O Que é PRESENT STUDY WAS DESIGNED em Português

• presente estudo foi delineado
• presente estudo foi desenhado
• presente estudo foi planejado
• presente estudo foi desenvolvido
• presente estudo foi projetado
• presente estudo foi elaborado
• presente estudo foi idealizado

Exemplos de uso de Present study was designed em Inglês e suas traduções para o Português

The present study was designed to test such hypothesis.
O presente estudo foi desenhado para testar tal hipótese.

Given the previously demonstrated efficacy of mometasone furoate in the treatment of allergic rhinitis, the present study was designed to test the non-inferiority of the new formulation compared to the control product.
Diante da eficácia do furoato de mometasona no tratamento da rinite alérgica- fato já previamente demonstrado- o presente estudo foi planejado para testar a não inferioridade da nova formulação, em comparação com o produto de controle.

The present study was designed as a historical cohort study..
O delineamento deste estudo é o de uma coorte histórica.

Considering that continuing to smoke after a diagnosis of cancer contributes to a higher risk of complications during treatment and of development of a second primary tumor, the present study was designed to assess ND and smoking habits in this population.
Considerando-se que continuar fumando após o diagnóstico de câncer contribui para um maior risco de complicações no tratamento e de aparecimento de um segundo tumor primário, o presente estudo foi idealizado para a avaliação da DN e do perfil tabágico nessa população.

The present study was designed as a prospective, randomized, and single-blind study..
O presente estudo foi projetado como prospectivo, randômico e duplo-cego.

In order to better understand molecular mechanisms by which prenatal stress may potentially contribute to the development of cardiovascular diseases in adulthood, the present study was designed to investigate region-specific gene expression of adrenergic receptor subtypes(ADRB1, ADRB2 and ADRB3) and MAO-A in the left ventricular myocardium of female and male offspring.
Para entender melhor os mecanismos moleculares pelos quais o estresse pré-natal pode contribuir ao desenvolvimento de doenças cardiovasculares na vida adulta, o presente estudo foi desenvolvido para investigar a expressão gênica região-específica dos subtipos de receptores adrenérgicos( ADRB1, ADRB2 e ADRB3) e do MAO-A no miocárdio ventricular esquerdo de prole feminina e masculina.

The present study was designed with the objective to evaluate the work satisfaction of nurses working with home care.
O presente estudo foi desenhado objetivando-se avaliar a satisfação no trabalho entre enfermeiros atuantes na atenção domiciliar.

From these findings the present study was designed with a national company, which held merger with another of the same sector.
A partir de tais constatações o presente estudo foi concebido junto a uma empresa nacional, que realizou a fusão com outra do mesmo setor.

Thus, the present study was designed to investigate the influence of treatment with benznidazol and curcumin on blood and cardiac parasitism.
Dessa forma, o presente estudo foi delineado para investigar a influência do tratamento com benznidazol e curcumina.

In the light of these results, the present study was designed to evaluate further the anti-osteoporotic activity and safety of ZOL and PRO combination therapy in a rat model of postmenopausal osteoporosis.
À luz desses resultados, este estudo foi desenhado para avaliar adicionalmente a atividade antiosteoporótica e a segurança da terapia combinada com ZOL e PRO em um modelo de rato com osteoporose pós-menopáusica.

The present study was designed to evaluate the effect of dec on nf-b pathways undergoing alcoholism induced hepatic inflammation.
O presente estudo foi desenvolvido para avaliar o efeito de dec na via do nf-b na inflamação hepática induzida pelo alcoolismo.

To meet this necessity, the present study was designed to describe the demographic, clinical, and serological characteristics of patients with RA followed-up by a physician.
Para atender a essa necessidade, o presente estudo foi planejado para descrever as características demográficas, clínicas e sorológicas de pacientes com AR seguidos por um médico.

The present study was designed before the reorganization of the Portuguese hospital model, with the creation of hospital centers, beginning in 2007.
O estudo foi desenhado antes da reorganização do modelo hospitalar português, com criação de centros hospitalares, iniciada em 2007.

The present study was designed to investigate the immediate effect of formoterol administration in patients with poorly reversible COPD.
O presente estudo foi delineado para investigar o efeito imediato da administração de formoterol em portadores de DPOC com pouca reversibilidade.

The present study was designed in two groups; as a result, the possible placebo effect on the patients' pain perception was not identified.
O presente estudo foi designado para dois grupos; então o efeito possível do placebo não foi identificado por pacientes na percepção da dor.

