiro e doentes com função hepática normal.

The pharmacokinetics of TMZ were comparable in patients with normal hepatic function and in those with mild or moderate hepatic impairment.
A farmacocinética da TMZ foi comparável em doentes com função hepática normal e em doentes com insuficiência hepática ligeira a moderada.

Patients with severe hepatic impairment may have increased plasma concentrations of unbound cobimetinib compared to patients with normal hepatic function see section 5.2.
Doentes com compromisso hepático grave podem ter concentrações plasmáticas aumentadas de cobimetinib não ligado comparativamente a doentes com função hepática normal.

The reduced dose may be escalated to the dose for patients with normal hepatic function if the patient is tolerating the treatment for at least two cycles see sections 4.4 and 5.2.
A dose poderá ser posteriormente aumentada para a que é utilizada em doentes com função hepática normal, se a doente tolerar o tratamento durante pelo menos dois ciclos ver secções 4.4 e 5.2.

The exposure of regorafenib and its metabolites M-2 and M-5 is comparable in patients with mild hepatic impairment(Child-Pugh A) and patients with normal hepatic function.
A exposição do regorafenib e dos seus metabolitos M-2 e M-5 é comparável em doentes com compromisso hepático ligeiro(Child-Pugh A) e em doentes com função hepática normal.

Compared to patients with normal hepatic function(n=6), eribulin exposure increased 1.8-fold and 3-fold in patients with mild and moderate hepatic impairment, respectively.
Em comparação com doentes com função hepática normal(n=6), a exposição à eribulina aumentou 1,8 vezes e 3 vezes em doentes com disfunção hepática ligeira e moderada, respetivamente.

Based on a pharmacokinetic analysis of 44 patients with mild hepatic impairment and 330 patients with normal hepatic function osimertinib exposures were similar.
Considerando uma análise farmacocinética de 44 doentes com compromisso hepático ligeiro e 330 doentes com função hepática normal as exposições do osimertinib foram semelhantes.

Relative to patients with normal hepatic function, the sofosbuvir AUC0-24 was 126% and 143% higher in moderate and severe hepatic impairment, while the GS-331007 AUC0-24 was 18% and 9% higher, respectively.
Em relação aos doentes com função hepática normal, a AUC0-24 do sofosbuvir foi respetivamente 126% e 143% mais elevada no compromisso hepático moderado e grave, enquanto a AUC0-24 do GS-331007 foi respetivamente 18% e 9% mais elevada.

Hepatic impairment: pharmacokinetic parameters in patients with moderate or severe hepatic impairment were similar to those in patients with normal hepatic function.
Compromisso hepático: os parâmetros farmacocinéticos nos doentes com compromisso hepático moderado ou grave foram similares aos dos doentes com função hepática normal.

Regarding the plasma concentration of TGF-b1, normal levels were found in patients with normal hepatic function, and low levels were observed in patients with hepatic disease.
Com relação a níveis plasmáticos de TGF-b1, níveis normais foram encontrados em pacientes com função hepática normal e níveis baixos em pacientes com doenças hepáticas..

No modification of vinflunine and DVFL pharmacokinetics was observed in 25 patients presenting varying degrees of hepatic impairment, compared to patients with normal hepatic function.
Não foi observada qualquer modificação da farmacocinética da vinflunina e da DVFL nos 25 doentes que apresentam vários graus de compromisso hepático, em comparação com os doentes com a função hepática normal.

The study included a control group consisting of 7 HIV-infected patients with normal hepatic function matched with the hepatically impaired patients for age, gender, weight and tobacco use.
O estudo incluiu um grupo de controlo de 7 doentes infetados por HIV com função hepática normal emparelhados com doentes com compromisso hepático por idade, sexo, peso e consumo de tabaco.

Trastuzumab emtansine exposure(AUC) at Cycle 3 after repeated dosing in patients with mild or moderate hepatic dysfunction was within the range observed in patients with normal hepatic function.
A exposição(AUC) de trastuzumab emtansina no Ciclo 3 após dose repetida em doentes com disfunção hepática ligeira ou moderada estava dentro dos valores observados em doentes com função hepática normal.

This analysis included patients with normal hepatic function(n=130), and pre-existing mild(n=8), moderate(n=7), or severe(n=5) hepatic impairment according to NCI Organ Dysfunction Working Group criteria.
Esta análise incluiu doentes com função hepática normal(n=130), e com disfunção hepática ligeira(n=8), moderada(n=7) ou grave(n=5) pré-existente de acordo com os critérios do Grupo de Trabalho de Disfunção Orgânica[Organ Dysfunction Working Group] do NCI.

