O Que é PREVENTIVE SYSTEM em Português

• sistema preventivo
• sistema de prevenção

Exemplos de uso de Preventive system em Inglês e suas traduções para o Português

In the light of the Preventive System trilogy, we indicate some criteria.
À luz da trilogia do Sistema Preventivo, indicamos alguns critérios.

Different situations needing different approaches but all proving the validity of the Preventive System.
Três situações diferentes para uma abordagem, mas tornadas semelhantes pela validade do Sistema Preventivo.

He published a book on the Preventive System of Don Bosco and a number of articles in magazines and aids on the same topic.
Publicou um livro sobre o Sistema Preventivo de Dom Bosco e diversos artigos em revistas e subsídios sobre o mesmo tema.

A customized police presence On the day, the preventive system was impressive.
A presença da polícia personalizado No dia, o sistema preventivo foi impressionante.

ANS- Accra- Don Bosco's preventive system aims to eliminate risks at its root through a series of targeted actions.
ANS- Acra- O principal objetivo do sistema preventivo de Dom Bosco é eliminar os riscos na raiz, através de uma série de ações direcionadas.

What distinguishes us is the Salesian style, the Preventive System, Salesian spirituality.
O que nos distingue é o estilo salesiano de educação, é o Sistema Preventivo, é a espiritualidade salesiana.

In the lumber and paper industry, for instance, this is a well-known hazard, and requires the installation of preventive systems.
Na indústria de madeira e papel, por exemplo, esse fenômeno é bem conhecido e requer a instalação de sistemas preventivos.

During the first week, we learn a lot about the Salesian charism, Don Bosco's Preventive System and participating in Salesian community life.
Durante a primeira, aprendemos muito sobre o carisma salesiano, sobre o Sistema Preventivo e sobre a participação na vida comunitária salesiana.

And they do so through educational attention that is lived and experienced towards the new generations according to the Don Bosco Preventive System.
E o fazem por meio da atenção educativa, vivida de acordo com o Sistema Preventivo Dom Bosco para as novas gerações.

Don Bosco's Preventive System provides the basic guidelines for the work.‘We believe that there is a spark of goodness in every boy and girl.
Guia fundamental do trabalho é o uso do Sistema Preventivo de Dom Bosco:“Acreditamos que em cada criança ou adolescente existe uma semente de bondade.

An idea exstremely salesian that charactherizes the coherent expansion of Don Bosco Preventive System.
Uma ideia refinadamente salesiana que se caracteriza como uma dilatação coerente do Sistema Preventivo de Dom Bosco.

He applied the teachings of the Preventive System, thus obtaining the trust of the boys without punishment, but sharing with each of them a"word in the ear.
Aplicou os ensinamentos do Sistema Preventivo, ganhando a confiança dos meninos sem punir, mas compartilhando com cada um deles uma"palavra no ouvido.

Mexico has changed its approach. It has gone from having a reactive system to a preventive system.
O México mudou sua visão, passando de ter um sistema reativo para contar com um sistema preventivo.

One of the fundamental reflections was the study of the Don Bosco Preventive System from a perspective the participants themselves described as new and promising.
Uma das reflexões fundamentais foi o estudo do Sistema Preventivo Dom Bosco a partir de uma perspectiva que os próprios participantes descreveram como nova e promissora.

This study aims to provide a solution in the health area that is low cost and that works as a preventive system.
Este estudo tem como objetivo prover uma solução na área da saúde que seja de baixo custo e que funcione como um sistema preventivo.

The handful of pages on the Preventive System are a condensed form of pedagogical wisdom which is the result of the education he received and then offered to hundreds of boys;
As poucas pagininhas sobre o Sistema Preventivo são um condensado de sabedoria pedagógica, fruto da educação recebida, depois oferecida a centenas de rapazinhos.

Believe in the young, offer them the precious gift of education and evangelisation and help them to experience the strength and the sweetness of the Preventive System.
Crer nos jovens, oferecer a eles como dom precioso a educação e a evangelização, e ajudá-los a experimentar a força e a doçura do Sistema Preventivo.

One of its characteristics is that it is a popular school-(i.e. of the people), which through the Preventive System wants to help young people find their place in the world.
Sua peculiar característica é que é uma escola popular, a qual, através do Sistema Preventivo, deseja ajudar os jovens a encontrarem seu lugar no mundo.

