O Que é PREPONDERANT em Português

• preponderante
• preponderantes
• preponderância

Exemplos de uso de Preponderant em Inglês e suas traduções para o Português

Preponderant role of verbal elements.
Papel preponderante nominativos.

The principal chain is preponderant when the KPVA works normally.
O canal principal é preponderante quando o KPVA funciona normalmente.

The influence of context and organizational dynamics is preponderant in this plot.
A influência do contexto e das dinâmicas organizacionais é preponderante nesse enredo.

It is defined by the preponderant traits that connect people s trajectories.
É definida pelos traços preponderantes que ligam as trajetórias das pessoas.

It is still controversial whether the T. cruzi characteristics would have a preponderant role in infection reactivation.
Existe controvérsia sobre se as características do T. cruzi teriam papel preponderante na reativação da infecção.

FI Factor- Preponderant class of use in which it is framed the body of water.
Fator FI- Classe preponderante de uso em que esteja enquadrado o corpo de água.

The assertion of ethics in nursing teaching is preponderant in professional education.
A asserção da ética na docência em enfermagem é preponderante na formação profissional.

This is one of the preponderant criterions to increase the level of threat of the plants.
Este foi um dos critérios preponderantes para aumentar o nível de ameaça das plantas.

Health-related aspects are determining factors for work ability, and, in this case, vocal symptoms have a preponderant role.
Aspectos referentes à saúde são determinantes para a capacidade para o trabalho e, neste caso, o sintoma vocal tem papel preponderante.

The medical societies have had a preponderant role in the regulation of the matter.
As sociedades médicas tiveram papel preponderante na regulamentação da matéria.

Preponderant raw material or that lending the product its essential characteristics, and;
Matéria-prima preponderante ou que confira ao produto sua característica essencial; e.

Investigative: Focuses on the preponderant relationships between epistemology and society.
Investigativo: Concentra-se nas relações preponderantes entre epistemologia e sociedade.

Among them, there is the inhibitory control(ic), an ability that allows the inhibition of automatic or preponderant behavior.
Dentre elas, destaca-se o controle inibitório(ci), habilidade que possibilita ao indivíduo inibir respostas automáticas ou preponderantes.

We are specialized and preponderant in the line of cable machinery, transformer machinery.
Somos especializados e preponderantes na linha de máquinas de cabos e transformadores.

With three representatives each from the Commission, Parliament and the partner countries, the Member States would still be preponderant.
Com três representantes cada, da Comissão, Parlamento e dos países parceiros, os Estados-Membros continuam a ser preponderantes.

Ignorance plays a preponderant and decisive role in the affirmation that we have just made.
A ignorância joga preponderante e decisivo papel na afirmação que acabamos de formular.

Santería is not an institution: every santero has his own religious feeling in which the Christian elements are at times preponderant, if not decisive.
A santería não é uma instituição: cada santero tem uma própria religiosidade na qual os elementos cristãos às vezes são preponderantes, ou mesmo decisivos.

As seen so far, education plays a preponderant role in the development of children.
Como temos visto até agora, a educação assume papel preponderante no desenvolvimento da criança.

Emissaries of Light are always sent by the Divine Mercy, alerting for the traps along of the road, in the intention the positive actions become preponderant.
Emissários de Luz são enviados pela Misericórdia Divina, alertando para as armadilhas do percurso, no intuito de que as ações positivas tornem-se preponderantes.

In the present study, high density was a preponderant finding similarly to the literature35.
No presente estudo, a alta densidade foi preponderante, conforme refere a literatura35.

Slavery was a preponderant element in the construction of the meaning of several elements of the Brazilian society.
A escravidão foi elemento preponderante na construção do significado de vários elementos ligados à sociedade brasileira.

One can see in Figure 1 that price had a preponderant role in the second half of the eighties.
Pode-se ver, na Figura 1, que o preço teve papel preponderante na segunda metade da década de oitenta.

In relation to Resolution 466/12- the most preponderant Brazilian document of ethics in research- only one journal quoted it, showing that after two years of its publication little was assimilated by Brazilian surgical journals, and this can be proven by the fact that almost 40% of journals still use the Resolution 196/96 in their instructions.
Em relação a resolução 466/12,documento de maior preponderância ética nacional em pesquisas biomédicas, apenas uma revista citou-a, mostrando que após dois anos da sua publicação, pouco foi assimilado pelos periódicos cirúrgicos nacionais, e esta ilação pode ser comprovada pelo fato que quase 40% das revistas ainda utilizam a resolução 196/96 em suas instruções.

The performance in cognitive and motor variables are preponderant factors for the development of the subject.
O desempenho em variáveis cognitivas e motoras são fatores preponderante para o desenvolvimento do sujeito.

The ammonitesˆ, of preponderant influence during a previous age, also rapidly declined.
Os amonites, de influência preponderante durante uma idade anterior, também declinaram rapidamente.

When constructing this factor, interviewees were asked about the difficulties accompanying each of the subjects and two preponderant factors emerged from this analysis.
Na construção desse fator, perguntou-se a respeito da dificuldade de acompanhar cada uma das disciplinas, sendo que dois fatores preponderantes emergiram dessa análise.

The use of quality seeds is preponderant to obtain productive success in farming.
A utilização de sementes de qualidade é preponderante para se obter sucessoprodutivo em uma lavoura.

In this way, we approach the desire of civilization and modernity that emerged from that period and sought to seal the preponderant cultural hegemonies of their times.
Dessa maneira, nos aproximamos do desejo de civilização e modernidade que emergiu naquele período e que buscou a chancela das hegemonias culturais preponderantes das respectivas épocas.

In the 70's, the coffee culture was the preponderant factor, for the development of these cities.
O cultivo de café foi fator preponderante, na década de 70, para o desenvolvimento destas cidades.

The civil law system, preponderant in brazil, prevails the preparation of rules, organized in codes and laws.
No sistema de civil law, preponderante no brasil, prevalece a elaboração das normas, organizadas em códigos e leis.