Limited data in patients with moderate hepatic impairment(Child-Pugh B) indicate similar exposure as compared to patients with normal hepatic function after a single 100 mg dose of regorafenib.
Dados limitados em doentes com compromisso hepático moderado(Child-Pugh B) indicam exposição semelhante em comparação com doentes com função hepática normal após uma dose única de 100 mg de regorafenib.

In a separate pharmacokinetic study, plasma pharmacokinetic profiles in patients with mild to moderate hepatic impairment were similar to those observed in patients with normal hepatic function.
Num estudo farmacocinético separado, os níveis farmacocinéticos plasmáticos de doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado foram semelhantes aos observados em doentes com função hepática normal.

It is usually performed in humans with periods of 15 min. of portal triad clamping, interspersed with 5 min. of reperfusion in patients with normal hepatic function and 10 min. of vascular occlusion interspersed with the same 5 min. reperfusion when the liver function is compromised.
Habitualmente é realizada em humanos com períodos de 15 m de pinçamento da tríade portal, intercalados com 5 m de reperfusão em doentes com função hepática normal e com 10 m de oclusão vascular intercalados com os mesmos 5 m de reperfusão quando a função hepática é comprometida.

Systemic exposures(AUC) of trastuzumab emtansine at Cycle 1 in patients with mild and moderate hepatic impairment were approximately 38% and 67% lower than that of patients with normal hepatic function, respectively.
As exposições sistémicas(AUC) de trastuzumab emtansina no Ciclo1 em doentes com compromisso hepático ligeiro e moderado foram de, aproximadamente, 38% e 67% mais baixas que em doentes com função hepática normal, respetivamente.

The median steady-state Cmax and AUC(0-24) values after administration of 200 mg pazopanib once daily in patients with severe hepatic impairment were approximately 18% and 15%, of the corresponding median values after administration of 800 mg once daily in patients with normal hepatic function.
No estado estacionário, os valores de mediana de Cmax e AUC(0-24) após administração de 200 mg de pazopanib uma vez por dia em doentes com compromisso hepático grave foram de aproximadamente 18 % e 15 %, dos valores medianos correspondentes após administração de 800 mg uma vez por dia em doentes com função hepática normal.

The steady state pharmacokinetic parameters of lopinavir in HIV-infected patients with mild to moderate hepatic impairment were compared with those of HIV-infected patients with normal hepatic function in a multiple dose study with lopinavir/ ritonavir 400/ 100 mg twice daily.
Os parâmetros farmacocinéticos de lopinavir em estado estacionário nos doentes infectados pelo VIH, com compromisso hepático ligeiro a moderado, foram comparados com os de doentes infectados pelo VIH com função hepática normal, num estudo de doses múltiplas com lopinavir/ ritonavir 400/ 100 mg, 2 vezes ao dia.

Patients with baseline hepatic impairment had a higher incidence of hypertension and PPE, and a higher incidence of Grade 3 or 4 hypertension, asthenia, fatigue, and hypocalcaemia compared with patients with normal hepatic function.
Os doentes com compromisso hepático no início do estudo tiveram uma maior incidência de hipertensão e PPE, e uma maior incidência de hipertensão de grau 3 ou 4, astenia, fadiga e hipocalcemia em comparação com os doentes com função hepática normal.

However in DTC, patients with baseline hepatic impairment had a higher incidence of hypertension and PPE, and a higher incidence of Grade 3 or 4 hypertension, asthenia, fatigue, and hypocalcaemia compared with patients with normal hepatic function.
Contudo, no CDT, os doentes com compromisso hepático no início do estudo tiveram uma maior incidência de hipertensão e PPE, e uma maior incidência de hipertensão de grau 3 ou 4, astenia, fadiga e hipocalcemia em comparação com os doentes com função hepática normal.

Following a single ruxolitinib dose of 25 mg in patients with varying degrees of hepatic impairment, the mean AUC for ruxolitinib was increased in patients with mild, moderate and severe hepatic impairment by 87%, 28% and 65%, respectively, compared to patients with normal hepatic function.
Após uma administração única de 25 mg ruxolitinib em doentes com níveis variados de afeção hepática, a AUC média de ruxolitinib aumentou em doentes com afeção hepática ligeira, moderada e grave em 87%, 28% e 65%, respetivamente, comparativamente com doentes com função hepática normal.