There is no doubt that Don Bosco's preventive system and the Salesian educational tradition will certainly lead the Congregation to propose an updated Christian pedagogy, inspired by its own specific charism.
O sistema preventivo de Dom Bosco e a tradição educativa salesiana estimolarão certamente a Congregação a propor uma pedagogia cristã actual, inspirada no carisma específico que lhe é próprio.

She highlighted the educational elements favoring the creation of a rich environment of proposals for the experience of Don Bosco's Preventive System in educational centers.
Ressaltando os elementos educativos que favorecem a criação de um ambiente rico de propostas para a experiência do Sistema Preventivo de Dom Bosco nas obras educativas.

Before that decision of the Chapter assistance and the practice of the preventive system were undertaken together with theological studies while remaining in the houses.
Antes de tal decisão capitular, a assistência salesiana e a prática do sistema preventivo desenvolviam-se juntamente com os estudos de teologia, permanecendo nas casas.

I therefore hope that the Commission will take full account of this resolution and that it will give back the prevention of forest fires and the creation of preventive systems the place they deserve within our budget.
Espero, pois, que a Comissão tome plenamente em consideração esta resolução e devolva à prevenção dos fogos florestais e à criação de sistemas preventivos o lugar que merecem no nosso orçamento.

In this way, the Government of Panama decided to focus on education and on the Preventive System of Don Bosco in favor of a population of about 1,500 children at risk living in that area.
Desta forma, o Governo do Panamá optou por concentrar-se na educação e no Sistema Preventivo de Dom Bosco em favor de uma população de cerca de 1.500 crianças em risco que vivem naquela área.

We are a spiritual and apostolic family and the apostolic strength of our Family depends on the unity of intentions, on the common spirit that we share, on the method and the educational style that characterizes us: Don Bosco's Preventive System.
Somos uma família espiritual e apostólica e a força apostólica da nossa Família depende da unidade de intenções, do espírito comum que partilhamos, do método e do estilo educativo que nos caracteriza: o Sistema Preventivo de Dom Bosco".

The scope for Siemens also includes the installation of an intrusion preventive system(IPS) and a platform screen door system PSD.
O espaço de fornecimento da Siemens também inclui a instalação de um sistema de prevenção de invasão(IPS) e um sistema de porta de tela da plataforma PSD.

This norm aims to adopt control measures and preventive systems to ensure safety and health of workers and focuses, in addition to the electrical aspects, the additional risks of other types that compose the working environment of the employee.
A norma regulamentadora tem como objetivo a adoção de medidas de controle e sistemas preventivos de forma a garantir segurança e saúde dos trabalhadores e enfoca, além dos aspectos elétricos, os riscos adicionais de outras naturezas que compõe o cenário do trabalhador.

The fact is that, if the Member States are relieved of responsibility for taking such measures and for putting preventive systems in place to forestall disasters of this type, the risks will increase.
Na verdade, se os Estados-Membros forem desobrigados da responsabilidade de adoptar medidas e de instalar sistemas de prevenção para se anteciparem a este tipo de catástrofes, os riscos aumentarão.

Besides some reflections on the well-established principles of the Preventive System(Reason, Religion, Kindness, good Christian and honest citizen), the Rector Major offers great benchmarks and commitments for the Salesian family.
A par de algumas reflexões sobre os princípios consolidados do Sistema Preventivo(Razão, Religião, Bondade(ou'Amorevolezza'), Bom cristão e honesto cidadão), o Reitor-Mor oferece grandes pontos de referência, e empenhos, à FS.

The duty of consultation under Decision 98/415/ EC is designed to operate as a preventive system to forestall problems with potentially incompatible or inconsistent national legislation.
A obrigação de consulta prevista na Decisão 98/415/ CE foi concebida para funcionar como um sistema de prevenção dos problemas que podem resultar de normas nacionais potencialmente incompatíveis ou incoerentes.

Part of the analysis of discursive flows between don bosco¿founder of the preventive system in italy¿and padre cicero, who was first interested in the implementation of the salesian pedagogy in juazeiro.
Parte da análise dos fluxos discursivos entre dom bosco¿fundador do sistema preventivo na itália¿e padre cícero¿primeiro interessado pela implantação da pedagogia salesiana em juazeiro do norte.