O Que é PERSONAL PATH em Português

• caminho pessoal
• percurso pessoal
• trajetória pessoal

Exemplos de uso de Personal path em Inglês e suas traduções para o Português

About his own personal path.
Ele dizia, a respeito do seu caminho pessoal.

To finding a personal path that allows me to employ my special gifts.
Para encontrar um caminho pessoal que me permita empregar os meus dons especiais.

The Pope wanted to share with them and with us his own personal path in the faith.
O Papa quis compartilhar com eles e conosco seu próprio percurso pessoal de fé.

Spirituality is a personal path in life of each one.
A espiritualidade é um caminho pessoal na vida de cada um.

It is through the control exercised over life that the individual acquires his/her own personal path and is.
Aprofundado de vida. É pelo controlo exercido sobre a sua vivência que o indivíduo adquire um sentido pessoal e.

May your personal path and that of your families and parish communities be one of holiness, especially today!
O vosso percurso pessoal, o das vossas famílias e comunidades paroquiais seja, hoje mais do que nunca, um caminho de santidade!

I then began to understand that a myriad of approaches to philosophy can resonate with our own personal path.
Então compreendi que existe um grande número de enfoques de Filosofia que podem ressoar em harmonia com o nosso caminho pessoal.

Their relationship, with the help of Nina, marks a new personal path for Luna and helps investigate the mysteries of her past.
A relação entre ambos, somada à ajuda de Nina, marcará um novo caminho pessoal para Luna e a ajudará a investigar o mistério do seu passado.

Your personal path to Ascension is the one that is important, so do not be unduly concerned as to how more general events work out.
O vosso percurso pessoal para a Ascensão é o que é importante, portanto não se preocupem demasiado sobre como se desenrolam os acontecimentos mais gerais.

To develop such objective, it is necessary to analyze their professional and personal paths and their encounter in são paulo.
Para desenvolver tal objetivo, faz-se necessário a análise de suas trajetórias profissionais e pessoais, e o encontro deles em são paulo.

A highly personal path, our roots involve Celtic symbolisms as the use of the Beth-Luis-Nion calendar, ecstatic practices and the celebration of the Goddes in Her many faces and attributes.
Um caminho altamente pessoal, nossas raízes envolvem simbolismos celtas como o uso do calendário Beth-Luis-Nion, práticas extáticas e a celebração da Deusa em suas muitas formas e atributos.

Most of the doctors that worked in intensive care units were satisfied with the professional and personal paths in their lives.
Em sua maioria, os médicos que trabalham em unidades de terapia intensiva estavam satisfeitos com os rumos profissionais e pessoais de suas vidas.

Perseverance in daily meditation(C 71) and discovering of each one's personal path, along which the Holy Spirit is leading him toward living in the presence of God.
Perseverança na meditação diária(C 71) e descoberta do caminho pessoal, pelo qual o Espírito Santo o conduz a viver na presença de Deus.

The important thing to understand resilience is to try to know how protective characteristics can develop and how they changed the personal path of individuals.
O importante para compreensão da resiliência é tentar conhecer como as características protetoras se desenvolveram e de que modo modificaram o percurso pessoal do indivíduo.

And yet, writes Luigi Fiorani in the Dizionario storico del Papato,«his personal path and his rise only in part follow the pattern of the career of a prelate of rank» DSP, I, p. 163.
No entanto, escreve Luigi Fiorani no Dizionario Storico del Papato,“seu itinerário pessoal e sua ascensão seguem apenas em parte o modelo de carreira de um alto prelado” DSP, I, p. 163.

Event description Show in the map Event promoter ITALIA COTTA- COOKED ITALY Bread is the guide image chosen by this young photographer to illustrate his personal path in life.
Descrição do Evento Visualiza no Mapa Promotores de Eventos ITALIA COTTA- COOKED ITALY Bread is the guide image chosen by this young photographer to illustrate his personal path in life.

It isn¿t a biography, however; this work tries to frame carter¿s personal path inside the larger context of the political, social and economic changes of united states during the 70¿s.
Não se trata, contudo, de uma biografia; o trabalho procura inserir a trajetória pessoal de carter no contexto maior das transformações políticas, sociais e econômicas pelas quais passavam os eua na década de 70.

This is the point at which Eduardo Coutinho said he"finally got it," an expression that refers to both his personal path and to the direction of his career.
Este é o momento em que Eduardo Coutinho dizia ter"caído na real"- expressão que se refere tanto ao seu percurso pessoal como ao direcionamento de sua carreira.

With zealous study, meditation and experience, she will follow her personal path of growth that will render her able to discover the notions that are still dormant within her, and that she acquired from her matrilineal ancestors.
Com o estudo constante, a meditação e a experiência, ela percorrerá seu caminho de crescimento pessoal que lhe permitirá descobrir as noções ainda latentes em si, e que derivam de sua ascendência materna.

We discovered new friendships and professional connections with people from all over the world and we shared our personal paths towards the common goal of a world at peace.
Descobrimos novas amizades e contatos profissionais com pessoas de todo o mundo e compartilhamos nossos caminhos pessoais para o objetivo comum de um mundo em paz.

