Exemplos de uso de
Primary objective of the present study
em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Theprimary objective of the present study was to define the distal femur rotation pattern in a Brazilian population.
O objetivo primário deste trabalho foi definir o padrão de rotação do fêmur distal em população brasileira.
In view of the lack of Brazilian studies analyzing AGT*M235T polymorphism and its association with ischemic cardiac dysfunction, theprimary objective of the present study was to evaluate this association in hospitalized patients with ACS in the city of Niterói, Rio de Janeiro.
Em razão da falta de artigos brasileiros que tenham estudadoo polimorfismo AGT*M235T e sua associação com disfunção cardíaca isquêmica, o presente estudoteve como objetivo principal avaliar essa associação em pacientes internados com SCA na cidade de Niterói-RJ.
Theprimary objective of the present study was to determine whether individuals with PPS can present with lung function abnormalities.
O principal objetivo do presente estudo foi determinar se indivíduos com SPP podem apresentar alterações da função pulmonar.
In view of the lack of studies evaluating the effects of Pilates mat exercises in CF patients, theprimary objective of the present study was to analyze the pre- and post-intervention results for RMS by measuring MIP and MEP. A secondary objective was to use PFT to determine FVC and FEV1.
Diante da ausência de publicações que avaliem os efeitos do método Pilates em pacientes com FC, o presente estudo teve como objetivo primário analisar os resultados, antes e após a intervenção, do comportamento da FMR, através da medição da PImáx e da PEmáx; como objetivo secundário, utilizamos a PFP para avaliar CVF e VEF1.
Theprimary objective of the present study was to determine whether flow-volume curves are a sensitive and specific method for detecting CAO.
O objetivo principal do presente trabalho consistiu em avaliar se as curvas de fluxo-volume são um método sensível e específico na detecção de OVAC.
Considering the importance of this type of information for health planning, especially in middle-income countries such as Brazil,where CNCDs are responsible for the majority of the spending of the country's public health system on medicines and hospitalizations, theprimary objective of the present study was to estimate the prevalence of indicators of healthy and unhealthy food consumption among elderly persons living in southern Brazil, comparing those with and without the self-reported diagnosis of DM and/or SAH.
Considerando que esse tipo de informação é importante para o planejamento em saúde, em especial em países de renda média como o Brasil,onde as DCNT já são responsáveis pelos principais gastos com medicamentos e internações do sistema público de saúde do país, o presente estudo teve como objetivo primário estimar as prevalências de indicadores de consumo alimentar saudável e não saudável entre idosos residentes no Sul do Brasil, comparando as entre aqueles com e sem diagnóstico autorreferido de DM e/ ou HAS.
Theprimary objective of the present study was to evaluate respiratory muscle strength and 6MWT variables in patients with UCSA.
Theprimary objective of the present study was to investigate the presence of airway obstruction by determining the FEV1/FVC and FEV1/SVC ratios.
O objetivo principal do presente estudo foi investigar a ocorrência de obstrução das vias aéreas por meio da relação VEF1/CVF e da relação VEF1/CVL.
Therefore, theprimary objective of the present study was to compare diaphragmatic mobility during ISVOD, ISFOD, and DB.
Portanto, o objetivo primário do presente estudo foi comparar a mobilidade diafragmática durante a espirometria de incentivo orientada a volume, durante a espirometria de incentivo orientada a fluxo e durante o exercício diafragmático.
Theprimary objective of the present study is to evaluate the effectiveness of the diffusion technique as an adjunctive to conventional MRI in the differentiation between benign and malignant breast lesions.
O objetivo primordial deste estudo é avaliar a efetividade do uso da técnica de difusão como adjunto da RM convencional na diferenciação das lesões mamárias benignas e malignas.
Theprimary objective of the present study was to compare the subjective perception of asthma control reported by the patient with that measured with the ACQ 6-item version ACQ-6.
O objetivo primário do presente estudo foi comparar a percepção subjetiva do controle da asma, informada pelo paciente, com aquela obtida por meio do questionário estruturado ACQ com seis questões ACQ-6.
Theprimary objective of the present study was to evaluate physical performance on the 6MWT in patients with non-cystic fibrosis bronchiectasis and to investigate its relationship with health-related quality of life.
O objetivo principal do presente estudo foi avaliar o desempenho físico de pacientes com bronquiectasias não fibrocísticas no TC6 e investigar sua associação com a qualidade de vida relacionada à saúde.
Theprimary objective of the present study was to use computed tomography to determine the frequency of radiological abnormalities compatible with paranasal sinus inflammation in patients with allergic rhinitis.
O objetivo primário deste estudo foi determinar, através de tomografia computadorizada, a freqüência de alterações radiológicas compatíveis com inflamação dos seios paranasais em pacientes com rinite alérgica.
Theprimary objective of the present study was to evaluate the admission criteria for CAP patients hospitalized in the HC/UFMG in the 2005-2007 period, as well as to evaluate the association of those criteria with 30-day mortality.
