O Que é PROBLEM OR SITUATION em Português

• problema ou situação

Exemplos de uso de Problem or situation em Inglês e suas traduções para o Português

Name and describe the problem or situation; analyse why it exists;
Nomear e descrever o problema ou a situação que desejam transformar;

Because of our position in Christ we can transcend any problem or situation.
Por causa da nossa posição em Cristo podemos transcender qualquer problema ou situação.

Believing that a problem or situation which still exists, has, by faith, already been resolved.
Acreditar que aquele problema ou aquela situação que ainda existe, pela fé já foi resolvida.

This is the ability to analyse and evaluate a problem or situation in an objective way.
É a capacidade de analisar e avaliar um problema ou uma situação de forma objetiva.

But if we have a problem or situation, we can explain it in several different ways, depending on our point of view.
Mas se tivermos um problema ou alguma situação desagradável, podemos explicá-lo de várias maneiras, dependendo do nosso ponto de vista.

Context and social relevance serve as a criterion for selecting a particular problem or situation.
A relevância social ou contextual serve como critério para a selecção de uma situação ou problema concreto.

They most often relate to a question, problem or situation occurring in our lives at that moment.
Elas muito freqüentemente estão relacionadas com uma questão, um problema ou uma situação ocorrente em nossas vidas naquele momento.

Evil Genius also has three levels, distinguished by colors(yellow, green and red) that respond to a problem or situation that appear.
Adicionalmente, Evil Genius dispõe de três níveis, distinguidos por cores(amarelo, verde e vermelho) que correspondem a um problema ou situação que surge.

I use to adapt the consultation to the problem or situation each person tells me about, although most of the time I follow this order.
Normalmente adapto a consulta ao problema ou situação que cada pessoa me comenta, embora no caso de tratar-se de uma primeira consulta costumo seguir o seguinte ordem.

If I think out loud, literally speaking my mind, then I can reason through a problem or situation more quickly and effectively.
Se eu pensar em voz alta, literalmente dizendo o que penso, então eu posso raciocinar um problema ou situação mais rapidamente e eficazmente.

I use to adapt the consultation to the problem or situation that each person tells me about, although in the case of a first consultation I usually follow this order.
Normalmente adapto a consulta ao problema ou situação que cada pessoa me comenta, embora no caso de tratar-se de uma primeira consulta costumo seguir o seguinte ordem.

In our daily life we often realise the need to consult someone when we feel we are not equipped or capable of solving a certain problem or situation.
Em nossa vida diária, muitas vezes, percebemos a necessidade de consultar alguém quando sentimos que não estamos equipados ou capaz de resolver uma determinada situação ou mesmo um problema.

One louse found on the head, body, or clothing symbolizes one problem or situation that is currently bothering the person.
Um piolho encontrado na cabeça, no corpo ou na roupa simboliza um problema ou situação que atualmente incomoda a pessoa.

If the technique of turning a problem or situation over to the higher power fails to yield favourable results, the fault lies in the person attempting to use it, not in the technique itself.
Se a técnica de entregar um problema ou situação ao poder superior falha em produzir resultados favoráveis, a falta está na pessoa tentando usá-la, e não na técnica em si.

Tease out different perspectives and ideas with any product, service, problem or situation, skill or resource, using these 6 prompts.
Destaque diferentes perspectivas e ideias relativamente a qualquer produto, serviço, problema ou situação, aptidão ou recurso, usando estas seis perguntas chave.

Semi-structured, in-depth interviews were conducted and sought responses based on the subjective experience of the individuals, in order to objectify the understanding of a problem or situation.
Foram realizadas entrevistas semi estruturadas em profundidade que buscaram respostas a partir da experiência subjetiva dos indivíduos, a fim de objetivar a compreensão de um problema ou situação.

The first way of finding peace when harassed by a hard problem or situation is to turn away from the tumult of thoughts and look for the still centre within.
A primeira maneira de encontrar a paz quando assediado por um problema ou situação difícil é afastar-se do tumulto dos pensamentos e procurar o centro imóvel dentro de si.