In this dissertation, aspects of the personal path, in consonance with the diversity¿s topics, and the current personal formation will be instruments to argue the need of these knowledges in the initial formation, under new epistemologies, in a decolonial perspective and of the critic intercultural multiculturalism. general aspects will be treated about the pedagogue¿s identity, legal devices and topics that point to the n.
Em este trabalho, aspectos da trajetória pessoal, em consonância com as questões advindas pela presença desta mesma diversidade, e a formação até então obtida, serão instrumentos à argumentação das necessidades apontadas para que tais conhecimentos sejam refletidos e desenvolvidos ainda na formação inicial, sob novas epistemologias, em uma perspectiva decolonial e do multiculturalismo intercultural c.

If you are already a ThetaHealing Instructor for Basic DNA, Advanced DNA and Dig Deeper, and you wish to participate, you can help new practitioners in taking their next step in their personal path.
Se você já é instrutor de ThetaHealing, certificado nos cursos Básico, Avançado e Aprofundando no Digging, e deseja participar, você pode ajudar novos praticantes a dar o próximo passo no seu caminho pessoal de.

Teacher education proposals have found in teacher learning through practice a fruitful means for educational designs that privilege dialog, personal paths, articulations between conceptions and teaching methodologies, and exchange of experiences.
As propostas de formação docente têm encontrado na aprendizagem da docência, a partir da prática dos professores, um veio fecundo para delineamentos formativos que privilegiam o diálogo, as trajetórias pessoais, as articulações entre concepções e metodologias de ensino e a troca de experiências.

Young José Antonio Martínez and Miguel López Domínguez, fought with their dreams by opening the borders of countries where the heights were desired by any of the world's mountaineer, the positive flame of these people could light the fire of many other climbers loaded with dreams, seeking to themselves in the company of new people, reach walls and heights in order to find the personal path to follow.
José António Martínez Novas e Miguel López Domínguez, com seus sonhos lutaram por abrir as fronteiras de países onde as alturas são desejadas por qualquer montanheiro do nosso planeta; a força positiva desas pessoas consegue acender a chama de muitos outros escaladores que carregados de sonhos, buscam se a si mesmos em companhia de novos povos, que os brindam com as suas paredes e alturas para poder encontrar o caminho pessoal a seguir.

The promotion of resilience for the professionals in this field must strive for the collective construction, dialoging support, technical training, qualified support network, and personal path in the construction of the career and of work choices.
A promoção da resiliência para os profissionais, nesse campo, deve buscar a construção coletiva, dialogando apoios, formação técnica, redes de suporte qualificadas e trajetória pessoal na construção da carreira e das escolhas de trabalho.

If you are married or have children, it is a good time to guarantee your personal individual integration with your family environment, living the fact that"the personal path of evolution starts in the family.
Se está casado ou se tem filhos é um bom momento para sustentar sua individualidade pessoal, integrando-a com o meio ambiente familiar, vivendo na prática isso de que"o caminho da evolução pessoal inicia na família.

It also intends to understand how the nine represented authors adopted and adapted certain poses in their creations, sometimes moving away from the existing canons, sometimes following their personal path from the academic teachings. Start Date.
Pretende-se ainda perceber a forma como os nove autores aqui representados adotaram e adaptaram certas poses nas suas criações, ora afastando-se dos cânones vigentes, ora seguindo o seu caminho pessoal a partir dos ensinamentos académicos.

The Master in Hypergraphics is preferably aimed to graduates and near-graduates of first and second level in any discipline, and to those who already followed an artistic path or that practised a personal path about the subjects of the Masters.
O Mestrado em hypergraphics é preferencialmente destinado a licenciados e quase-graduados de primeiro e segundo nível em qualquer disciplina, e para aqueles que já seguiu uma trajetória artística ou que praticou um caminho pessoal sobre os temas dos Masters.

In his last book"Memory and Identity"(Weidenfeld and Nicolson, 2005), he has left us an interpretation of suffering that is not a theological or philosophical theory but a fruit that matured on his personal path of suffering which he walked, sustained by faith in the Crucified Lord.
No seu último livro"Memória e Identidade"(Rizzoli, 2005), deixou-nos uma interpretação do sofrimento que não é uma teoria teológica ou filosófica, mas um fruto amadurecido ao longo do seu caminho pessoal de sofrimento, por ele percorrido com a ajuda da fé no Senhor crucificado.

All people who have learned what love is, real love, not a feeling disguised as personal interests, who love all beings around them and who wish to never inflict harm on others will reach the necessary state of consciousness to continue on their personal path in this New World that they will soon get to know, after Gaia has modified Her structure to reach the new model.
Todas as pessoas que aprenderam o que é o amor, mas o amor verdadeiro não um sentimento disfarçado de interesses pessoais, o amor por todos os seres que o cercam e o desejo de nunca causar danos, alcançaram o estado de consciência necessário para continuar sua jornada pessoal no Novo Mundo que breve irão conhecer após Gaia tiver modificado toda sua estrutura até alcançar seu novo estado.