O objetivo primário do presente estudo foi avaliar os critérios de hospitalização utilizados na admissão de pacientes com PAC no HC/UFMG no período entre 2005 e 2007 e sua associação com a mortalidade em 30 dias.
Theprimary objective of the present study was to analyze the results of anatomic pulmonary resections performed by video-assisted thoracoscopy in Brazil, including intraoperative complications, postoperative complications, and 30-day mortality.
O objetivo principal do presente estudo foi analisar os resultados das ressecções pulmonares anatômicas videotoracoscópicas no Brasil, incluindo complicações intraoperatórias, pós-operatórias e mortalidade em 30 dias.
Therefore theprimary objective of the present study was to compare the scores on the BODE index, which is a predictor of mortality, in patients with COPD divided into two groups: those who achieved the recommended minimal number of 4,580 steps/day and those who did not achieve this value.
Assim, o objetivo primário do presente estudo foi comparar a pontuação do índice preditor de mortalidade BODE em pacientes com DPOC divididos em dois grupos, a saber, pacientes que atingiram a recomendação mínima de 4.580 passos por dia e aqueles que não atingiram esse valor.
Theprimary objective of the present study was to describe the clinical outcomes of tuberculosis patients treated with the self-administered, FDC tablet form of the 2RHZE/4RH regimen at either of two primary health care PHC clinics in the greater metropolitan area of Goiânia, Brazil.
O objetivo principal do presente trabalho foi descrever os desfechos clínicos do tratamento com o esquema 2RHZE/4RH utilizando comprimidos em DFC sob o regime autoadministrado na rotina de Unidades Básicas de Saúde UBS na região metropolitana de Goiânia, GO.
Theprimary objective of the present study was to ascertain the health-related quality-of-life variations among osteoarthrotic patients who underwent total hip replacement, using a general instrument and a specific indicator for the hip joint, and to compare the results with the literature.
O objetivo primário do presente estudo é conhecer as variações na qualidade de vida relacionada com a saúde em pacientes osteoartrósicos submetidos à substituição total do quadril usando um instrumento geral e um indicador específico para a articulação do quadril e comparar os resultados com a literatura.
Therefore, theprimary objective of the present study was to estimate the prevalence of OSAS in children and adolescents with SCA. The secondary objectives were to investigate the possible correlation between mean annual hemoglobin level and total sleep time TST with SpO2< 90%, as well as between mean annual hemoglobin level and total sleep time with SpO2< 80% observed during polysomnographic recording, and to evaluate the possible correlation between the apnea-hypopnea index AHI and painful crisis.
Logo, o objetivo primário deste estudo foi estimar a prevalência da SAOS em crianças e adolescentes com AF; os objetivos secundários foram investigar uma possível correlação entre hemoglobina anual média com tempo total de sono TTS com SpO2< 90 % e com TTS com SpO2< 80 %, observados durante o registro polissonográfico, assim como avaliar uma possível correlação entre o índice de apneia-hipopneia IAH e episódios de crises álgicas.
Theprimary objective of the present study was to evaluate the agreement between the criteria used for hospitalization of CAP patients in the Hospital das Clínicas da Universidade Federal de Minas Gerais HC/UFMG, Federal University of Minas Gerais Hospital das Clínicas, located in the city of Belo Horizonte, Brazil, in the 2005-2007 period and those of the Brazilian Thoracic Association guidelines, as well as to evaluate the association of that agreement with 30-day mortality.
O objetivo primário do presente estudo foi avaliar a concordância dos critérios de hospitalização utilizados para a admissão de pacientes com PAC no Hospital das Clínicas da Universidade Federal de Minas Gerais HC/ UFMG, localizado em Belo Horizonte MG, no período entre 2005 e 2007, com as diretrizes da Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia, assim como avaliar a associação entre essa concordância e a taxa de mortalidade em 30 dias.
Theprimary objectives of the present study included comparing the latency and prevalence of failureof the motor blockade of racemic bupivacaine and levobupivacaine in subclavian perivascular brachial plexus block.
Os objetivos primários do estudo foram avaliar comparativamente a bupivacaína racêmica e a levobupivacaína em bloqueio de plexo braquial via perivascular subclávia quanto à latência e prevalência de falhas do bloqueio motor.
The primary objectives of the present study are to test the monophyly of the group formed by the species of crenicichla and teleocichla and to identify and define monophyletic unities within this group using morphological characters.
No presente estudo, os principais objetivos consistem em testar o monofiletismo do grupo formado pelas espécies de crenicichla e teleocichla e identificar e definir unidades monofilética.
The ARS wastranslated into Portuguese and adapted for medicines used in Brazil for the present study, the primary objective of which was to verify its practicality for use in Brazil.
Fez-se a tradução para o português ea adaptação da ARS aos medicamentos em uso no Brasil para a realização do presente estudo, cujo objetivo primário foi o de verificar sua praticidade na realidade brasileira.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文