O Que é PRESENTING THEMSELVES em Português

• apresentando-se
• apresentando se
• se apresentam
• apresentar-se

Exemplos de uso de Presenting themselves em Inglês e suas traduções para o Português

Endless opportunities that simply will never stop presenting themselves.
Há oportunidades infinitas que simplesmente nunca param de se apresentar.

At the time, the members were presenting themselves to S2, who was joining the group.
No dado acima, os integrantes do grupo estavam se apresentando para S2, recém chegada ao grupo.

The artists will not be hidden by their makeup or their costumes, they will be presenting themselves to the audience.
Os artistas não estarão escondidos por trás das maquiagens e fantasias, serão eles mesmos ao se apresentarem ao público".

Despite this strategy of presenting themselves as a pacific service, they emanate an undisguisable totalitarian aspect.
Apesar dessa estratégia de apresentar-se como um serviço pacífico, deles emana um viés totalitário indisfarçável.

During a two day training session, participants practiced the art of presenting themselves and the company they represent.
Durante um treinamento de dois dias, os participantes praticaram a arte de se apresentarem e apresentarem a empresa que representam.

Both models have been exclusionist, presenting themselves as the holders of absolute truth and of the solution to all society's problems.”.
Ambos os modelos têm sido exclusivista, apresentando-se como os detentores da verdade absoluta e de a solução para todos os problemas da sociedade.

As was noted earlier, the Bible and the Book of Mormon are alike in presenting themselves as records of ancient history.
Como se notou anteriormente, a Bíblia e o Livro de Mórmon são semelhantes em que ambos se apresentam como registros da história antiga.

Presenting themselves under the banner of"progressist" reveals to be an appendage of the pro-imperialist bourgeois policy in the practices of the geopolitical dispute.
Apresentando-se sob o rótulo de"progressista" revela-se na prática das disputas geopolíticas um apêndice da política burguesa pró-imperialista.

In your dioceses, many young men are presenting themselves as candidates for the priesthood.
Nas vossas dioceses, são numerosos os jovens que se apresentam como candidatos ao sacerdócio.

The composition opens in a festive, march-like tempo, which symbolises for the participating wind bands presenting themselves on the first day.
A composição abre num tempo festivo como uma marcha, simbolizando a participação das bandas ao apresentarem-se no primeiro dia.

To define, or to redefine, their own way of presenting themselves on the market and, more generally, of finding their place in society.
Definir, ou redefinir a sua própria forma de se apresentarem perante o mercado e em termos mais gerais de encontrarem o seu lugar na sociedade.

The dependent variables of this study assume only integer and positive values; therefore presenting themselves as a count data structure.
Este estudo utiliza variáveis dependentes que assumem somente valores inteiros e positivos, assim apresentam-se como uma estrutura de dados de contagem.

Masses and sermons took on a new social function, thereby presenting themselves as a space for communication and criticism, within a censorious and repressive regime.
As missas e os sermões ganharam nova função social, apresentando-se assim como espaço de comunicação e crítica, no interior de um regime censório e repressor.

For a long time, liberals ideologically criticized communism and fascism for this totalitarianism while presenting themselves as the bearers of freedom.
Durante muito tempo, os liberais criticaram ideologicamente o comunismo e o fascismo por este totalitarismo enquanto se apresentavam como portadores da liberdade.

Targeting teenagers, people presenting themselves as a character named Momo on WhatsApp messages try to convince people to contact them through their cell phone.
Tendo adolescentes como público-alvo, pessoas que se apresentam como"Momo" em mensagens do WhatsApp tentam convencer as pessoas a contatá-las através de seus celulares.

What is new is that how the Tea Party's libertarians have been capable of presenting themselves to Brazil's youth as the inviting new face of the right.
A novidade é que os libertarians do Tea Party mostraram-se enfim capazes de se apresentar como a face convidativa da direita para a juventude brasileira.

Sometimes councils will be forced to use the services of a probate genealogist to prove the authenticity of someone presenting themselves as the next of kin.
Às vezes os conselhos serão forçados a usar os serviços de um genealogista probate para provar a autenticidade de alguém que se apresenta como o parente mais próximo.

The Mindspark toolbars are a breed of adware that insists on presenting themselves as legitimate tools performing various specific functions.
As barras de ferramentas Mindspark são uma espécie de adware que insistem em apresentar-se a elas próprias como ferramentas legítimas com várias funções diferentes.

