O Que é PLAY AN IMPORTANT ROLE IN THE DEVELOPMENT em Português

• desempenham um papel importante no desenvolvimento
• desempenhar um papel importante no desenvolvimento
• jogar um papel importante na revelação

Exemplos de uso de Play an important role in the development em Inglês e suas traduções para o Português

Genetics play an important role in the development of AITD.
A genética desempenha um papel importante no desenvolvimento de DAIT.

Simultaneously, there are evidences that HLA-DRB1 alleles play an important role in the development of the illness.
Paralelamente, relatos têm demonstrado que alelos HLA-DRB1 desempenham um importante papel no desenvolvimento da doença.

Neutrophils play an important role in the development of CHS.
Os neutrófilos desempenham um importante papel no desenvolvimento da HSC.

Exposure to certain indoor allergens in early childhood may also play an important role in the development of asthma.
A exposição a determinados alérgenos internos na primeira infância pode igualmente jogar um papel importante na revelação da asma.

Families play an important role in the development of children's eating habits.
Famílias desempenham um papel importante no desenvolvimento de hábitos alimentares das crianças.

Physiological parameters and visual habits play an important role in the development of modern lenses.
Parâmetros fisiológicos e hábitos visuais desempenham um papel importante no desenvolvimento de lentes modernas.

Thyroid hormones play an important role in the development and maintenance of central nervous system through the control of gene expression.
Os hormônios tireoideanos desempenham importante papel no desenvolvimento e manutenção do sistema nervoso central pelo controle da expressão gênica.

There is evidence that dietary and environmental factors play an important role in the development of colorectal cancer.
Existem evidências que elementos dietéticos e ambientais desempenham papel importante no desenvolvimento do câncer colorretal CCR.

High cholesterol levels play an important role in the development of atherosclerosis, so your dog may need cholesterol-lowering medicines.
Níveis elevados de colesterol têm um papel importante no desenvolvimento da aterosclerose, para que o seu cão pode precisar de medicamentos para baixar o colesterol.

The broad knowledge of the professional and their expectations of CI play an important role in the development of the child.
O amplo conhecimento do profissional e suas expectativas acerca do IC tem importante papel no desenvolvimento da criança.

Bactéria and their products play an important role in the development and perpetuation of pulp and periodontal diseases.
Bactérias e seus subprodutos desempenham um importante papel no desenvolvimento e perpetuação de doenças pulpares e periodontais.

There are strong evidences that innate immunity receptors(pattern-recognition receptors¿prrs) play an important role in the development of ah and pe.
Existem fortes evidências que receptores da imunidade inata(pattern-recognition receptors¿prrs) também tem um importante papel no desenvolvimento da ha e da pe.

All of these factors play an important role in the development of obesity.
Todos esses fatores desempenham um papel importante no desenvolvimento da obesidade.

Other authors have demonstrated that antibodies and immune complexes in the synovial fluid could play an important role in the development of chondrolysis.
Outros autores demonstraram que anticorpos e imunocomplexos na sinóvia podem desempenhar um papel importante no desenvolvimento da condrólise.

Biomechanical properties also play an important role in the development and progression of glaucoma.
As propriedades biomecânicas também desempenham um papel importante no desenvolvimento e progressão do glaucoma.

In leishmaniases, studies focusing on immune response are predominant, but we believe that nonspecific elements outside the immune system play an important role in the development of infection.
Nas leishmanioses, os estudos que focam resposta imune são predominantes, mas acreditamos que elementos inespecíficos, fora do sistema imune, tenham papel preponderante no desenvolvimento da infecção.

Pulmonary vascular endothelial cells play an important role in the development of the disease.
As células endoteliais vasculares pulmonares têm papel importante no desenvolvimento da doença.

Because iron deficiency can play an important role in the development of anemia, iron supplements sound like they could make a great deal of sense.
Porque a deficiência de ferro pode desempenhar um papel importante no desenvolvimento de anemia, suplementos de ferro som como eles poderiam fazer muito sentido.

Experimental and epidemiological evidence suggests that both ethanol and stress play an important role in the development of cardiovascular diseases.
Evidências experimentais e epidemiológicas sugerem que tanto o etanol quanto o estresse desempenham um papel importante no desenvolvimento de doenças cardiovasculares.

We believe that THK must play an important role in the development of environmentally friendly products and activities that will protect the future of the environment.
Acreditamos que a THK deve desempenhar um papel importante no desenvolvimento de produtos e atividades ambientalmente saudáveis que protejam o futuro do meio ambiente.

Editor's comment: Aspects associated with a high parental education level may play an important role in the development of atopic disorders.
Comentário do Editor: Os aspectos associados com um nível de educação parental elevado podem desempenhar um papel importante no desenvolvimento das doenças atópicas.

Other indoor allergens that may play an important role in the development of asthma include cat dander, cockroach droppings, and mold.
Outros alérgenos internos que podem jogar um papel importante na revelação da asma incluem o dander do gato, o excremento da barata, e o molde.

Further, studies have shown that hyperexcitability of spinal and supraspinal neurons in FM play an important role in the development and maintenance of chronic pain.
Além disso, estudos têm demonstrado que a hiper-excitabilidade dos neurônios espinais e supra-espinais na FM desempenha um papel importante no desenvolvimento e na manutenção da dor crônica.

Cigarette smoking and physical inactivity also play an important role in the development of high morbidity and mortality, and the association between them generates deleterious health effects.
O tabagismo e a inatividade física também desempenham um papel importante no desenvolvimento das altas taxas de morbidade e mortalidade, e a associação entre eles gera efeitos deletérios à saúde.

Moreover, many environmental factors play an important role in the development of the disease.
Além disso, diversos fatores ambientais desempenham importante papel no desenvolvimento dessa doença.

Young volunteers themselves play an important role in the development and implementation of projects in the framework of various actions of the'Youth' Community action programme.
Os próprios jovens voluntários desempenham um papel importante no desenvolvimento e na realização de projectos elaborados no quadro de várias acções do programa de acção comunitário«Juventude».

Editor's comment: Filaggrin mutations can play an important role in the development of allergic diseases.
Comentário do Editor: As mutaçÃμes da filagrina podem desempenhar um papel importante no desenvolvimento das doenças alérgicas.

They also suggest these differences may play an important role in the development of treatment methods for women with anxiety disorders in the future.
Esses autores afirmam, inclusive, que essas diferenças podem ter um papel importante no desenvolvimento de possíveis métodos de tratamento para mulheres com transtornos de ansiedade, no futuro.

Shen et al. suggested that the imbalance of Treg/Th17 may play an important role in the development of SNP and that atopy may aggravate SNP.
Shen et al. sugeriram que o desequilíbrio entre Treg/Th17 pode desempenhar um papel importante no desenvolvimento da PNS e que atopia pode agravar a PNS.

Changes in fatty acid metabolism may play an important role in the development of metabolic complications.
Alterações no metabolismo dos ácidos graxos podem desempenhar um importante papel no desenvolvimento de complicações metabólicas.