The present study was designed to evaluate the rate of contamination by metals and pesticides in pregnant women in botucatu, são paulo, brazil.
O presente estudo foi delineado para avaliar o índice de contaminação por metais e pesticidas em mulheres grávidas na região de botucatu, estado de são paulo, brasil.

The present study was designed to assess the effect of Citrus aurantium blossom on preoperative anxiety in patients scheduled for elective minor surgery.
O presente estudo foi elaborado para avaliar os efeitos da flor de Citrus aurantium na ansiedade pré-operatória em pacientes agendados para cirurgias eletivas de pequeno porte.

The present study was designed to analyze the prevalence of different types of violence against women by different aggressors, among health service users.
O presente estudo foi desenhado para analisar as prevalências dos diferentes tipos de violência contra a mulher entre usuárias de serviços, perpetrados por distintos agressores.

Thus, the present study was designed to determine the prevalence of PHA in hypertensive patients undergoing treatment at the hypertension league of a university hospital.
Esse estudo foi desenhado, então, para determinar a prevalência do HAP em pacientes hipertensos em tratamento na liga de hipertensão de um hospital universitário.

The present study was designed to compare the effect of three different warm-up strategies in neuromuscular performance of young adults for upper and lower limbs.
O presente estudo foi delineado para comparar o efeito de 3 diferentes estratégias de aquecimento no desempenho neuromuscular de adultos jovens para membros superiores e inferiores.

The present study was designed to assess the immunophysiological differences between exercised versus sedentary c57bl/6 male mice that have been infected by t. gondii.
O presente estudo foi projetado para avaliar as diferenças imunológicas entre camundongos machos c57bl/6 exercitados e sedentários que tenham sido infectados por t. gondii.

The present study was designed to study the influence of cow's milk consumption on hemoglobin concentrations and on the risk of anemia in underfives.
O presente estudo foi delineado para estudar a influência exercida pelo consumo de leite de vaca sobre a concentração de hemoglobina e o risco de anemia na população infantil de menores de cinco anos.

The present study was designed to evaluate the possible relationship between gestational diabetes mellitus(gdm) and newborn predisposition to obesity his later life.
O presente estudo foi delineado com o objetivo de avaliar a possível relação entre o diabetes melittus gestacional(dmg) e a predisposição do recém nascido para o desenvolvimento de obesidade na vida adulta.

Thus, the present study was designed to determine the effects of chronic treatment with different doses of testosterone on coronary vascular reactivity induced by bradykinin.
Diante disso, o presente estudo foi desenvolvido para determinar os efeitos do tratamento crônico com diferentes doses de testosterona sobre a reatividade vascular coronariana induzida pela bradicinina.

The present study was designed to verify whether the straw of millet(pennisetum glaucum) contains compounds with allelopathic potential on the weed species morning glory ipomoea grandifolia.
O presente trabalho foi planejado para verificar se a palhada de milheto(pennisetum glaucum) possui compostos com potencial alelopático sobre a planta daninha corda-de-viola ipomoea grandifolia.

The present study was designed with the objective of analyzing the impact of the work context and affective commitment on absenteeism in nursing professionals of a federal public hospital.
O presente estudo foi elaborado com o objetivo de analisar qual o impacto do contexto de trabalho e do comprometimento afetivo sobre o absenteísmo nos profissionais de enfermagem de um hospital público federal.

The present study was designed based on the physician's clinical practices when giving treatment directions and thus, there was no need to perform a randomized, double-blind study with placebo.
Este estudo foi desenhado com base em condutas da prática clínica do médico, na orientação do tratamento, e, portanto, não houve a necessidade de randomização duplo-cego e uso de placebo.

The present study was designed to evaluate the relationship between hemoglobin concentrations and the consumption of breast milk, complementary foods, and other liquids during the first twelve months of life.
O presente estudo foi planejado para avaliar a relação entre os níveis de hemoglobina e o consumo de leite materno, de alimentos complementares e de líquidos pelas crianças no primeiro ano de vida.

The present study was designed to evaluate the presence of bohv-1 in semen samples from asymptomatic young bulls kept in the state of paraná in a herd regularly vaccinated against bohv-1.
O presente estudo foi delineado com o objetivo de avaliar a presença de bohv-1 em amostras de sêmen provenientes de touros jovens assintomáticos mantidos no estado do paraná em um rebanho regularmente vacinado contra o bohv-1.

The present study was designed in order to evaluate the impact of the project called programme restructuring and expansion of federal institutions of higher education- reuni, on the university of brasilia.
O presente trabalho foi idealizado com a finalidade em avaliar o impacto do projeto denominado programa de reestruturação e expansão das instituições federais de ensino superior¿reuni, sobre a universidade de brasília.