O Que é PENITENTIARY SYSTEM em Português

• sistema penitenciário
• sistema prisional
• sistema carcerário

Exemplos de uso de Penitentiary system em Inglês e suas traduções para o Português

Expert in the penitentiary system, are you, boy?
És especialista no sistema da prisão, rapaz?

Strengthening the Romanian judicial and penitentiary system.
Reforço do sistema judiciário e penitenciário na Roménia.

The penitentiary system doesn t have any rehabilitation policy….
Não existe política nenhuma de reabilitação no sistema penitenciário….

This is the inspection of the Penitentiary System in Curitiba.
Essa é a revista do nosso Sistema Penitenciário de Curitiba.

The penitentiary system, during the last decades, passed through transformations.
O sistema penitenciário, nas últimas décadas, passou por uma transformação.

A prisoner management database for the penitentiary system Romania.
Base de dados para a gestão dos detidos, no sistema penitenciário Roménia.

The penitentiary system in Brazil has been repeatedly been a subject of criticism by human rights groups.
O sistema penitenciário do Brasil tem sido repetidamente objeto de crítica de grupos de direitos humanos.

Government issues decree establishing reform commission of the penitentiary system.
Governo publica decreto que cria comissão de reforma do sistema penitenciário.

We expect transfers to the penitentiary system, the Colony(semi-open regime), ankle brace.
Esperamos transferências para o sistema penitenciário, a Colônia(regime semiaberto), tornozeleira.

The measure is a government response to the crisis faced by states in the penitentiary system.
A medida é uma resposta do governo à crise enfrentada pelos estados no sistema penitenciário.

This study shows various aspects of the penitentiary system of rio de janeiro state.
Este estudo busca mostrar diversos aspectos do sistema prisional do rio de janeiro.

It is known that there is still much misunderstanding and misinformation about health in the penitentiary system.
Sabe-se que ainda há muita incompreensão e falta de informação quanto à saúde no sistema penitenciário.

The very privatization of the penitentiary system in itself raises a fundamental conceptual problem.
Logo de cara, a privatização do sistema penitenciário enfrenta uma questão conceitual fundamental.

My perception is that it is not only the sentence itself or the penitentiary system that is inefficient.
Minha percepção é de que não são somente a pena em si ou o sistema penitenciário que são ineficientes.

O post Task Force of the Penitentiary System of the Amazon analyzes arrested processes of state apareceu primeiro em AM POST.
O post Força-tarefa do Sistema Penitenciário do Amazonas analisa processos de presos do Estado apareceu primeiro em AM POST.

The Commission applauds the government's legal initiative to provide the penitentiary system with an organic law.
A Comissão valoriza a iniciativa legal do Governo para dotar o sistema penitenciário de uma lei orgânica.

The essential aim of the penitentiary system will be the reformation, integration of the mother to the family and social rehabilitation.
O objectivo essencial do sistema penitenciário será a reforma, a integração da mãe para a família e reabilitação social.

Such facts may reflect in the gaps still existing in health services, implanted in the penitentiary system.
Tais fatos podem repercutir nas lacunas ainda existentes nos serviços de saúde implantados no sistema penitenciário.

O post Seduc summons approved in PSS for the Penitentiary System and Capital apareceu primeiro em AM POST.
O post Seduc convoca aprovados em PSS para o Sistema Penitenciário e Capital apareceu primeiro em AM POST.

We defined three guiding questions: is the communication on nursing care influenced by the structure of penitentiary system?
Delineamos três questões norteadoras, a saber: a comunicação no cuidado de enfermagem é influenciada pela estrutura do sistema prisional?

Getúlio Bezerra I'm not a professional of the penitentiary system, but I believe that it should all start from the beginning.
Getúlio Bezerra Não sou profissional do sistema penitenciário, mas acredito que se deva começar tudo do zero.

It is the first EU cooperation programme in Latin America that covers the whole penal chain: police, justice and the penitentiary system.
Trata-se do primeiro programa de cooperao da UE na Amrica Latina que abrange todo o sistema penal: polcia, justia e sistema penitencirio.

Mostly of the participants are from brasília¿s penitentiary system, and considered chronic¿psychiatric¿patients.
A maioria dos participantes foi originária do sistema penitenciário de brasília, e considerados pacientes psiquiátricos crônicos.

The fact that the penitentiary system prohibits family visits further increases the solitude and the abandonment that these women experience.
O fato do sistema penitenciário proibir a visita de familiares aumenta ainda mais a solidão e o desamparo dessas mulheres.

In addition, telecardiology has important applications in the penitentiary system, in pediatrics, and in fetal cardiology.
Além disso, a telecardiologia tem aplicações importantes no sistema penitenciário, na pediatria e na cardiologia fetal.

Scholars who have studied the penitentiary system also highlight the need to decriminalize drug use, as a way of contributing to the release of prisoners.
Os estudiosos do sistema penitenciários ressaltam também a necessidade de descriminalizar o uso de drogas como forma de contribuir para o desencarceramento.

The PNSSP, of 2003, instituted in the first year of Lula da Silva's government, advocates access to health care for the"population deprived of liberty" in the penitentiary system.
O PNSSP, de 2003, instituído no primeiro ano do governo Lula, preconiza o acesso à saúde à"população privada de liberdade" no sistema penitenciário.

It was verified that the six health units, belonging to the Penitentiary System of the State of Paraíba, were established just over three years.
Verificou-se que as seis unidades de saúde pertencentes ao Sistema Penitenciário do estado da Paraíba foram implantadas há pouco mais de três anos.

The penitentiary system was born with the function of collecting and hiding the ills from the practice of expropriation-exploration of different economic models.
O sistema penitenciário nasceu com a função de recolher e esconder as mazelas decorrentes das práticas de expropriação-exploração dos diferentes modelos econômicos.

The Attorney General's Office(PGR) will determine the Amazon of the penitentiary system framework, Rio Grande do Sul, Pernambuco and Rondônia.
A Procuradoria-Geral da República(PGR) vai apurar o quadro do sistema penitenciário do Amazonas, Rio Grande do Sul, de Pernambuco e Rondônia.