This process of demonstration and imitation can, at first, deserve no special attention, but reconstruction by imitation is a type of process for solution of a given problem or situation.
Este processo de demonstração e imitação pode, num primeiro momento, não merecer atenção extraordinária, mas a reconstrução pela imitação é um tipo de processo para solução de determinado problema ou situação.

To configure a personalized tale one has to analyze the problem or situation rose in the life of the child, has to have reflected and imagined a plot for the new story;
Para configurar um conto personalizado deve-se analisar o problema ou situação que se coloca na vida da criança, deve-se ter refletido e ideado uma trama para o novo conto;

Naming and describing the problem or situation may seem a simple first step, but if it is not done collectively then people may have different assumptions, different descriptions, and different messages and goals.
Nomear e descrever o problema ou a situação pode parecer um primeiro passo simples, mas, se não for feito coletivamente, as pessoas podem ter diferentes pressupostos, diferentes descrições e diferentes mensagens e objetivos.

It always seeks to change the policies, practices, systems, structures, decisions and attitudes that are causing the issue, problem or situation, in favour of people living in poverty and injustice.
Ela sempre procura mudar as políticas, as práticas, os sistemas, as estruturas, as decisões e as atitudes que causam a questão, o problema ou a situação em favor das pessoas que vivem na pobreza e na injustiça.

For example, when we face a particular problem or situation we have tendency to accept information that confirms our beliefs or assumptions and do not consider contradictory information.
Por exemplo, quando enfrentamos um determinado problema ou situação nós temos tendência para aceitar informação que confirma as nossas crenças ou hipóteses e não consideramos informações contraditórias.

This type of research aims at assisting future studies, overcoming the empirical approaches of social issues, exploring and describing a problem or situation that is insufficiently known, showing a lack of organized knowledge regarding the existing problem for individuals, for relations and for services.
Esse tipo de pesquisa tem por finalidade auxiliar estudos posteriores, superando o empirismo nas abordagens das questões sociais, explorando e descrevendo um problema e situação insuficientemente conhecida, apresentando carência de conhecimentos organizados sobre os problemas existentes para os indivíduos, para as relações e para os espaços dos serviços.

Knowing how to identify possible complications by observing the patient, who directs you to possible problems or situations.
Saber identificar possíveis complicações através de um olhar ao paciente que te aponta para possíveis problemas ou situações.

In the event that you were to run into problems or situations of danger, you should contact the forces of public order, in charge of the security of citizens and foreigners residing in Italy.
Em caso você fosse para ter problemas ou situações de perigo, o melhor é de recorrer a as forças da ordem pública, a cargo da segurança dos cidadãos e aos estrangeiros na Itália.

Usually we would find a day and time where both of us can be relaxed and able to concentrate properly in the problems or situations that we want to look at.
Geralmente encontraríamos um dia e uma hora em que os dois poderíamos estar relaxados e fossemos capáveis de nos concentrar corretamente nos problemas ou situações que queremos olhar.

Therefore, the term medicamentalization, as here presented, constitutes non-medical use of medicinal products to treat problems or situations of life that would not require'pharmacological treatment'; as well as issues related to overdosage or chronicity of pharmacotherapeutic treatments that would not be necessary.
Pois, que o termo medicamentalização, aqui apresentado, se configura como o uso não médico de produtos medicinais para tratar problemas ou situações da vida, os quais não requereriam'tratamento farmacológico', ou, ainda, a questões relacionadas à sobredoses ou à cronicidade de tratamentos farmacoterapêuticos que não seriam necessários.

In PBL, the student mobilizes pertinent and adequate reflections, seeking creative solutions based on problems or situations that provoke doubts and concerns with a strong practical motivation and cognitive stimulus.
Na PBL, o aluno mobiliza as reflexões pertinentes e adequadas, buscando soluções criativas a partir de problemas ou situações que provocam dúvidas e inquietações com forte motivação prática e estímulo cognitivo.

It consists on exploration and searches based on the problem or the situation to obtain the information.
Consiste na exploração e em buscas com base no problema ou na situação para obtenção das informações.

Do not use the past to damage the relationship problems or situations remembering that debilitated.
Não usar o passado para danificar os problemas de relacionamento ou situações lembrando que debilitado.