The audience of this event is mostly composed of older people and workers, many of them seeking to recall the golden times of the radio, with some idols of this period presenting themselves to their faithful audience.
O público deste evento é majoritariamente composto por pessoas mais idosas e trabalhadores, muitos deles buscando relembrar os tempos áureos do rádio, com alguns ídolos deste período apresentando-se para o seu fiel público.

By creating a psychological drama, o¿neill goes deeply into the character¿s psyche, presenting themselves struggling with impulses and passions repressed by their puritan morality.
Ao elaborar um drama psicológico moderno, o¿neill investe na psiqué dos personagens, que se apresentam em luta contra pulsões e desejos, reprimidos em.

Therefore, whilst the Latin Church exacted of those presenting themselves for ordination, even as subdeacons, that they should not continue to live with their wives if they were married, the Greek Church gave no such prohibition;
Por isso, enquanto a Igreja latino exigido daqueles que se apresentam para a ordenação, assim como subdiáconos, que não devem continuar a viver com suas esposas se fossem casados, o grego Igreja deu essa proibição;

In this way, Chile, The Prohibited Images would attempt to hide this other side of the Marxists presenting themselves as essentially ruthless beings.
Dessa forma,“Chile, As Imagens Proibidas” seria uma tentativa de esconder este outro lado dos marxistas, apresentando a si mesmos como seres essencialmente cruéis.

The emblem, stylization, the diagram, the logotype are subspecies of the symbol, presenting themselves as a visual process that reproduces concrete objects, like the drawing of an animal to communicate the corresponding object or concept.
O emblema, a estilização, o diagrama, o logótipo são subespécies de símbolo, apresentando-se como um processo visual que reproduz objetcos concretos, como o desenho de um animal para comunicar o objecto ou conceito correspondente.

There are also others tests such as penetration resistance of hardened concrete, Pull Off, Pull Out and Break Off, presenting themselves as viable alternatives 5, 6, 7, 8, 9, 10.
Existem outros como penetração de pinos,"Pull Off","Break Off" e"Pull Out", que se apresentam como alternativas viáveis 5; 6; 7; 8; 9; 10.

Relying upon systems of dynasties, ruling families, often presenting themselves as mediators between commoners and the gods, and using mechanisms of marriage and succession to resolve the continuity of these dynasties over time.
Confiar em sistemas de dinastias, famílias governantes, muitas vezes apresentando-se como mediadores entre os plebeus e os deuses e usando os mecanismos do casamento e da sucessão para resolver a continuidade destas dinastias ao longo do tempo.

We know that among so many skills, in which the Reptilians are experts, one of them is camouflage of their legitimate appearance presenting themselves to people, in the way they want to impress them.
Sabemos que entre as tantas habilidades, que os Reptilianos são exímios, uma delas é camuflarem sua legitima aparência apresentando-se as pessoas do jeito que eles querem para impressioná-las.

The artefacts created by Daphna Laurens seem to be hybrids, presenting themselves as versatile solutions that combine functionality and expressiveness, even in an attempt to reveal the extraordinariness of everyday rituals through their use.
Os artefatos criados por Daphna Laurens parecem ser híbridos, apresentando-se como soluçÃμes versáteis que aliam funcionalidade e expressividade, mesmo em uma tentativa de revelar a extraordinariness de rituais cotidianos através da sua utilização.

Students will learn to integrate their Christian world view as an extension of the creative process as revealed in digital content, presenting themselves as moral and responsible Christian professionals.
Os alunos aprenderão a integrar sua visão de mundo cristã como uma extensão do processo criativo revelado em conteúdo digital, apresentando-se como profissionais cristãos responsáveis e morais.

As the concerns that had already appeared at the time of mapping the skeleton, presenting themselves as factors which create distance from the concrete experience of the body.
Como as inquietações que já haviam aparecido no momento de mapear o esqueleto, apresentando-se como fatores de distanciamento da experiência concreta do corpo.

The left's electioneering aims to land the Presidency of the Republic so a new Lulismo can emerge, as in years ago, presenting themselves as a supposed popular saviour amid the earthquake of political crisis.
A esquerda eleitoreira exige diretas já para Presidência da República e o lulismo pode aflorar, como em anos atrás, conseguindo apresentar-se como suposta saída popular em meio ao terremoto da crise política.