O Que é POUND CAKE em Português

• bolo de libra
• pão-de-ló

Exemplos de uso de Pound cake em Inglês e suas traduções para o Português

Pound cake.
Carradas de bolos.

Eat my pound cake.
Comer o meu bolo.

How am I supposed to eat my p-p-p… pound cake?
Como posso comer o meu bolo?

Love pound cake more.
Gosto ainda mais de bolo.

Then she eats a pound cake.
Depois come um bolo inteiro.

Mom got her pound cake recipe published.
A minha mãe publicou a receita do bolo.

That's the secret to my pound cake.
É o segredo do meu bolo.

To prepare the pound cake: separate the egg whites from yolks.
Para preparar o bolo de libra: separar as claras das gemas.

Are my hands made out of pound cake?
As minhas mãos são feitas de pão-de-ló?

And i-i can't talk about lotion or pound cake or anything else, because you don't want to have a baby, and I do.
E não posso falar de loções ou de pão-de-ló ou de outra coisa qualquer, porque tu não queres ter um filho e eu quero.

So what exactly constitutes a pound cake?
No que consiste exactamente um pão-de-ló?

Prepare bite-sized pieces of fruits, cookies, pound cake, as well as other foods which may be skewered easily.
Prepare-se pequenos pedaços de frutas, biscoitos, bolo, bem como outros alimentos que podem ser facilmente atravessados.

I think my hands are made out of pound cake.
Acho que as minhas mãos são feitas de pão-de-ló.

You need to use pound cake, marshmallows, cookies dried apricot, meringue, strawberries, banana pieces plus much more.
Você precisa usar bolo de libra, marshmallows, biscoitos damasco secado, merengue, morangos, pedaços de banana e muito mais.

They don't have pound cake at Yale?
Não há bolos em Yale?

I came over this afternoon with some pound cake.
Eu vim cá à tarde com um pouco de bolo.

You and Teddy ate pound cake together.
Tu e a Teddy comeram pão-de-ló juntos.

It's got a texture that's a little bit more like a pound cake.
Tem uma textura mais parecida com um bolo.

Any chance they're bringing pound cake and feelings of joy?
Será possível trazerem bolo e muita alegria?

Some guy left a 20 on a coffee and a pound cake.
Um tipo deixou-me 20 dólares por um café e fatia de bolo.

In the Pound Cake speech, Cosby asked that African-American parents teach their children better morals at a younger age.
No discurso"Pound Cake", Cosby, que ainda tinha seu doutorado em educação, pediu aos pais afro-americanos que começassem a ensinar valores morais a seus filhos desde cedo.

To you, it's just a funny word, like pound cake or pickle.
Para ti, é só uma palavrinha, como"bolo" ou"pickle.

To prepare the pound cake: place the melted butter in a bowl cold, Add the sugar, the cocoa, eggs, the flour, vanilla, baking powder and nuts.
Para preparar o bolo de libra: colocar a manteiga fria derretida em uma tigela, Adicione o açúcar, Cacau, ovos, farinha, baunilha, fermento em pó e nozes.

I got some boneless chicken I will trade for some pound cake.
Tenho uma galinha desossada que troco por uma fatia de bolo.

I'm just staying here in Iraq, eating my pound cake, playing on a white man's team.
Eu estou só aqui no Iraque, a comer o meu bolo, a jogar na equipa do homem branco.

I don't know what's sweeter, you or that pound cake.
Trouxe-lhe uma fatia de bolo. Não sei o que é mais doce você ou o bolo.

So, now, you tell me how am I supposed to eat my pound cake… after witnessing something like that?
Agora diga-me como posso comer o meu bolo depois de ver uma coisa daquelas?

So, I'm here at the Seven Bucks, drinking my vanilla chai latte… and eating me some pound cake.
Então, estava eu no Seven Bucks, a beber o meu chai latte de baunilha e a comer um bolo.

To prepare the pound cake: place the melted butter in a bowl cold, Add the sugar, the cocoa, eggs, the flour, vanilla, baking powder and nuts.
Para preparar o bolo de libra: colocar en un tazón la mantequilla derretida fría, Adicione o açúcar, la cocoa, ovos, farinha, baunilha, polvo para hornear y las nueces.

There was a six-pack of beer in the fridge and a pound cake on the counter.
Estavam seis cervejas no frigorífico e fatias de tarte no balcão.