O Que é POPULATION OF WORKING AGE em Português

• população em idade activa
• população em idade de trabalhar
• população em idade de trabalho

Exemplos de uso de Population of working age em Inglês e suas traduções para o Português

Ageing of the population of working age.
Envelhecimento da população em idade de trabalhar.

The population of working age is becoming more vulnerable to unemployment.
Observa-se uma maior vulnerabilidade ao desemprego na população em idade de trabalhar.

QUESTIONS RAISED BY THE AGEING OF THE POPULATION OF WORKING AGE.
Questões suscitadas pelo envelhecimento da população em idade de trabalhar.

The population of working age will also show a further increase.
A população activa registara igualmente um novo aumento.

Within 10 years, significant changes in the population of working age.
Dentro de 10 anos, grandes alterações na população em idade de trabalhar.

Resident population of working age, annual average: total and by age group.
População residente em idade activa média anual: total e por grupos etários.

A- Differences between incoming and outgoing flows for the population of working age- EUR 15.
Diferenças entre os fluxos de entrada e de saída na população em idade activa- EUR 15.

Development indicators for the population of working age(15 64 years) between 1995 and 2015.
Indicadores de desenvolvimento para a população em idade activa(15-64 anos) entre 1995 e 2015.

In 2010 the two groups will be level pegging, each representing one fifth of the population of working age;
Em 2010 os dois grupos estarão ao mesmo nível, representando cada um um quinto da população em idade activa;

With only 7% of the world's population of working age, it generates almost 30% of global GDP.
Com apenas 7% da população mundial em idade activa, a Comunidade contribui para quase 30% do PIB mundial.

This is why, in this report, the 20 to 59 age group is treated separately within the population of working age.
É por esta razão que no presente relatório se isola a categoria de 20 a 59 anos na população em idade de trabalhar.

The developing trends indicate both a fall in the population of working age and an increase in the number of older people.
As tendências que se desenvolvem apontam para um decréscimo da população em idade activa e a um aumento do número de idosos.

In nearly all the other regions, the 45-64 age group will represent more than a third of the population of working age.
Em quase todas as outras regiões, o grupo etário de 45-64 anos representará mais de um terço da população em idade activa;

Less than 60% of the Community's population of working age are in work, compared with over 70% in the United States, EFTA and Japan.
Menos de 60% da população comunitária em idade activa têm trabalho, contra mais de 70% nos Estados Unidos, na EFTA e no Japão.

The net effect is for little change in the extent of demographic pressure on the population of working age over the long term.
Em consequência, pouca alteração se irá verificar na intensidade de pressão demografica(3) sobre a população activa, a longo prazo.

As for the population of working age, it would peak at 331 million around 2010 and would then decrease regularly to around 268 million in 2050.
Quanto à população em idade activa, deverá atingir o máximo de 331 milhões, por volta de 2010 e, a partir daí, diminuir continuamente até cerca de 268 milhões, em 2050.

The activity rate, or active population in relation to population of working age(POPACT/ POP15 64) 15 64.
Taxa de actividade, ou população activa em rela ção à população em idade de trabalhar POPACT/POP15 64.

At the present time, the population of working age consists of 249.1 million per sons, of whom 210.4 million are aged between 20 and 59.
Actualmente, a população em idade de trabalhar é de 249,1 milhões de pessoas, das quais 210,4 milhões têm entre 20 e 59 anos de idade..

It is more disturbing to note that the proportion of the population of working age will fall in 10 Member States.
O facto mais preocupante é o de a proporção da população em idade de trabalhar se encontrar a diminuir nos dez Estados membros.

Over the next 1 5 years, the population of working age will stabilise at a relatively constant level, while the total population will still continue to grow;
Ao longo dos próximos 15 anos, a população em idade activa irá estabilizar-se a um nível relativamente constante, ao passo que a população total continuará ainda a aumentar;

Like EU Member-States, these countries will also experience a significant fall in the population of working age after 2010.
Tal como nos Estados-membros da UE, estes países registarão um decréscimo significativo da população em idade activa após 2010.

In the European Union, women represent over half of the population of working age, and every day the number of women carrying out some kind of paid activity rises.
Na União Europeia as mulheres representam mais de metade da população em idade activa e cada dia aumenta o número das que exercem uma actividade remunerada.

Population aging, despite being a global phenomenon, affects countries differently, manifesting more acutely in developing countries, such as brazil, with repercussions on the population of working age.
O envelhecimento populacional, apesar de ser um fenômeno mundial, atinge os países de forma distinta, manifestando-se de forma mais aguda em países em desenvolvimento, como o brasil, com reflexos sobre a população em idade ativa.

In Portugal, for example, if we consider the population of working age, greater longevity amongst women means that since 1995 the number of elderly women has been greater than that of young women.
Em Portugal, por exemplo, no grupo populacional em idade activa, a maior longevidade feminina fez com que, desde 1995, o número de idosas tenha ultrapassado o de jovens do mesmo sexo.

The activity rate: this represents the labour force as a percentage of the population of working age living in private households.
Taxa de actividade: representa a per centagem das forças de trabalho, relativamente à população em idade de trabalhar, que viva nos agregados familiares privados.

Given that the expansion of the population of working age has declined from Its historically high levels of the 1970s, the expansion of the labour force is due primarily to increases in participation rates amongst women.
Dado que a expansão da população em idade activa tem vindo a declinar desde os seus níveis máximos dos anos 70, o aumento da oferta de emprego está principalmente ligado à progressão da actividade das mulheres.

The result was a fall in unemployment rates of 1 percentage point between 1986 and 1993, which may reflect some decline in the labour force in rural areas, per haps due partly to outward migration of population of working age.
O resultado disto foi uma redução das taxas de desemprego de 1%, entre 1986 e 1993, o que parece reflectir algum declínio das forças de trabalho nas zonas rurais, talvez devido, em parte, às migrações para o exterior de população em idade activa.

Negative population growth, ageing of the population of working age, emigration to other, more prosperous regions: these factors are bound to have a negative impact on the social and economic development of a region.
O crescimento demográfico negativo, o envelhecimento da população em idade activa, a emigração para outras regiões mais prósperas, todos estes factores, reunidos, têm um impacte negativo no desenvolvimento socioeconómico de uma região.

The data obtained in the MPS were used to calculate the incidence of labour accidents, applying in the denominator the resident population, aged between 18 and 64 years, moreover, in an attempt to come closer to the contingent of the population of working age.
Os dados obtidos no MPS foram utilizados para cálculo de incidência de acidentes de trabalho, aplicando no denominador a população residente, com idade entre 18 e 64 anos, inclusive, na tentativa de se aproximar do contingente da população em idade de trabalho.

The 20-29 age group, a group which replenishes the population of working age, will fall by 1 1 million, the intermediate group will remain at its present size, and the oldest group(50-64 years) will increase by 16.5 million, which is over 25.
O grupo de 20-29 anos, que assegura a renovação da população em idade de trabalhar, registará uma descida de 1 1 milhões, o grupo intermédio manter-se-á ao nível actual e o grupo mais velho(50-64 anos) aumentará 16,5 milhões, ou seja, mais de 25.