O Que é PETER FONDA em Português

• peter fonda

Exemplos de uso de Peter fonda em Inglês e suas traduções para o Português

Peter Fonda, you see that?
Estás a ver isto, Peter Fonda?

So you used to come here with Peter Fonda?
Então, você vinha aqui com Peter Fonda?

It's like Peter Fonda in"Easy Rider.
É como o Peter Fonda em"Sem Destino.

Yeah. I can see the resemblance to Peter Fonda.
Sim, vejo as semelhanças com o Peter Fonda.

Peter Fonda must be spinning in his grave.
O Peter Fonda deve estar a dar voltas no túmulo.

I saw that picture with you and the guy from Easy Rider, Peter Fonda.
Vi a sua foto com o rapaz de Sem Destino, Peter Fronda.

Peter Fonda had also expressed a desire to return as Mephistopheles.
Peter Fonda também havia expressado o desejo de retornar como Mefistófeles.

The film features Terence Stamp, Lesley Ann Warren, Luis Guzmán, Barry Newman, Nicky Katt, and Peter Fonda.
O filme apresenta Terence Stamp, Lesley Ann Warren, Luis Guzmán, Barry Newman, e Peter Fonda.

It's not like Peter Fonda riding around on a chopped Harley… with a heart of gold underneath two days' growth of beard.
Não são como o Peter Fonda montado numa Harley modificada, com um coração de ouro por baixo de uma barba de dois dias.

In 1965, the Olympian I and II were introduced; they became popular when Peter Fonda wore them in the 1969 film Easy Rider.
Em 1965, os modelos Olympian I e II foram introduzidos; eles tornaram-se popular quando Peter Fonda os usou no filme de 1969 Easy Rider.

Actor Peter Fonda plays Mephisto(as Mephistopheles) alongside his son Blackheart in the 2007 film Ghost Rider.
O ator Peter Fonda interpreta o personagem Mephisto(como Mefistófeles) ao lado de Blackheart no filme Motoqueiro Fantasma, de 2007.

The 4th of July, day of the independence of the United States, the North American actor Peter Fonda rode the bike used on the movie he was a star'Easy Rider' in 1969.
Dia 4 de julho, o dia da independência dos Estados Unidos, o ator norte-americano Peter Fonda pilotou a moto que usou no filme‘Easy Rider' em 1969.

Film===* Actor Peter Fonda plays Mephisto(as Mephistopheles) as one of the two main villains alongside his son Blackheart in the 2007 film"Ghost Rider.
Filme===* O Ator Peter Fonda interpreta o personagem Mephisto(como Mefistófeles) ao lado de Blackheart no filme Motoqueiro Fantasma, de 2007.

Reedus picks the ride companion for each episode due to their history and location, like Peter Fonda who is known for appearing in the film Easy Rider.
Reedus escolhe o passeio com o companheiro para cada episódio, devido à sua história e localização, como Peter Fonda, que é conhecido por aparecer no filme Easy Rider.

The film stars Peter Fonda, Blythe Danner, Arthur Hill, Stuart Margolin, John Ryan, and Yul Brynner, who makes an appearance in a dream sequence.
O filme é estrelado por Peter Fonda, Blythe Danner, Arthur Hill, Stuart Margolin, John Ryan e Yul Brynner, que faz uma aparição em uma sequência de sonhos.

The Season Four episode"Brilliant Number One" originally used the poorly-drawn Space Ghost when he asks Peter Fonda"What does this tell us about your childhood?
Episódio,"Brilliant Number One", Space Ghost estava desenhando rapidamente no estilo do Dr. Katz, enquanto perguntava para Peter Fonda,"O que isto nos diz sobre sua infância?

Biel landed her first feature film role as Peter Fonda's granddaughter in the critically acclaimed drama Ulee's Gold, released in 1997.
Biel conseguiu seu primeiro papel no cinema como a neta de Peter Fonda no drama aclamado pela crítica ouro de Ulee, released in 1997.

Fonda was born in Los Angeles, California, to a family of actors, including her grandfather Henry Fonda, father Peter Fonda, and her aunt Jane Fonda..
Faz parte de uma família de atores no quais se destacam seu pai, Peter Fonda; seu avô, Henry Fonda; e sua tia, Jane Fonda..

Easy Rider is a 1969 American road movie written by Peter Fonda, Dennis Hopper, and Terry Southern, produced by Fonda and directed by Hopper.
Easy Rider(br: Sem Destino/ pt: Easy Rider) é um"road movie" americano de 1969, escrito por Peter Fonda, Dennis Hopper e Terry Southern, produzido por Fonda e dirigido por Hopper.

She also starred opposite Spanish horror actor Paul Naschy in Horror Rises from the Tomb and The Mummy's Revenge in 1973, and appeared in the 1974 Peter Fonda film Open Season.
Também actuou com o actor espanhol Paul Naschy em Horror Rises from the Tomb e The Mummy's Revenge em 1973, e apareceu no filme de 1974 de Peter Fonda Open Season.

The townspeople band together to confront the Del Fuegos, but just then Damien Blade(Peter Fonda), Jack's father and the founder of the Del Fuegos, arrives and orders the gang to back off.
Os habitantes se unem para enfrentar os Del Fuegos, mas apenas depois que Damien Blade(Peter Fonda), o pai de Jack e fundador dos Del Fuegos, chega e ordena que a gangue vá embora.

Manly man Warren Oates and best pal Peter Fonda(the latter sporting some nice shirts, by the way) set out on a road trip in Oates' brand spanking new, top of the range motor home, along with their appropriately beautiful wives and yappy little dog, Ginger, for some well earned rest and relaxation.
Homem viril Warren Oates e melhor amigo Peter Fonda(o último esportivo algumas camisas agradáveis, a propósito) partiu em uma viagem por estrada em Oates' nova marca spanking, superior do motor home gama, juntamente com os seus apropriadamente belas esposas e cão pequeno yappy, Gengibre, por algum merecido descanso e relaxamento.

The townspeople band together to battle the Del Fuegos, but just as Jack threatens to take on the rest of the town, Damien Blade(Peter Fonda), Jack's father and the founder of the Del Fuegos, arrives and stops the fight.
Os habitantes se unem para enfrentar os Del Fuegos, mas apenas depois que Damien Blade(Peter Fonda), o pai de Jack e fundador dos Del Fuegos, chega e ordena que a gangue vá embora.

If you are someone who enjoyed watching Peter Fonda and Dennis Hopper in Easy Rider, reading On the Road by Jack Kerouac or your passion is the great bike travel, then the mythical Route 66 needs no introduction.
Se você é alguém que gostava de assistir Peter Fonda e Dennis Hopper em Easy Rider, ler On the Road de Jack Kerouac ou a sua paixão é a grande viagem de bicicleta, em seguida, o mítico Rota 66 não precisa de introdução.

Although the following title,"", also featured many notable film actors-such as Samuel L. Jackson, Peter Fonda and James Woods-it had been decided that the use of such actors should be reduced, particularly for leading roles.
Apesar do título sebseqüente,"GTA: San Andreas", também apresentar muitos atores de filmes notáveis como Samuel L. Jackson, Peter Fonda e James Woods, havia sido decidido que o uso de tais atores deveria ser reduzido, particularmente para os papéis principais.

When the boys get really pissed off, they stop and buy a shotgun(pump-action) and there's a scene where Peter Fonda climbs onto the roof of the motor-home during a high speed chase and effectively lays waste to some of the bad guys with the aforementioned gat from up there, including one toothless piss ant who was trying to pour gasoline through the sunroof.
Quando os meninos ficar realmente chateado, eles param e comprar uma espingarda(bomba-ação) e há uma cena em que Peter Fonda sobe no telhado do motor-home durante uma perseguição em alta velocidade e de forma eficaz devasta alguns dos bandidos com o gat acima mencionado de lá para cima, incluindo uma formiga mijo desdentado que estava tentando derramar gasolina através do teto solar.

Pic's most interesting element is the positioning of two icons of 1960s cinema, the very British Terence Stamp and the very American Peter Fonda, as longtime enemies in what's basically a routine revenge thriller… one has no problem praising the bravura acting of the entire ensemble and the pic's impressive technical aspects.
Elemento mais interessante do filme é o posicionamento de dois ícones do cinema dos anos 1960, o muito britânico Terence Stamp e o muito americano Peter Fonda, como inimigos de longa data em que é basicamente um thriller de vingança rotina… um não tem nenhum problema elogiando a atuação bravura de todo o conjunto e impressionantes aspectos técnicos do filme.

Fimmel plays the lead in 2012's Harodim, originally titled The Lazarus Protocol, with Peter Fonda as a former intelligence officer trained in black ops tracking down the world's most wanted terrorist who is compromised by his own chain of command.
Fimmel interpreta o papel principal, em 2012, de Harodim(originalmente chamado de Protocolo de Lázaro), com Peter Fonda, onde um ex-oficial de inteligência rastreou e interrogou o terrorista mais procurado do mundo, mas toda operação é comprometida por sua vida pessoal.

Like the previous two"Grand Theft Auto" games, the voice actors of"San Andreas" include notable celebrities, such as David Cross, Andy Dick, Ron Foster, Samuel L. Jackson, James Woods, Peter Fonda, Charlie Murphy, Frank Vincent, Chris Penn, Danny Dyer, Sara Tanaka, William Fichtner, Wil Wheaton, rappers Ice-T, Chuck D, Frost, MC Eiht and The Game and musicians George Clinton, Axl Rose, Sly and Robbie, and Shaun Ryder.
Como nos dois jogos anteriores da série, as vozes dos personagens de"GTA: San Andreas" são dubladas por artistas e celebridades, como David Cross, Andy Dick, Samuel L. Jackson, James Woods, Peter Fonda, Charlie Murphy, Frank Vincent, Chris Penn, Danny Dyer, Sara Tanaka, William Fichtner, os rappers Ice T, Chuck D, Frost, MC Eiht e The Game, e os cantores George Clinton, Axl Rose e Shaun Ryder.